Margarita de Rubén Darío: การวิเคราะห์และตัวเลขวรรณกรรมของบทกวี

บทกวี "Margarita" ประพันธ์โดย Rubén Darío หนึ่งในนักเขียนที่โดดเด่นที่สุดของวรรณกรรมสมัยใหม่ในละตินอเมริกา เป็นบทกวีเกี่ยวกับความรักและความเจ็บปวดของการสูญเสียคนที่รัก

บทกวีอยู่ใน ร้อยแก้วที่ดูหมิ่นและบทกวีอื่น ๆตีพิมพ์เมื่อปี พ.ศ. 2439 เป็นผลงานแนวร่วมสมัยแนววรรณกรรมที่ในขณะนั้นกำลังมาแรงและเป็น เสนอการต่ออายุวรรณคดีสเปนด้วยภาษาอันล้ำค่า ความเข้มงวดที่เป็นทางการ และรสนิยมที่แปลกใหม่และ ความเป็นสากล.

ดอกเดซี่

ในความทรงจำ ...

จำได้ไหมว่าอยากเป็น Margarita
โกติเยร์? ในใจของฉันใบหน้าแปลก ๆ ของคุณคือ
เมื่อเราทานอาหารเย็นด้วยกันในวันแรก
ในคืนที่ไม่มีวันหวนกลับมา
ริมฝีปากแดงก่ำของคุณเป็นสีม่วงต้องสาป
พวกเขาจิบแชมเปญจากบาคาร่าชั้นดี
นิ้วของคุณลอกดอกเดซี่สีขาวออก:
"ใช่... ไม่... ใช่... ไม่... " และคุณก็รู้ว่าเขารักคุณแล้ว!
โอ้ ดอกไม้แห่งฮิสทีเรีย เธอร้องไห้และหัวเราะ
จูบและน้ำตาของคุณที่ฉันมีในปากของฉัน
เสียงหัวเราะของคุณ น้ำหอมของคุณ คำบ่นของคุณเป็นของฉัน
และในยามบ่ายอันแสนเศร้าของวันที่แสนหวาน
ความตาย อิจฉาริษยา เพื่อดูว่าเธอรักฉันไหม
ราวกับดอกเดซี่แห่งความรักที่หลอกหลอนคุณ!

บทวิเคราะห์บทกวี

"มาร์การิต้า" เป็นบทกวีที่สง่างามที่เขียนขึ้นจากความเจ็บปวดและความทรงจำของผู้เป็นที่รัก เสียงกวีพูดกับเธอในบุคคลที่ 2 ซึ่งหมายถึงช่วงเวลาที่แสนหวานและมีความสุขในบริษัทของเธอ

ช่วงเวลาเช่นการออกเดทครั้งแรกนั้นพาดพิงถึงความสุขร่วมกันครั้งแรกซึ่งเป็นแบบฉบับของความรักที่พราวซึ่งต่อมาถูกเปรียบเทียบกับ ความรู้สึกถึงความว่างเปล่าและการสูญเสีย ความเศร้าโศกและความเจ็บปวด ซึ่งกล่าวถึงในบรรทัดสุดท้าย ที่ซึ่งความตายเป็นตัวแทนของคำอุปมาของดอกเดซี่ที่ร่วงหล่น ความตาย

ชื่อของบทกวีมีความคลุมเครืออยู่บ้าง ในอีกด้านหนึ่ง มันชวนให้นึกถึงภาพของดอกเดซี่ที่ไม่มีใบในการค้นหาคำตอบ และอีกด้านหนึ่ง ก็นึกถึงตัวละครของมาร์การิต้า โกติเยร์ บุคคลสำคัญของนวนิยายเรื่องนี้ The Lady of the Camelliasโดย Alexandre Dumas Jr. ผู้ซึ่งจะต้องตายหลังจากความรักขึ้น ๆ ลง ๆ อันเนื่องมาจากความเจ็บป่วยอันยาวนานในความสันโดษ

นอกจากนี้ เพื่อเสริมสร้างน้ำเสียงที่สง่างาม บทกวีนี้ยังมีข้อความจารึก "ในความทรงจำ" ซึ่งระบุว่าเป็นบทกวีที่อุทิศให้กับความทรงจำของผู้เสียชีวิต

ประเภทกลอน, สัมผัสและเมตร

บทกวีนี้เขียนขึ้นในบทกวีของอเล็กซานเดรียนของศิลปะที่สำคัญ มีสิบสี่พยางค์ ใช้บทสี่บรรทัดที่มีพยัญชนะข้าม: ABAB หรือที่รู้จักในชื่อ serventesios ดังนั้นมันเป็นบทกวีที่มีท่วงทำนองอันยิ่งใหญ่ซึ่งเสียงกวีนั้นแสดงออกด้วยน้ำเสียงที่น่าดึงดูดในบุคคลที่สองซึ่งกล่าวถึงคู่รัก

วาทศิลป์

ฉายา

ในฉายา คำนามเป็นคำคุณศัพท์เพื่อเน้นคุณลักษณะบางอย่างของมัน ตัวอย่างเช่น:

• “หน้าคุณแปลกๆ”
• “ไอ้ม่วง”
• "บาคาร่าชั้นดี".
• "บลังกามาร์การิต้า".

ไฮเปอร์บาตอน

ไฮเปอร์บาตอนเป็นวาทศิลป์ซึ่งลำดับปกติขององค์ประกอบในประโยคจะเปลี่ยนแปลงด้วยเหตุผลของการแสดงออก ตัวอย่างเช่น:

• “ฉันจำใบหน้าแปลก ๆ ของคุณได้”
• "จูบและน้ำตาของคุณที่ฉันมีในปากของฉัน"
• “เหมือนดอกเดซี่แห่งความรัก มันทำให้คุณหลงทาง!”

คำถามเชิงโวหาร

ในคำถามเชิงโวหาร เสียงกวีถามคำถามที่ไม่จำเป็นต้องตอบ ตัวอย่างเช่น: "คุณจำได้ไหมว่าอยากเป็น Margarita / Gautier?"

คล้าย

การเปรียบเทียบคือการเปรียบเทียบที่สร้างขึ้นระหว่างภาพสองภาพกับองค์ประกอบเชิงสัมพันธ์ ตัวอย่างเช่น: "เหมือนดอกเดซี่แห่งความรัก มันหลอกหลอนคุณ"

คำอุปมา

ในฐานะที่เป็นคำอุปมา ความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นระหว่างแนวคิดหรือแนวคิดทั้งสองเป็นที่รู้จักผ่านการเปรียบเทียบที่ละเอียดอ่อน ตัวอย่างเช่น: "ริมฝีปากสีแดงเข้มของคุณเป็นสีม่วงต้องสาป"

ซินเนสทีเซีย

ซินเนสทีเซียเป็นร่างที่ความรู้สึกต่างๆ (การได้ยิน การดมกลิ่น การมองเห็น การรับรส การสัมผัส) ต่างๆ ปะปนอยู่ในภาพ ตัวอย่างเช่น "วันที่แสนหวาน"

อะพอสทรอฟี

ในเครื่องหมายอะพอสทรอฟี เสียงกวีจะตั้งคำถามหรือกล่าวถึงบุคคลอื่นหรือความเป็นอยู่ ตัวอย่างเช่น: "โอ้ ดอกไม้แห่งฮิสทีเรีย!"

Anaphora

Anaphora เป็นการซ้ำซ้อนขององค์ประกอบในตอนต้นของโองการหลาย ๆ บทติดต่อกันเพื่อให้บทกวีมีลักษณะเฉพาะ ตัวอย่างเช่น: "ของคุณ จูบและ ของคุณ ฉันมีน้ำตาในปากของฉัน; / ของคุณ หัวเราะ ของคุณ น้ำหอม ของคุณ ข้อร้องเรียน พวกเขาเป็นของฉัน "

ล้อมรอบ

การห่อหุ้มประกอบด้วยการเว้นวลีไว้คร่อมสองข้อ เพื่อให้การหยุดชั่วคราวของมอร์โฟซินแทกติกโดยธรรมชาติไม่ตรงกับจุดสิ้นสุดของข้อ ตัวอย่างเช่น: "คุณจำได้ไหมว่าอยากเป็น Margarita / Gautier?"

ดูสิ่งนี้ด้วย: บทกวีกลางคืน โดย Rubén Darío.

เกี่ยวกับผู้เขียน

Rubén Darío นามแฝงทางวรรณกรรมของ Félix Rubén García Sarmiento เกิดที่นิการากัวในปี 1867 เขาเป็นกวีนักข่าวและนักการทูต เขาถือเป็นเลขชี้กำลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวรรณคดีสมัยใหม่ในละตินอเมริกาและกวีที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ผ่านมาในจดหมายฮิสแปนิก ในงานวรรณกรรม หนังสือกวีนิพนธ์มีความโดดเด่น สีน้ำเงิน (1888), ร้อยแก้วดูหมิ่น (1896) และ บทเพลงแห่งชีวิตและความหวัง (1905). เขาเสียชีวิตในนิการากัวในปี 2459

วรรณกรรมมืออาชีพ จบการศึกษาจาก Universidad de Los Andes หลงใหลในวรรณคดีประวัติศาสตร์และปรัชญา เขาทำงานสร้างสรรค์ เขียนและพิสูจน์อักษรในด้านการพิมพ์ การโฆษณา วารสารศาสตร์ และเนื้อหาดิจิทัลมาตั้งแต่ปี 2551