10 ตำนานบาสก์ที่เต็มไปด้วยตำนานโบราณ
ตำนานและตำนานของเมืองส่วนใหญ่จะอธิบายว่าชาวเมืองกลุ่มแรกตีความและพยายามจะให้ คำอธิบายเชิงสัญลักษณ์ของปรากฏการณ์และช่วงเวลาที่พวกเขาได้อาศัยอยู่และในขณะนั้นก็ไม่รู้ว่าทำไม เกิดขึ้น
เฉพาะในคาบสมุทรไอบีเรียเท่านั้นที่เราพบประเพณี ตำนาน และความพยายามอื่นๆ ในการอธิบายโลก จากวัฒนธรรมต่างๆ เช่น โรมัน วิซิกอธ อาหรับ หรือคริสเตียน และแม้กระทั่งก่อนหน้านั้น เช่น ไอบีเรีย เซลติก หรือบาสก์ และหนึ่งในดินแดนที่มีตำนานและตำนานที่หลากหลายมากขึ้นคือประเทศบาสก์ จึงเป็นเหตุตลอดทั้งบทความนี้ เราจะมาทบทวนตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของตำนานบาสก์ล้วนแล้วแต่เป็นที่สนใจทางวัฒนธรรมอย่างมาก
- บทความที่เกี่ยวข้อง: "10 ตำนานไอริชที่แพร่หลายในตำนานและนิทานพื้นบ้าน"
10 ตำนานและตำนานของชาวบาสก์
ต่อไปเราจะเห็นตำนานและตำนานของชาวบาสก์นับสิบซึ่งเราสามารถหาได้ องค์ประกอบที่เกี่ยวข้องของนิทานพื้นบ้านดั้งเดิมของดินแดนเหล่านี้.
โดยทั่วไปหมายถึงองค์ประกอบทางธรรมชาติที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ภูเขา ป่าไม้ และสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ พร้อมด้วยตัวละครและสิ่งมีชีวิตในตำนาน เกิดขึ้นในสมัยโบราณตามแบบฉบับของวัฒนธรรมบาสก์ (ชาวดินแดนที่ประกอบเป็นประเทศบาสก์ในสมัยก่อนโรมัน) แม้ว่า ด้วยอิทธิพลของเซลติกและการปรับตัวของการเปลี่ยนแปลงความเชื่อทางศาสนา (เช่นการมาถึงและการยอมรับของศาสนาคริสต์เป็นศาสนา ส่วนใหญ่).
1. เจ้าแม่มารีใน Txindoki
ความเชื่อทางศาสนาของชาวบาสก์และชาวบาสก์จนถึงการมาถึงของศาสนาคริสต์รวมถึงความเชื่อในเทพต่างๆ เป็นพระแม่มารีองค์สำคัญองค์หนึ่ง. เทพองค์นี้เป็นองค์หญิงซึ่งมีอำนาจเหนือพายุและเหนือธรรมชาติ (ถึงขั้นว่า บางครั้งเขาก็สับสนกับแม่เทพธิดาแห่งโลกอามาลูร์) และเขาเคยโหดร้ายกับการโกหกหรือความเย่อหยิ่ง S กล่าวว่าเขามีบ้านหลักในถ้ำ Mount Amboto แม้ว่าเขาจะมีและกำลังเคลื่อนที่ไปมาระหว่างภูเขาต่างๆ
ตามตำนานเล่าว่าหลังจากผ่านไปหลายปีโดยไม่ผ่านภูเขา Txindoki เทพ Mari ได้กลับมาเยี่ยมบ้านของเขาที่ระดับความสูงนั้น การมาถึงของเทพไม่ใช่เรื่องที่ไม่รู้จัก: ม้าบินบนกองไฟพาเธอไป และการมาถึงของเธอก็มาพร้อมกับฝน จนกระทั่งเทพมาถึงห้องของเขา
อยู่มาวันหนึ่งคนเลี้ยงแกะพาฝูงแกะของนายไปที่ขอบภูเขาเพื่อรวบรวมพวกมันในตอนบ่ายและกลับบ้าน แต่เมื่อนับแล้วพบว่าเขาขาดไปหนึ่งอันเพราะกลัวว่าจะปีนขึ้นไปบนยอด แม้จะกลัวว่าเทพจะลงโทษเธอ แต่คนเลี้ยงแกะก็เริ่มปีนขึ้นไปเพื่อค้นหาสัตว์ ซึ่งเธอพบที่ทางเข้าถ้ำใกล้ยอด
แต่หญิงสาวก็พบเทพในตัวเธอด้วย เทพธิดากำลังหมุนและถามคนเลี้ยงแกะเพื่อขอความร่วมมือในงานของเธอ ในทางกลับกัน เขาสัญญาว่าจะให้รางวัลเธอ และวันหนึ่งเขาจะมีฝูงสัตว์เป็นของตัวเอง คนเลี้ยงแกะเห็นด้วย และเธอใช้เวลาเจ็ดปีถัดไปเพื่อเรียนรู้ไม่เพียงแต่วิธีหมุนเท่านั้น แต่ยังเรียนรู้สิ่งต่างๆ เช่น ภาษาของสัตว์ ตลอดจนช่วยเทพธิดาด้วย หลังจากนั้นครั้งนั้น เทพให้ถ่านก้อนใหญ่แก่เขาก่อนจะหายตัวไป. เมื่อออกจากถ้ำ คนเลี้ยงแกะตระหนักว่าถ่านหินกลายเป็นทองคำ ซึ่งเธอสามารถซื้อบ้านและฝูงสัตว์ของเธอเองได้
- คุณอาจสนใจ: "10 ตำนานภาษาสเปนที่ดีที่สุด (สมัยโบราณและปัจจุบัน)"
2. ตำนานแห่งบาจาอุนและข้าวสาลี
ในตำนานเทพเจ้าบาสก์ มีสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ มีขนดก และแข็งแรงมาก โดยมีเท้าเหมือนมนุษย์และอีกตัวหนึ่งมีรูปร่างเหมือนกีบเท้า ซึ่งมักถูกเรียกว่าบาสก์เยติ: บาจาอุน สิ่งมีชีวิตนี้มีพลังและความเฉลียวฉลาดมาก ถือเป็นผู้พิทักษ์ธรรมชาติและปศุสัตว์และดวงดาวในตำนานมากมาย (บางครั้งพิจารณาสิ่งมีชีวิตตัวเดียวและอื่น ๆ หมายถึงสมาชิกสองคนหรือมากกว่าของสายพันธุ์อัจฉริยะเดียวกัน) หนึ่งในนั้นที่กล่าวถึงที่มาของการเกษตรมีดังต่อไปนี้
ในยุคก่อนที่มนุษยชาติจะรู้จักเกษตรกรรมหรือปศุสัตว์และได้เริ่ม การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกเกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ หนึ่งในการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ชาวบาสก์แห่งแรกใน was ภูเขากอร์เบอา ที่ด้านบนสุดของภูเขาแห่งนี้ยังมีชาวบาจาอุนอาศัยอยู่ด้วย ซึ่งครอบครองการเกษตรและปศุสัตว์และอาศัยอยู่อย่างสะดวกสบาย แม้จะเกิดความอดอยากครั้งใหญ่ของมนุษย์ Basajauns ปฏิเสธที่จะแบ่งปันความรู้กับมนุษย์.
แต่วันหนึ่ง เด็กหนุ่ม Otxando ตัดสินใจทำอะไรบางอย่างเพื่อเปลี่ยนแปลงมัน Otxando เข้ามาใกล้อาณาเขตของ Basajaun ซึ่งกำลังเก็บเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่งนาและรวบรวมเป็นฟ่อนข้าว ที่นั่น เขาท้าให้พวกเขากระโดดข้ามฟ่อนฟาง โดยอ้างว่าสามารถกระโดดข้ามสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ได้ เหล่านี้ประหลาดใจที่ยอมรับการท้าทาย ในขณะที่ Basajaun ผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลังกระโดดได้โดยไม่ยาก Otxando ไม่หยุดล้มลงบนพวกเขา แพ้และรับการเยาะเย้ยจากสิ่งมีชีวิตดังกล่าว
ชายหนุ่มกลับมาที่หมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาถอดรองเท้าและเขย่า เมล็ดพืชต่างๆ ที่ติดตะขอก็ตกลงมาที่พื้น เมล็ดพันธุ์เหล่านี้จะถูกปลูก และต้องขอบคุณพวกเขา ทุ่งข้าวสาลีแห่งแรกที่มนุษย์หว่านขึ้นจึงถือกำเนิดขึ้นจึงเป็นที่มาของอาหารจำพวกขนมปัง
อีกเวอร์ชันหนึ่งบอกเราว่า Martiniko เป็นผู้ท้าทาย Basajaun ในถ้ำเพื่อให้ได้เมล็ดพืชแบบเดียวกันอย่างไรด้วยผลลัพธ์แบบเดียวกัน ต่อมาเขาจะไปที่ถ้ำเดียวกันเพื่อทำความเข้าใจว่าจะปลูกมันอย่างไร สิ่งที่เขาจะค้นพบเมื่อฟังสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ร้องเพลงที่พวกเขาอธิบายโดยไม่ตั้งใจ
3. กระทิงแดง: Zezengorri
สัตว์ในตำนานอีกตัวจากตำนานบาสก์คือ Zezengorri กระทิงแดง. สิ่งมีชีวิตนี้ วิญญาณที่เฝ้าทางเข้าถ้ำ มีลักษณะพิเศษคือ ขับไฟออกทางปากและ จมูกและสามารถโจมตีผู้ที่รบกวนถ้ำซึ่งพวกเขาเก็บสมบัติของเทพธิดา มารี. ตำนานเล่าว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับถ้ำ Atxulaur บนภูเขา Itzine
ในตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งมีโจรคนหนึ่งอาศัยอยู่ในถ้ำ Atxulaur เดินทางมาหลายปีเพื่อสะสมสมบัติอันยิ่งใหญ่ อย่างไรก็ตาม ขโมยจะย้ายไปยังดินแดนใหม่ (โดยเฉพาะดินแดนของฝรั่งเศส) เพื่อขโมยต่อไป ซึ่งเป็นการเดินทางที่เขาถูกจับและถูกฆ่าในที่สุด
หลังจากที่โจรเสียชีวิต มีคนต้องการเข้าไปในถ้ำเพื่อค้นหาสมบัติ. อย่างไรก็ตาม วิญญาณของโจรก็ปรากฏตัวขึ้นทุกครั้งในรูปของวัวกระทิงแดงและไล่พวกเขาออกไป ในที่สุดคนเหล่านี้ก็พบว่าศพของโจรยังอยู่ไกลจากบ้านของพวกเขา
พวกเขาไปเก็บกระดูกของเขาและนำกลับมายังที่ซึ่งชายคนนั้นเคยอยู่ พวกเขาโยนกระดูกทิ้งที่ปากถ้ำแล้วจมลงในทันที เมื่อทำเสร็จแล้ว เจ้าสัตว์ตัวนั้นก็หยุดทำให้พวกมันหวาดกลัวและปล่อยให้พวกมันเข้าถึง โจรสามารถพักผ่อนอย่างสงบ และบรรดาผู้ที่กำลังมองหาสมบัติของพวกเขาเพื่อเอามันกลับคืนมา
4. ตำนานของมาริวริกะ
ตำนานที่บอกเราเกี่ยวกับความสำคัญของครอบครัวและปกป้องมันเหนือการพิจารณาด้านวัตถุ เสนอ a การวิพากษ์วิจารณ์ความโลภและในขณะเดียวกันก็เชื่อมโยงกับภูมิศาสตร์ของประเทศบาสก์เป็นตำนานของ Mariurrika ที่อ่านว่า กำลังติดตาม
ครั้งหนึ่งมีกษัตริย์แห่งนาวาร์ที่สัญญาว่าจะมอบลูกสาว Doña Urraca ให้แต่งงานกับชายผู้สามารถเอาชนะหนึ่งในอาสาสมัครของเขาได้ เปโดร รุยซ์ ผู้ปกครองแห่งตระกูลมุนซารัทซ์ เดอ อาบาเดียโน จะตอบสนองต่อความท้าทายนี้ ผู้ซึ่งได้รับชัยชนะและชนะมือของเจ้าหญิง เมื่อเวลาผ่านไปการแต่งงานมีลูกสองคนคือ Ibon และ Mariurrika
Mariurrika เป็นน้องคนสุดท้องและเกลียดชังพี่ชายของเธอซึ่งเป็นทายาทลูกคนหัวปีและอนาคต อย่างไรก็ตาม และเพื่อให้ได้มาซึ่งมรดก หญิงสาววางแผนกับสาวใช้เพื่อจบชีวิตพี่ชายของเธอ: พวกเขาตัดสินใจไปเที่ยวกับเขาที่ Mount Amboto ที่นั่นพวกเขาทำให้เขาเมา ครั้งหนึ่งในสภาพมึนเมาและหลับไปเพื่อผลักเขาเพื่อให้เขาล้มลงและตายในที่นั้น Ibon ที่ตายแล้ว Mariurrika กลับบ้านโดยแสร้งทำเป็นว่าการตายของพี่ชายของเธอเป็นอุบัติเหตุ
แม้จะส่งกลุ่มไปเก็บศพแต่ก็หาไม่พบ แต่เมื่อถึงค่ำ มาริอุริกะเริ่มมีความรู้สึกผิดชอบชั่วดีและ and เมื่อหลับไป นางฝันร้ายว่าพี่ชายที่ตายไปแล้วเข้ามาหานางและชี้นิ้วกล่าวหานาง ความตาย เมื่อตื่นขึ้นหญิงสาว ถูกห้อมล้อมด้วยกลุ่มอัจฉริยะชั่วร้ายที่เรียกว่า ximelgorris (วิญญาณร้าย) ที่มาหาเธอ Mariurrika หายตัวไปในคืนเดียวกันโดยไม่มีวันกลับมา และมีข่าวลือว่าเธออาศัยอยู่บนภูเขาที่เธอฆ่าพี่ชายของเธอหรือว่าเธอถูกโยนลงไปในเหวแห่งวิญญาณที่หลงทาง
5. การกำเนิดของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และ eguzkilorea
ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์เป็นดาวฤกษ์ที่สำคัญมากสำหรับมนุษย์ ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่วัฒนธรรมที่แตกต่างกันได้สร้างตำนานและตำนานเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งการสร้างสรรค์ของพวกเขา ตำนานบาสก์ก็ไม่มีข้อยกเว้น น่าแปลกที่ตำนานที่พูดถึงการสร้างสรรค์ของมันยังหมายถึงการสร้างดอกไม้ทั่วไปและดั้งเดิมในวัฒนธรรมบาสก์: eguzkilorea เกี่ยวกับ ดอกไม้ที่ชาวบาสก์นิยมใช้เป็นเครื่องราง ของการป้องกันความชั่วร้ายที่เรียกอีกอย่างว่าดอกไม้แห่งดวงอาทิตย์ ตำนานที่บอกเราถึงต้นกำเนิดขององค์ประกอบเหล่านี้มีดังต่อไปนี้
เมื่อหลายพันปีก่อน เมื่อมนุษยชาติเพิ่งเริ่มสร้างประชากรโลก โลกก็ตกอยู่ในความมืดมิดตลอดเวลา ทั้งดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ไม่มีอยู่จริง มนุษย์รู้สึกหวาดกลัวกับสิ่งมีชีวิตในตำนานมากมายที่เขาต้องมีชีวิตอยู่และไม่หยุดโจมตีพวกมันจากความมืดมิดที่สุด ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงสวดอ้อนวอนถึงอามาลูร์พระแม่ธรณีผู้ยิ่งใหญ่ในการแสวงหาความช่วยเหลือและการป้องกัน การยืนกรานของมนุษย์ทำให้ Amalur ตัดสินใจช่วยพวกเขาในที่สุดโดยการสร้างดวงจันทร์ขึ้นเป็นดวงที่ส่องสว่างซึ่งจะช่วยให้พวกเขามองเห็นได้
แม้ว่าพวกเขาจะหวาดกลัวในตอนแรก แต่ในที่สุดพวกเขาก็ชินกับมัน อย่างไรก็ตาม แม่มด อัจฉริยะ และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ก็เคยชินกับมัน ซึ่งทำให้มนุษยชาติหวาดกลัวอีกครั้ง เธอหันไปหาอามาลูร์อีกครั้งเพื่อสวดอ้อนวอนขอความคุ้มครองที่ทรงพลังยิ่งขึ้น โลกมีปฏิกิริยาโดยการสร้างดวงอาทิตย์ กลางวันและผัก
มนุษยชาติเคยชินกับดาวดวงนี้ ในขณะที่สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ที่รังควานพวกมันไม่คุ้นเคย แต่สิ่งเหล่านี้ยังคงออกไปในเวลากลางคืน สิ่งที่ทำให้ผู้คนขอความช่วยเหลือเป็นครั้งที่สาม โลกตัดสินใจตอบโต้อีกครั้งเป็นครั้งสุดท้าย: สร้าง eguzkilorea หรือดอกไม้ของดวงอาทิตย์ซึ่งวางไว้ที่ประตูในเวลากลางคืนทำให้สัตว์กลางคืนคิดว่าพวกเขาอยู่หน้าดวงอาทิตย์และอย่าเข้าใกล้มันเพราะกลัวความส่องสว่างของมัน
6. งูของ Baltzola
ตำนานที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับถ้ำ Baltzola ซึ่งมีองค์ประกอบเช่น การปกป้องธรรมชาติตลอดจนผลสะท้อนและผลกรรมของการกระทำเองด้วยเนื้อเรื่องของ สภาพอากาศ
ตำนานเล่าว่า สองพี่น้อง Joxe และ Santi มาที่ถ้ำ Baltzola วันหนึ่ง ดึงดูดด้วยตำนานที่บอกว่าลาเมียเก็บสมบัติไว้ในนั้น เมื่อไปถึงที่นั่นก็เห็นงูตัวใหญ่หลับอยู่ที่ทางเข้า สันติ น้องคนสุดท้องและบ้าที่สุด ขว้างก้อนหินใส่เขาด้วยความโชคดีจนเขาตัดหางบางส่วนออกก่อนที่งูจะหนีไป Joxe พี่คนโตตำหนิพี่ชายของเขาสำหรับการกระทำนี้และบังคับให้เขาทิ้งสัตว์ไว้ตามลำพัง ทั้งสองตัดสินใจกลับบ้าน
หลายปีต่อมา Joxe ต้องอพยพออกไปเพื่อหารายได้ แม้ว่าเขาจะเติบโตในที่นั้น เขาก็ไม่หยุดคิดถึงบ้านของเขา แต่วันหนึ่งมีชายคนหนึ่งมาถึงโดยขาที่หายไปและจูงมือเขากลับไปที่บัลทโซลา ที่นั่นและก่อนที่จะหายตัวไป ชายคนนั้นบอกกับเขาว่าเพื่อจะได้ไม่ต้องจากไปอีก เขาจะมอบกล่องทองคำให้เขาหนึ่งกล่อง ขณะที่เขาให้เข็มขัดสำหรับน้องชายของเขา Joxe ไปหาน้องชายคนเล็กของเขาและบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น
หลังจากที่รู้ตัวว่าคนไร้ขาไม่เคยใช้อะไรเลี้ยงตัวเอง สันติตัดสินใจผูกเข็มขัดไว้กับต้นไม้โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งจู่ๆ ก็เริ่มไหม้. หลังจากมองหน้ากัน ทั้งคู่ก็เข้าใจว่าชายผู้นี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากงูที่สันติได้ทำลายไปเมื่อหลายปีก่อนและเป็นคนที่ Joxe ปกป้องไว้
7. ตำนานหมาดำ
สัตว์ที่ใกล้เคียงที่สุดกับมนุษย์ก็มีดาวในหลายตำนาน ในกรณีของสุนัขนั้นมักจะมีความเชื่อมโยงกับตำนานว่า พวกเขากลายเป็นผู้พิทักษ์วิญญาณแห่งความตาย หรือแม้แต่ว่าพวกเขาเป็นวิญญาณที่เจ็บปวด หนึ่งในตำนานที่มีสุนัขมีดังต่อไปนี้
ในตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งชายหนุ่มจากบิซไคอากำลังจะแต่งงานกำลังอยู่ในขั้นตอนของการแจกบัตรเชิญงานแต่งงาน ระหว่างทางเขาผ่านสุสานซึ่ง เห็นกระโหลกศีรษะตกลงพื้น. ชายหนุ่มเตะเธอเยาะเย้ยโดยบอกว่าเธอได้รับเชิญด้วย อย่างไรก็ตาม ในเวลาอันสั้น เขาก็ตระหนักว่ามีสุนัขสีดำตัวใหญ่กำลังไล่ตามเขา มองมาที่เขาอย่างหวาดกลัว หลังจากกลับถึงบ้าน เขาเล่าให้แม่ฟังว่าเกิดอะไรขึ้น เขาแนะนำให้เขารีบไปปรึกษาพ่อมดเก่าแก่แห่งเมืองเพื่อขอคำแนะนำ
เด็กชายรีบวิ่งไปหาเขา และชายชราบอกเขาว่าสุนัขเป็นผู้พิทักษ์ศพที่กะโหลกศีรษะเป็นของ และเขาต้องการล้างแค้นให้กับความผิดที่ก่อขึ้น อย่างไรก็ตาม เขาบอกให้เธอพาสุนัขไปแก้ไขความยุ่งเหยิง และระหว่างงานเลี้ยง มักจะให้บริการเขาก่อนแขก วันแต่งงานมาถึง ชายหนุ่มก็ทำตามที่บอก โดยให้ขนมที่ดีที่สุดแก่สุนัขเป็นอันดับแรกเสมอ แม้จะวิจารณ์จากแขกรับเชิญก็ตาม หลังจากทำเช่นนั้น สุนัขก็บอกว่าเขาทำได้ดี เพราะด้วยท่าทางนั้น เจ้าของของเขา (คนตาย) ได้ตัดสินใจที่จะให้อภัยเขา หลังจากนั้นสุนัขก็หายไป
8. ตำนานของ Paseo de los Caños
ตำนานของชาวบาสก์บางคนเกี่ยวกับสมัยโบราณที่ยิ่งใหญ่ไม่เพียง แต่พูดถึงองค์ประกอบทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังทำให้ อ้างอิงถึงการสะกดคำของบางส่วนของเมืองเช่นที่เกิดขึ้นใน Paseo de los Caños de บิลเบา.
ในตำนานเล่าว่าในการเดินครั้งนี้สามารถสังเกตได้ รอยเท้าประหลาดที่เกิดจากการแข่งขันระหว่างนางฟ้ากับมารเพื่อจิตวิญญาณของหญิงสาวในท้องถิ่น. เด็กหญิงคนนั้นเป็นเด็กหญิงอายุสิบแปดปีซึ่งเคยอยู่ในความทุกข์ยากมาโดยตลอดและเคยสวดอ้อนวอนขอพระเจ้าให้กลับมาพบพระองค์
แม้ว่ามารจะพยายามล่อลวงเธอมาโดยตลอด แต่เธอก็ไม่เคยยอมแพ้ เมื่อถึงแก่กรรม ทูตสวรรค์ถูกส่งไปรับเธอไปสวรรค์ แต่มารก็มาด้วย ทั้งสองวิ่งไล่ตามวิญญาณของหญิงสาว โดยทิ้งร่องรอยทั้งสองไว้บนพื้นทางเดิน ในที่สุดก็เป็นนางฟ้าที่เข้าถึงจิตวิญญาณของหญิงสาวและพาเธอไปสวรรค์
9. ลาเมียในความรักและคนเลี้ยงแกะ
สัตว์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอื่น ๆ ของวัฒนธรรมบาสก์ก่อนคริสต์ศักราชคือลาเมีย แม้ว่าในวัฒนธรรมอื่น ๆ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้เกือบจะเป็นแวมไพร์และปีศาจ แต่วัฒนธรรมบาสก์นั้นแตกต่างจากที่เดิม สิ่งมีชีวิตเหล่านี้เป็นสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับนางไม้หรือนางเงือกมักมีลักษณะของมนุษย์เช่นตีนเป็ดหรือหางปลาและลักษณะนิสัย ใจดีแม้ว่าพวกเขาจะโกรธได้ถ้าหวีของพวกเขาถูกขโมยและไม่สามารถเหยียบพื้นได้ ถวาย มีตำนานมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตำนานที่เรานำเสนอคือตำนานที่เน้นเรื่องความรัก
ตำนานเล่าว่าคนเลี้ยงแกะหลังจากนำฝูงแกะไปที่ภูเขาแล้ว เขาได้ยินเสียงเพลงไพเราะที่ทำให้เขาลืมสัตว์ของเขาเพื่อค้นหาว่าใครกำลังร้องเพลงอยู่. เขาพบหญิงสาวสวยคนหนึ่งอยู่กลางแม่น้ำ กำลังหวีผมของเธอด้วยหวีสีทอง ศิษยาภิบาลขอให้เธอแต่งงานกับเขาทันที ซึ่งเธอเห็นด้วย
ศิษยาภิบาลกลับมาที่เมืองและบอกแม่ของเขาซึ่งขอคำแนะนำด้วยความเป็นห่วง เขาได้รับการตอบสนองคำแนะนำของ ให้ลูกชายมองที่เท้าของหญิงสาวก่อนจะตัดสินใจว่าจะแต่งงานหรือไม่เพื่อประเมินว่าเป็นมนุษย์หรือลาเมีย เด็กชายกลับไปที่ป่าเพื่อดูที่รักของเขา แต่สังเกตว่าเท้าของเธอเป็นพังผืดและเป็นเป็ด: เธอเป็นลาเมีย คนเลี้ยงแกะหนุ่มกลับบ้านอย่างเศร้าใจ ซึ่งเขาล้มป่วยและโวยวายอยู่ครู่หนึ่งกับคู่หมั้นของเขา ในที่สุดเขาก็เสียชีวิต
เมื่อรู้ผลแล้ว ลาเมียสาวก็วิ่งไปที่บ้านของคู่รักเพื่อคลุมด้วยแผ่นทองคำและกล่าวคำอำลา เขาพยายามเดินตามขบวนแห่ศพแต่ไม่สามารถเข้าร่วมพิธีได้เนื่องจากไม่สามารถเข้าสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ได้ เด็กหญิงร้องไห้หนักมากจนสร้างน้ำพุขึ้นตรงที่น้ำตาของเธอร่วงหล่น
10. ยูนิคอร์นแห่งเบเธล
ยูนิคอร์นเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีอยู่ในตำนานจำนวนมากและเกี่ยวข้องกับความบริสุทธิ์และ ความบริสุทธิ์ แต่ในตำนานและตำนานของ Basque มีเพียงตัวอย่างเดียวเท่านั้นที่รู้จักในตำนานที่พวกเขาเข้าร่วม ตามตำนานเล่าว่า
กษัตริย์แห่งนาวาร์ ซานโช เอล มักนานิโมและโดนา อัลดอนซาภรรยาของเขามีพระธิดาสองคนที่มีความงดงามมาก ได้แก่ วิโอลันเตและกิโอมาร์ อยู่มาวันหนึ่ง อัศวินมาถึงปราสาทของพระราชาที่ตกหลุมรักกับกีโอมาร์ ซึ่งเป็นความรักที่ตอบแทน อย่างไรก็ตาม อัศวินไปทำสงครามและเสียชีวิตในระหว่างนี้ซึ่งทำให้หญิงสาวรู้สึกหดหู่
ในเวลาต่อมา พระราชินีสิ้นพระชนม์ บางสิ่งที่ทำให้กษัตริย์ซานโชเจ็บปวดอย่างมากจนถึงขั้นที่เขาเริ่มป่วยหนักทีละน้อย อ่อนแอลงเรื่อยๆ แม้ว่าจะไม่มีแพทย์คนไหนสามารถช่วยเขาได้ แต่ชายชราคนหนึ่งระบุว่าวิธีเดียวที่จะรักษาเขาได้คือเตรียม ยาที่เขารู้จัก แต่นั่นก็ต้องใช้ส่วนผสมพิเศษ คือ ต้องเมาด้วยเขาของอา ยูนิคอร์น.
โชคดีที่ชายชรารู้ว่ามีที่ไหน: ในป่าเบเธล. แต่ยูนิคอร์นเป็นสัตว์ที่มีอำนาจยิ่งใหญ่และจับยาก ใครจะยอมเข้าหาหญิงสาวผู้ไม่เคยมีประสบการณ์ความรักหรือความยากลำบากมาก่อน คนเดียวที่จะได้มันก็คือวิโอลันเตและกิโอมาร์
คนแรกตัดสินใจที่จะเข้าใกล้ป่า แต่เมื่อเธอได้ยินตำนานที่กำลังใกล้เข้ามา เธอจะหวาดกลัวและจะหนีกลับไปที่ปราสาท จากนั้น Guiomar เนื่องจากสุขภาพของกษัตริย์ที่อันตรายมากขึ้นเรื่อย ๆ จึงตัดสินใจไล่ตามสิ่งมีชีวิตแม้จะรู้ว่าความทุกข์ทรมานของเธอสำหรับความรักของอัศวินทำให้เธอตกอยู่ในอันตราย Guiomar ไปกับ crossbowmen หลายคนไปที่ป่า ระบุว่าในกรณีที่ถูกโจมตีพวกเขาจะยิงยูนิคอร์น ผู้หญิงคนนั้นพบยูนิคอร์น แต่เมื่อเธอเข้าใกล้มัน สัตว์ก็โจมตีเธอและแทงเธอด้วยเขาของมัน ฆ่าเธอทันทีก่อนที่คนใช้หน้าไม้จะทำอะไรได้
พวกเขานำศพของกุยมาร์และเขากลับไปที่ปราสาท แม้ว่าชายชราจะสามารถทำเครื่องปรุงและทำให้กษัตริย์ฟื้นจากอาการป่วยได้ แต่พระมหากษัตริย์ก็สิ้นพระชนม์หลังจากการตายของลูกสาวที่รักของเขาไม่นาน
การอ้างอิงบรรณานุกรม
- Calleja, เอส. (2011). นิทานและตำนานของประเทศบาสก์ บทบรรณาธิการ อนายา. มาดริด สเปน.
- การ์เมนเดีย ลาร์รานากา เจ (2007) การประจักษ์แม่มดและคนต่างชาติ: ตำนานและตำนานของ Basques- Eusko ikaskuntza Donostia, สเปน
- มาร์ติเนซ เดอ เลเซีย ที. (2004). ตำนานของ Euskal Herria กองบรรณาธิการ เอเรน.
- มาร์ติเนซ เดอ เลเซีย ที. (2016). เส้นทางมหัศจรรย์ การบริหารชุมชนปกครองตนเองของประเทศบาสก์ บิลเบา. [ออนไลน์]. มีจำหน่ายใน: https://turismo.euskadi.eus/contenidos/recurso_tecnico/aa30_folletos/es_def/folletos/2016/mitologia/rutas_magicas.pdf.