หนังสือ Wuthering Heights: สรุปการวิเคราะห์และตัวละคร

Wuthering Heights เป็นนวนิยายของนักเขียนชาวอังกฤษ เอมิลี่ บรอนเต ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2390 เดิมมีการลงนามภายใต้นามแฝง Ellis Bell ผลงานชิ้นนี้โดดเด่นในด้านโครงสร้างการเล่าเรื่องและความสับสนของเรื่องราว แม้ว่าการต้อนรับจะไม่ค่อยกระตือรือร้นนักในตอนแรก แต่ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกแบบตะวันตก

เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับกิเลสตัณหา การดูถูก และการแก้แค้น ฮีธคลิฟฟ์ รับอุปการะเลี้ยงดูจากครอบครัวเอิร์นชอว์ ถูกดูหมิ่นจากญาติ คนรับใช้ และเพื่อนบ้าน นอกจากนี้ เขายังทนทุกข์กับการถูกปฏิเสธจากแคทเธอรีน ซึ่งแม้จะตอบสนอง ก็ยังเลือกที่จะแต่งงานเพื่อความสะดวกสบาย ดังนั้นฮีธคลิฟฟ์จึงวางแผนแก้แค้น มาดูบทสรุป บทวิเคราะห์ และตัวละครในนิยายกันด้านล่าง

Wuthering Heights บทสรุป

Lockwood เป็นผู้เช่ารายใหม่ของฟาร์ม Thrush Farm ของ Heathcliff ในการสรุปรายละเอียดของสัญญาเช่า ให้ไปที่ Heathcliff ที่บ้านของเขาที่เรียกว่า Wuthering Heights เมื่อพิจารณาถึงความเกลียดชังที่เขาได้รับ เขาขอให้เนลลี ดีน แม่บ้านของฟาร์มอธิบายสถานการณ์ให้เขาฟัง เรื่องราวของ Nelly Dean ย้อนกลับไปเกือบยี่สิบปี เมื่อเด็กชาย Heathcliff มาถึง Wuthering Heights เป็นครั้งแรก

ที่มาของเรื่องราวการแก้แค้น

ครอบครัว Earnshaw อาศัยอยู่ในบ้าน Wuthering Heights ประกอบด้วยนายและนางเอิร์นชอว์และลูกๆ ของพวกเขา Hindley อายุ 14 ปี และ Catherine อายุหกขวบ เพื่อนบ้านของเขาคือ Lintons ที่มีลูกสองคนชื่อ Edgar และ Isabella และอาศัยอยู่ใน Thrush Farm

คุณเอิร์นชอว์ตัดสินใจรับเด็กชายยิปซีอายุประมาณ 7 ปี ชื่อฮีธคลิฟฟ์ ฮีธคลิฟฟ์ถูกฮินด์ลีย์ปฏิเสธ แคทเธอรีนกลับกลายเป็นเพื่อนที่แยกกันไม่ออก Hindley กำลังจะไปศึกษาต่อต่างประเทศ เขากลับไปสู่ความตายของบิดา แต่งงานกับฟรานเซส เพื่อควบคุมครอบครัว ไม่นานหลังจากนั้น ฟรานเซสก็เสียชีวิตจากการให้กำเนิดแฮร์ตัน ฮินด์ลีย์หลงระเริงไปกับความชั่วร้ายและสูญเปล่า และกลายเป็นเผด็จการต่อแฮร์ตัน

ครอบครัวนี้อยู่อย่างโดดเดี่ยวในสังคมและมีเพียง Edgar Linton เท่านั้นที่มาเยี่ยมเยียนพวกเขา เอ็ดการ์ขอให้แคทเธอรีนแต่งงานกับเขา หญิงสาวสารภาพกับนางดีนว่าเธอรักฮีธคลิฟฟ์จริงๆ แต่การคบหากับเขาจะทำให้เธอตกต่ำลง ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเลือกเอ็ดการ์ ฮีธคลิฟฟ์ได้ยินบทสนทนาและออกจากบ้านโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ตั้งใจจะล้างแค้นให้ทุกคน

การแต่งงานระหว่างเอ็ดการ์และแคทเธอรีน

Edgar และ Catherine แต่งงานและรับ Nelly Dean เป็นสาวใช้ที่ Thrush Farm Heathcliff กลับร่ำรวยและไปเยี่ยมพวกเขา ต่อมาเขาตั้งรกรากใน Wuthering Heights ด้วยความสนใจใน Hindley ฮีธคลิฟฟ์ตั้งเป้าที่จะเสียเขาไปอย่างไร้ค่าและเสียเปล่าเพื่อยึดทรัพย์สินของเขา รวมทั้งทำลายอนาคตของแฮร์ตันด้วย

อิซาเบลลา ลินตันตกหลุมรักฮีธคลิฟฟ์ หนีไปกับเขาและทั้งคู่แต่งงานกัน โดยไม่รู้ว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของการแก้แค้นของพวกเขา นี่เป็นโอกาสของความขัดแย้งระหว่างแคทเธอรีนกับสามีของเธอ แคทเธอรีนล้มป่วยหนักขณะตั้งครรภ์จากเอ็ดการ์

การกำเนิดของ Cathy และ Linton

หลายเดือนต่อมา Heathcliff กลับมาและเยี่ยม Catherine แต่การเผชิญหน้าทำให้สุขภาพของเขาแย่ลง แคทเธอรีนเสียชีวิตจากการให้กำเนิดลูกสาวของเธอ ซึ่งได้รับชื่อเดียวกับเธอคือ แคทเธอรีน แม้ว่าพวกเขาจะเรียกเธอว่าแคธี่ก็ตาม

อิซาเบลลาพบว่าฮีทคลิฟฟ์เป็นคนชั่วร้ายและรุนแรง เธอพยายามหนีไปลอนดอน ซึ่งเธอให้กำเนิดลูกชายคนเดียวของสหภาพนี้ และตั้งชื่อเขาว่าลินตัน ลินตันจะไม่ได้ยินข่าวคราวจากพ่อของเขาอีกเลยจนกระทั่งสิบสองปีต่อมา เมื่ออิซาเบลลาสิ้นพระชนม์ทำให้เขาต้องไปที่วูเทอริ่งไฮทส์

ลินตัน เครื่องมือแห่งการแก้แค้น

Cathy บังเอิญไปพบกับ Wuthering Heights และได้ติดต่อกับ Hareton ในตอนแรกเขาสนใจเขา แต่มารยาทที่หยาบคายและความเขลาของเขาทำให้เขาดูถูกเขา ไม่นานหลังจากนั้น Linton ก็ตั้งรกรากใน Wuthering Heights และ Cathy ตัดสินใจออกไปเที่ยว ฮีธคลิฟฟ์มองเห็นโอกาสที่จะแต่งงานกับพวกเขาเพื่อครอบครองฟาร์มนักร้องหญิงอาชีพ

ในขณะเดียวกัน Hindley เสียชีวิตจากการล้มละลายและ Wuthering Heights ก็ตกไปอยู่ในมือของ Heathcliff ต่อมา Edgar Linton ล้มป่วย และ Heathcliff จับ Cathy อยู่ภายใต้แบล็กเมล์เพื่อบังคับให้แต่งงาน เมื่อเอ็ดการ์ถึงแก่กรรม ลินตันจะสืบทอดทรัพย์สินของเขาและส่งต่อให้พ่อของเขาก่อนที่จะตายหลังจากนั้นไม่นาน Heathcliff สั่งให้ Cathy ไปอาศัยอยู่ใน Wuthering Heights ภายใต้ข้ออ้างในการเช่าบ้าน

ความรักระหว่าง Cathy และ Hareton กับจุดจบของ Heathcliff

Cathy เริ่มค้นพบด้านอันสูงส่งของ Hareton แม้ว่าเขาจะหยาบคายและขาดการศึกษาก็ตาม เขาขอโทษสำหรับความอัปยศอดสูที่เคยทำกับเขาในอดีต และเริ่มให้การศึกษาแก่เขาที่บ้าน คนหนุ่มสาวตกหลุมรัก ฮีธคลิฟฟ์เห็นว่าแผนการล้างแค้นของเขาต้องพังทลายหากสหภาพนี้สำเร็จ

อย่างไรก็ตาม เขาหมดความสนใจที่จะแก้แค้นต่อไป ทั้งรู้สึกทึ่งและทรมานกับนิมิตของแคทเธอรีนและการประกาศการตายของเธอ ในที่สุด เขาก็จากไปและถูกฝังไว้ข้างแคทเธอรีนและเอ็ดการ์ ลินตัน Cathy Linton และ Hareton Earnshaw ตัดสินใจแต่งงานและครอบครอง Thrush Farm ล็อควูดต้องไป

บทวิเคราะห์

นวนิยาย Wuthering Heights โดดเด่นด้วยองค์ประกอบต่างๆ ในแง่ของรูปแบบ Brontë ใช้เสียงบรรยายหลักสองเสียง แม้ว่าในท้ายที่สุดจะรวมเสียงอื่นๆ ด้วย ในทำนองเดียวกัน ช่วงเวลาการเล่าเรื่องสองช่วงก็สามารถแยกแยะได้: เรื่องราวของ Heathcliff และ Catherine Earnshaw และเรื่องราวของ Cathy Linton และ Hareton Earnshaw เกี่ยวกับเรื่องนี้ ความรุนแรงและบรรยากาศที่มืดมิดของตัวละครทำให้เข้าใกล้วรรณกรรมกอธิคมากขึ้นในยุควิกตอเรีย

โครงสร้างการเล่าเรื่อง

Wuthering Heights เริ่มต้นด้วยเสียงของผู้บรรยายคนแรกในเสียงของตัวละคร Lockwood ทันทีที่เขาขอให้ Nelly Dean แม่บ้านของเขาเล่าเรื่องบ้าน Wuthering Heights ให้เขาฟัง เธอจะกลายเป็นเสียงบรรยายหลัก ต่อมา บัญชีของนางดีนได้รวมเสียงบรรยายอื่นๆ เหมือนตุ๊กตารัสเซียตัวหนึ่งที่เรียกว่า matrioshkasเราเห็นการเล่าเรื่องหนึ่งในอีกเรื่องหนึ่ง

แหล่งข้อมูลนี้ให้บริการบรอนเตเพื่อพิสูจน์ความรู้ในรายละเอียดที่ทั้งล็อควูดและเนลลี่ ดีนไม่อาจรู้ สิ่งนี้นำเราไปสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะ: เรื่องราวทั้งหมดเป็นข้อความรับรองที่ยอดเยี่ยม โดยที่ตัวละครแต่ละตัวบอกถึงสิ่งที่พวกเขาเคยเห็นในอดีต ผลรวมของเสียงทั้งหมดช่วยให้เราสร้างมุมมองของเรื่องราวทั้งหมดได้

โครงสร้างที่บรอนเตพัฒนาขึ้นนี้เคยเห็นมาก่อนในประวัติศาสตร์วรรณคดีแล้ว แต่พบเห็นไม่บ่อยนักในนวนิยาย แต่เป็นบทสรุปของเรื่องราว ตัวอย่างเช่น ใน Decameron, โดย Boccaccio และ Arabian Nightsที่ซึ่งเรื่องราวทั่วโลกกำหนดกรอบและพิสูจน์การเล่าเรื่องที่แตกต่างกันมาก

เสียงบรรยายหลัก

เสียงบรรยายที่โดดเด่นคือเสียงของเนลลี ดีน ซึ่งเป็นคนรับใช้ของทั้งสองบ้านในแต่ละช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ เนลลี่เติบโตขึ้นมาท่ามกลางกลุ่มเอิร์นชอว์ ดังนั้นเธอจึงเข้าใจจิตวิทยาของสมาชิกแต่ละคนในครอบครัวอย่างใกล้ชิด

ความรู้นี้ทำให้เธอไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายเท่านั้น แต่ยังเป็นล่ามและผู้ลงโทษการกระทำของตัวละครอีกด้วย นางดีนไม่ระงับการตัดสินหรือความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับพฤติกรรมของตัวละครและการกระทำ ลักษณะนี้แสดงถึงการกำเนิดของเสียงทางอารมณ์ในการเล่าเรื่องในทางใดทางหนึ่ง

การรักษาเรื่อง

Wuthering Heights นำเสนอภาพครอบครัวที่ถูกทำลายด้วยความภาคภูมิใจ ความเย่อหยิ่ง และการแก้แค้น บรรยากาศที่สร้างขึ้นนั้นมืดมนและเต็มไปด้วยความรุนแรง ตัวละครทั้งหมดต้องทนทุกข์ทรมานจากมัน ความหลงใหลเป็นตัวเอก แต่ความรุนแรงเป็นสายใยที่เชื่อมโยงความชั่วร้ายทั้งหมดในประวัติศาสตร์

สิ่งนี้แตกต่างกับสิ่งที่ควรจะเป็นสภาพแวดล้อมที่ควบคุมโดยประเพณีทางศาสนา แม้ว่าศาสนาจะมีความห่วงใย แต่จิตวิญญาณไม่สามารถเข้าสู่ Wuthering Heights ได้ แต่ ความเชี่ยวชาญของความอยากอาหารทางอารมณ์: ความหลงใหลที่ถูกกดขี่และการทำให้ความเย่อหยิ่งรุนแรงขึ้น ความรุนแรง และ แก้แค้น. ไม่ว่าในกรณีใด จิตวิญญาณแห่งเดียวเท่านั้นที่เข้าสู่ ผ่านลักษณะของโฮเซ่ คือสิ่งที่มุ่งความสนใจไปที่ความบาปและการกล่าวโทษ

ครอบครัวเป็นอีกแง่มุมหนึ่งที่กล่าวถึงในนวนิยาย เราเห็นความแตกต่างระหว่างตระกูล Earnshaw และตระกูล Linton ในอดีต การปกครองแบบเผด็จการบางอย่างดูเหมือนจะครอบงำตั้งแต่แรก และอันที่จริง เป็นส่วนหนึ่งของความขุ่นเคืองของ Hindley ไปทาง Heathcliff เกี่ยวข้องกับการเห็นพ่อของเขาเป็นเผด็จการต่อเขา แต่ในฐานะผู้ยินยอม ฮีธคลิฟฟ์ ในทางตรงกันข้าม Lintons ดูเหมือนจะเป็นครอบครัวที่สุภาพและรักใคร่ซึ่งกันและกัน

การศึกษายังทำให้ปรากฏเป็นธีม เมื่อผู้บรรยายกล่าวถึงวิธีที่ Hareton ถูกเลี้ยงดูมา เธอมักจะเรียกเขาว่า "เหมือนคนป่าเถื่อน" เราเห็นแล้วว่าความตึงเครียดปรากฏขึ้นระหว่างอารยธรรมกับความป่าเถื่อนอย่างไร ที่ซึ่งคนป่าเถื่อนอยู่ในความเขลา โครงสร้างทางสังคมและประเพณีมีบทบาทสำคัญ จากพวกเขา ฤดูใบไม้ผลิอคติของตัวละคร Heathcliff

Wuthering Heights และฟาร์มนักร้องหญิงอาชีพ

มีสัญลักษณ์ที่สำคัญเช่นกันในพื้นที่ที่ตัวละครพัฒนาขึ้นซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนใน ชื่อบ้าน: Wuthering Heights (บ้าน Earnshaw) และ Thrush Farm (บ้านของ ลินตัน) อย่างที่เราเดาได้ ในความโกลาหลและความไม่มั่นคงครั้งแรกเกิดขึ้น เหมือนกับลมที่พัดมา

ในตอนที่สองมีการประกาศบรรยากาศของความเงียบสงบซึ่งตัวละครดูเหมือนจะพัฒนาโดยไม่มีภาวะแทรกซ้อนที่สำคัญ ทันทีที่พวกเขาไม่ออกจากฟาร์ม พวกลินตันก็ปลอดภัย แต่ทันทีที่พวกเขาข้ามพรมแดน Wuthering Heights หรือทันทีที่ Earnshaws สกัดกั้นพวกเขาที่บ้าน ความสงบสุขในชีวิตของพวกเขาก็หวาดกลัว

ความหลงใหลในการพัฒนาตัวละคร

ในนิยายเราเห็นการเสื่อมของตัวละครทีละน้อยในสภาพแวดล้อมทางสังคมที่คนหนุ่มสาวของแต่ละบ้าน รู้สึกมีอำนาจที่จะขายหน้าผู้อื่นในนามการศึกษาหรือเชื้อสายของตน ไม่ว่าพวกเขาจะทำเป็นนิสัยหรือไม่ดีก็ตาม ความตั้งใจ การแสร้งทำเป็นว่าเหนือกว่านี้ขัดขืนการมีอยู่ของสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นคนหัวไว ฮีธคลิฟฟ์

ไม่ช้าก็เร็ว Heathcliff เปลี่ยนจากการตกเป็นเหยื่อไปสู่การเป็นผู้กระทำความผิด กระจายความทุกข์ทรมานทุกที่ที่เขาไปด้วยการไตร่ตรองล่วงหน้าและการทรยศหักหลัง เขาปลูกฝังความทุกข์ของตัวเอง และไม่ทราบว่าแม้จะแสร้งทำเป็นควบคุม ในที่สุดเขาก็จะสูญเสียอิทธิพลของเขาที่มีต่อผู้อื่นและตกเป็นเหยื่อของความชั่วร้ายของเขาเอง ซึ่งเกือบจะเป็นการโฆษณาความบ้าคลั่ง

ความรักระหว่าง Heathcliff และ Catherine นี้ทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับความชั่วมากกว่าความดี ความหลงใหลระหว่างพวกเขา นอกจากจะหงุดหงิดจากธรรมเนียมปฏิบัติทางสังคมและการขาดโอกาสแล้ว ยังเป็นการทำลายล้างอีกด้วย

แต่ความรักระหว่างคนทั้งสองเป็นที่มาของความขัดแย้งใน Wuthering Heights? ทุกอย่างดูเหมือนจะบ่งบอกว่าไม่ เพราะก่อนที่ฮีธคลิฟฟ์จะรู้ถึงการปฏิเสธของแคทเธอรีน เขาปรารถนาที่จะแก้แค้นฮินด์ลีย์ ดังนั้นแม้ว่าจะมีการต่อสู้ระหว่างความรักและความเกลียดชัง - ซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว - นี่ไม่ใช่ เกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างคู่รักที่หยิ่งผยอง แต่ในการท้าทายระเบียบสังคมแนะนำด้วยการรับเอา ฮีธคลิฟฟ์

จากมุมมองของ Hindley เขาเป็นน้องชายนอกกฎหมายที่คุกคามทรัพย์สมบัติของเขา จากมุมมองของแคทเธอรีน เขาคุกคามสถานะทางสังคมของเธอโดยไม่สามารถให้นามสกุลแก่เธอได้ (เพราะเธอไม่มีด้วยซ้ำ) จากมุมมองของ Lintons เขาเป็นยิปซีที่พุ่งพรวด ถูกมองด้วยอคติและความกลัว

ความรัก: จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของเรื่อง

แม้ว่าความรุนแรงจะครอบงำเรื่องราว แต่เรื่องราวของบ้าน Wuthering Heights เริ่มต้นและจบลงด้วยการแสดงความรัก จุดเริ่มต้นคือการยอมรับ Heathcliff โดยคุณ Earnshaw และจุดจบของมันอยู่ที่ความสัมพันธ์ระหว่าง Cathy Linton และ Hareton Earnshaw ซึ่งขัดขวางความพยายามในการแก้แค้นที่ไร้ประโยชน์ของ Heathcliff

ในบรรยากาศนี้ ตัวละครสองตัวของรุ่นที่สองมีความโดดเด่น: Hareton Earnshaw และ Cathy Linton ตั้งแต่วินาทีที่เขาพบกับ Cathy แฮร์ตันผู้ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาอย่างไม่รู้ตัว ความรู้สึกที่มีต่อ Cathy ทำให้เขาแสวงหาศักดิ์ศรี

ทุกคำพูดแสดงให้เห็นว่าแม้ว่า shows Wuthering Heights มันถูกกรอบในความขัดแย้งในครอบครัวและสังคม ความขัดแย้งระหว่างความสนใจคือสิ่งที่ขับเคลื่อนหัวข้อของประวัติศาสตร์

ตัวละคร Wuthering Heights

ฮีธคลิฟฟ์ พระเอก. ลูกชายบุญธรรมของตระกูลเอิร์นชอว์ เขาต้องการแก้แค้นครอบครัวและเพื่อนบ้านของเขาที่ชื่อ Lintons ไม่มีนามสกุลเป็นที่รู้จัก

แคทเธอรีน เอิร์นชอว์. ลูกสาวคนเล็กของ Earnshaws เธอตกหลุมรักกับ Heathcliff แต่แต่งงานกับ Edgar Linton

ฮินด์ลีย์ เอิร์นชอว์. ลูกชายคนโตของ Earnshaws ทายาทแห่งโชคลาภของครอบครัว เขาปฏิเสธและทำให้อับอาย Heathcliff เมื่อมาถึง สามีของฟรานเซสและบิดาของแฮร์ตัน

เอ็ดการ์ด ลินตัน. ลูกชายคนโตของ Lintons และเพื่อนบ้านหนุ่มของ Earnshaws ซึ่งอาศัยอยู่ในฟาร์ม Thrush เขาตกหลุมรักแคทเธอรีน เอิร์นชอว์ และทั้งคู่แต่งงานกัน พ่อของแคทเธอรีน “เคธี่” ลินตัน

อิซาเบลลา ลินตัน. น้องสาวของเอ็ดการ์ด ลินตัน เธอแต่งงานกับฮีธคลิฟฟ์ แต่หนีเมื่อพบว่าเขาถูกทารุณ เธอมีลูกชายคนหนึ่ง ซึ่งเธอเรียกว่าลินตัน

แฮร์ตัน เอิร์นชอว์. ลูกคนเดียวของฮินด์ลีย์ พ่อของเขาถูกทารุณกรรมและดูถูกเหยียดหยามโดยฮีธคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งขัดขวางการศึกษาของเขาและจงใจทำให้เขาตกเป็นทาส เขาจบลงด้วยการแต่งงานกับแคทเธอรีน ลินตัน

แคทเธอรีน "เคธี่" ลินตัน ลูกสาวของเอ็ดการ์ ลินตันและแคทเธอรีน เอิร์นชอว์ ลูกพี่ลูกน้องของ Linton Earnshaw และ Hareton Earnshaw เธอคิดว่าเธอตกหลุมรักลินตัน แต่ในความเป็นจริง เธอรักแฮร์ตัน ซึ่งเธอลงเอยด้วยการแต่งงาน

เอลเลน "เนลลี่" ดีน Wuthering Heights และแม่บ้าน Thrush Farm

โจเซฟ. ผู้รับใช้ของ Wuthering Heights ที่มีบุคลิกขมขื่นและการอุทิศตนทางศาสนาอย่างสุดซึ้ง

ลอร์ดเอิร์นชอว์ พ่อของ Hindley, Catherine และ Heathcliff เขารุนแรงกับ Hindley และผู้พิทักษ์ Heathcliff

ล็อควูด. ผู้เช่าฟาร์มของดง

ตัวละครอื่นๆ

• หมอเคนเนธ. หมอรักษาทั้งสองครอบครัว
• ซิลลาห์ แม่บ้านของ Wuthering Heights
• ไมเคิล. ผู้รับใช้ของฟาร์มนกนางแอ่น
• นางเอิร์นชอว์ ภรรยาของลอร์ดเอิร์นชอว์และมารดาของ Hdinley Catherine
• คุณและนางลินตัน พ่อแม่ของเอ็ดการ์และอิซาเบลลา
• นายเขียว. อัยการ. มันถูกซื้อโดย Heathcliff เพื่อป้องกันไม่ให้ Edgar เปลี่ยนความประสงค์ของเขาก่อนที่เขาจะตาย
• จาเบส แบรนเดอร์แฮม. สาธุคุณกิมเมอร์เดน โซฟ

คุณอาจสนใจ:

• นิยายโรแมนติก
• แนวโน้มวรรณกรรม

การดัดแปลงของ Wuthering Heights

นวนิยายของ Wuthering Heights ได้นำไปสู่การปรับตัวมากกว่าหนึ่ง มาดูสิ่งที่สำคัญที่สุดกัน

ภาพยนตร์

• Wuthering Heights, สหรัฐอเมริกา, ค.ศ. 1939. กำกับการแสดงโดยวิลเลียม ไวเลอร์ นำแสดงโดย ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ และ เมิร์ล โอเบรอน
• ขุมนรกแห่งความหลงไหล, เม็กซิโก, 1954. กำกับการแสดงโดย หลุยส์ บูนูเอล เลือก: Irasema Dilián, Jorge Mistral, Lilia Prado, Ernesto Alonso และ Francisco Reiguera รวมถึงคนอื่นๆ
• Wuthering Heights, สหราชอาณาจักร, 1970. กำกับการแสดงโดยโรเบิร์ต ฟิวสต์ ดนตรีโดย มิเชล เลแกรนด์ นักแสดง: Anna Calder-Marshall, Timothy Dalton, Judy Cornwell, Julian Glover, Hilary Dwyer, Ian Ogilvy, Harry Andrews, Pamela Brown, James Cossins, Aubrey Woods, Rosalie Crutchley, Hugh Griffith และ Morag ฮูด.
• Hurlevent (Howling Wind), ฝรั่งเศส, 1985. กำกับการแสดงโดย Jacques Rivette นักแสดง: Fabienne Babe, Sandra Montaigu, Olivier Cruveiller, Olivier Torres, Lucas Belvaux, Alice de Poncheville, Philippe Morier-Genoud และ Marie Jaoul
• Wuthering Heights, ประเทศญี่ปุ่น, 1988. กำกับการแสดงโดย โยชิชิเกะ โยชิดะ นักแสดง: Yusaku Matsuda, Yûko Tanaka, Tatsuro Nadaka, Rentarô Mikuni, Eri Ishida, Nagare Hagiwara, Keiko Ito
• Wuthering Heights, สหราชอาณาจักร, 2535. กำกับการแสดงโดยปีเตอร์ คอสมินสกี้ นักแสดง: Juliette Binoche, Ralph Fiennes, Sophie Ward, Simon Shepherd, Jeremy Northam, Jason Riddington, Simon Ward, Robert Demeger, Paul Geoffrey, John Woodvine, Jennifer Daniel
• Wuthering Heights, สหราชอาณาจักร, 2011. กำกับการแสดงโดย แอนเดรีย อาร์โนลด์ นักแสดง: James Howson, Kaya Scodelario, Nichola Burley, Oliver Milburn, Steve Evets, Amy Wren, Paul Hilton, Solomon Glave, Shannon Beer, Simone Jackson, Lee Shaw และอื่น ๆ

ละครโทรทัศน์

• Wuthering Heights, สหราชอาณาจักร, 1978. กำกับการแสดงโดยปีเตอร์ แฮมมอนด์ นักแสดง: Ken Hutchison, Brian Wilde, Pat Heywood, John Duttine, John Golightly, David Robb, Barbara Keogh, Cathryn Harrison และอื่น ๆ
• Cime เทมเพสโตส, อิตาลี, 2004. กำกับการแสดงโดยฟาบริซิโอ คอสต้า นักแสดง: Alessio Boni, Anita Caprioli, Franco Castellano, Luca Cianchetti, Ivo Novák และ Winter Ave Zoli