Augusto Matraga (Guimarães Rosa) zamanında: özet ve analiz
Roman Ara sıra Augusto Matraga tarafından yazıldı Guimarães Rosa (1908-1967) ve hiçbir kitap dahil değildir Sagarana (1946).
Üçüncü tekil şahıs ağzından anlatılmış, güzel saçların damgasını vurduğu bir tarih trabalho com bir dil é başrolde Nho Augusto.
Ana karakter, sonunda kendi hayatına yeniden hayat verebilen, ancak sonunda kendini içgüdülerine karşı savaşırken bulan acımasız bir homem'dir.
işaretli kabuklar şiddet, kabuk vingança e pela sertão'nun sert gerçekliği Minas Gerais'ten Guimarães Rosa'nın yaratılışı, okunmayı ve okunmayı hak eden bir Brezilya edebiyatı klasiğidir.
özetliyorum
Veya Guimarães Rosa é Nhô Augusto, ou melhor, Augusto Esteves, filho do güçlü Coronel Afonsão Esteves anlatısının merkezi şahsiyeti.
Minas Gerais'ten değil, Pindaíbas ve/veya Sacoda-Embira arasındaki çeşitli topraklardan bağış yapıyorum ya da hayal kırıklığı ve sapkınlığıyla tanınan bölgeden bir tür cesarete tabiyim.
Dona Dionóra ile evli ve bekar bir filha chamada Mimita veya raptorun pai'si, nerede geçtiği konusunda kafa karışıklığına neden oluyor, şiddeti ve ortayı geriliyor.
Birkaç yıl sonra, onun yaşam öyküsü hakkında biraz daha bilgi sahibi olduk. Nhô Augusto çocuğumu kaybetti, belalı bir babam vardı ve babasız büyüdü, çok dindar ve onun açgözlü bir baba olmasını istedi.
Saia'nın kuyruklarını oynama ve yaşlanma eğilimi yüksek olan Nhô Augusto, servetini kaybederek birkaç yıl sonra sona erer. Os seus capangas, percebem veya rumo o veya patrão alırken, saç rengini değiştirmeye karar verin: veya daha iyisi Consilva Quim Recadeiro.
Traições ve kocasının tedavileri ile yıpranmış bir kadın, Ovídio Moura ile birlikteydi ve onun filhasına getirildi.
Olaylara çok kızan Nhô Augusto, briga'yı binbaşı olarak satın almaya karar verir. Hiçbir meio do caminho, entanto yok ve şiddetle saldırıya uğramış kıllar
Espancado, ele chega bizi kullanılan demirle yaktı. Ah, Nho Augusto'nun bir vadinin isso veya atiramı ile direnemeyeceği ve bir suç veya suikastın olduğu yere değil bir haç koymayacağı taraf.
Bir mucize ya da denek sayesinde hayatta kalır ve hamile kaldığında, tatillerini önemseyen ya da beni koruyan ve onun koruyucusu olan kara bir ev (mãe Quitéria e pai Serapião) tarafından bulundu.
İyileşme sürecinde Nhô Augusto, inancın, duaların ve sıkı çalışmanın önemi hakkında uzun konuşmalar yapan bir baba tarafından ziyaret edildi.
Geçmiş yaşamı geride bırakıp pişmanlık, özveri ve sıkı çalışma dolu bir nova inşa etmeniz için ya baba ya da rehberlik edin. Nitekim yarı morte deneyiminden vazgeçiyorsunuz, Nhô Augusto kefareti buluyor ve yeni bir söylenti almaya karar veriyor.
Çok hoş pela cilhida de mãe Quitéria e pai Serapião, sabahın terra seu'nun hala devam eden tek parçasına dair söylentiler. Cria uma nova kimliği:
Ama tüm gostariam logosu onu veriyor, çünkü yarı altın ve yarı kutsaldı; e depois için deixaram'ı anlayın. Dinheiro tarafından nem um affadigado olan Trabalhava, ancak feito yok, tinha nenhuma ganância e nem aksan olarak ithal edildi: yaşadığı şey başkalarına yardım etmek istemekti. Capinava sizin için ve sizin için vizinhos do seu foso, dağıtmak istememek, sevgi vermek ya da mümkün kılmak. E só pedia, pois, serviço para fazer, e pouca ou nenhuma görüşmeleri.
Altı yıl sonra Nhô Augusto'nun kendisini, haberleri tanıyan ve takip eden bir akrabası olan Tião ile bulması gerçeğiyle tamamen çarpık bir hayat gibi görünüyor.
Tião, Dona Dionóra'nın Ovídio ile mutlu olduğunu ve evlenmeyi planladığını söyler çünkü sonunda o bir dul olarak kabul edilir ve Mimita, seyahat eden bir caixeiro, caiu na vida tarafından aldatılır. Nhô Augusto oturup, yapabileceği her şeyden çok suçladı.
Labuta ve oração hayatını, ardından büyük zirveleri Joãozinho Bem-Bem'in chegada'sına, um jagunço'ya seu bando olarak ekledim. Herkesi evinde kalmaya davet etme ve gruba büyük saygı duyma konusunda hevesli, daha fazlası Onlara katılmaya davet edildiğinde, şiddetle reddederek, yaşamının onlara adanacağını veya bem. Veya yan kısım.
Daha sonra, Arrial do Rala-Coco'da, Nhô Augusto'nun yolu, kendi tarafı olarak kaçak bir suikastçının ailesini idam etmeyi planlayan Joãozinho Bem-Bem ile kesişir.
Nhô Augusto, kınamaya tamamen karşı çıktı ve adaleti sağlamak için müdahale etti. Şu anda sıcak değil, tekrar filizlenecek ya da eski AB'si ve sonunda bazı capangaları ve Joãozinho'yu öldürecek. Nhô Augusto'nun yeniden teyit edildiği tugay sırasındaydı.
Tugay sırasında Joãozinho Bem-Bem e Nhô Augusto morrem ile ilgili son bir durum yok.
Şahsiyet ilkeleri
Augusto Esteves Matraga
Ey güzel bir herançaya giden ya da inen güçlü çiftçi Afonso Esteves'in tarihinin ve filhosunun kahramanı. Nhô Augusto, herkesin korktuğu cesur, zalim, tugay ve kafa karışıklığı yetiştiren biri olarak başlamadı. Yeni bir yol izlemeye çalışan bir yarı ölüm deneyiminden geçmelisiniz.
Dona Dionora
Augusto Matraga'nın karısı ve Mimita'nın karısıdır. Sofre, soğuk ve mesafeli kocanın davranışına çok benziyor. Nhô Augusto da onu küçümsedi. Dona Dionóra brigou tüm aile ile bir raptor olarak evlenmek için ve bazı anlarda o fes eskort eskort.
Mimita
Filha do casal Augusto Matraga ve Dona Dionóra. Bir menina özenle soyulur ve pai saçları ihmal edilir, o kadar az ela ithal edilir. Mimita, seyahat eden bir caixeiro tarafından kapatılır ve aldatılır, hayata düşer.
Ovídio Moura
Dona Dionóra'nın yardım ettiği amaç, bir kızın kocası Nhô Augusto'nun iki koluyla koşmasıdır. Eski çiftliğin iki alanı boyunca, üç sayfanın isteği üzerine ya da ona boyun eğmesi konusunda çok ısrar etmelisiniz.
Binbaşı Consilva Quim Recadeiro
Augusto Matraga'nın Archi-inimigo veya Binbaşı, Matraga'nın olmadığını görünce, hepinizi kendi tarafına göç etmeye ikna etmeyi başarır. Nhô Augusto à morte surra veren Sao os seus capangas.
Mae Quitéria ve Pai Serapião
Nhô Augusto'nun vadide zorbalığa maruz kaldıktan sonra korkunç bir durumda eyerlendiği kara bir ev. Ya da ev, yırtıcı kuşların bayramlarıyla ilgilenir, bir ev, yemek ve onunla inanç hakkında konuşacak bir babadan bir ziyaret sunar ve do bem izleme veya yürüme ihtiyacı hakkında konuşur.
Joãozinho Bem-Bem
Yanında Nhô Augusto'nun olduğu hiçbir vilarejo olmayan Cangaceiro, agora um novo homem. Nhô Augusto'da eskisi gibi bir şiddet ve grubun ruhu ortaya çıktı.
analiz et
Ya da tarihin başlığı
Guimarães Rosa tarafından seçilen unvan, babanın ölmekte olan Nhô Augusto'yu Mãe Quitéria e Pai Serapião'nun evinde ziyaret ettiğinde verdiği bir ifadeyle ilgilidir.
Após ouvir, babanın ya da hayatta kökten susturulmuş kahramanın sözleri olarak: sigarayı, içkiyi, tartışmaya girme, olhar'dan kadınlara, kafa karışıklığına neden olmaktan.
Veya ebeveyn veya rehber:
Dua ediyorum ve çalışıyorum, fazendo de conta, bu hayatın güneş gibi bir capina günü olduğu, bazen geçmenin çok pahalıya mal olduğu, ama her zaman oluyor. E você ainda pode ter muito pedaço bom de alegria... Her um tem senin zamanında ve senin zamanında: senin zamanına gitmek zorundasın.
Nho Augusto bu şekilde ortaya çıktı ve hayatını tamamen farklı bir şekilde sürdürmeye devam etti. Bilmediği bölgede ise babasının verdiği öğretileri uygulamaya karar verir.
Anlatıya inanç meselesi
Sertão'nun her gün değil, babanın, sevginin veya dinin güçlü rolünün önemine değinmeye değer. Örneğin, Nhô Augusto'nun bir surra yükselttiği bir akşam yemeğinde, saldırganların vücudun hayatını kaybettiği bir haç indirme arayışıyla karşı karşıya olduklarını unutmayın.
Nhô Augusto'nun yaşamının değişimini motive eden temel din, deneyimden sonra bir canlanma gerçekleşir. Quase morte e das intervenções feitas saç baba, hiçbir religiosidade sementinha ekilmiş olduğu unutulmamalıdır. açgözlü:
Quem criou Nho Augusto bir avó için... Babam için istedim ya da daha az... Dua et, dua et ya da her şey, santimônia e ladainha ...
Buradan çok uzak olmayan bir yerde, doğumda önemli bir sütun olan dindarlığın çocukluğun bir parçası olduğunu görüyoruz.
Kaybolmuş gibi görünen böyle bir bileşene, kaybedilen bir deneyim (mali durum, iki capangas, kadın, filha) verildi ve ölüm, yeniden dirildi. Nhô Augusto, Tanrı'ya inanmaya ve hayatını anlamsız bir şekilde yönlendirmeye başladı.
Nho Augusto'nun dönüşümden önceki hayatı
Babasının sözleriyle değişmeden ya da kader değişmeden önce, Nhô Augusto "değişmiş, ama uzun, yas giymiş, iki outroya basıyor ”,“ sert, altın, yarı durak ”,“ estúrdio, estouvado e sem yeniden ".
Ya da özne herkesin korktuğu bir zalimdi ve karmaşık kişiliği nedeniyle biraz sonra öğreneceğiz.
Do valentão problematikliğini keşfedeceğiz. Nho Augusto yetimhanede doğdu ve parçalanmış bir ailenin üyesi olarak büyüdü. Quem fala do passado é o amca de D. Dionora:
Mãe do Nhô Augusto morreu com ele ainda küçük... Sogronuz um leso'ydu, bir aile şefi için değildi... Pai, Nhô Augusto não tivesse gibiydi... Um amca suçluydu, de mais de uma morte, gizli yaşadı, la no Saco-da-Embira... Quem criou Nho Augusto bir avó için ...
Şiddet
Vurgulanmayı hak eden bir başka traço, sürekli bir nedensiz şiddet, kuvvet dayatması ve hayatın değeri gibi önemsiz iki pelerin veya daha az korkan daqueles varlığımdır.
Aşırı güç kullanımının açık bir örneği, Nhô Augusto'nun capangas'ın yaptığı kıllar tarafından saldırıya uğraması durumunda ortaya çıkar.
Já, herhangi bir direniş göstermeden, sakin ve son bir aşağılanmaya boyun eğerek ölüyor:
E aí, abraaram o ferro com a do gado do Major işareti - eskiden çevresi olmayan yazılı bir üçgendi - ve imprimiram-na, com chiado, chamusco e fumaça, na Nhô Augusto'nun doğrudan gluteal polpası
Nhô Augusto'nun bir dönüşümü
Evinden, korkulan ve güçlü olan Nhô Augusto, derin bir bağımlılık durumuna geçer.
Já sem nenhum bem materyali, sem família, ferido, tedavi ettiği ve beslediği kara ev saçlarıyla ilgileniyor.
Bana bunu ya da acolhe'yi vermediğini düşünmek ilginç: Quitéria ikame ediyor ya da yer bana veriyor ve bir şekilde Matraga ile farklı bir kader "alıyor".
Nhô Augusto'nun mazelalardan oluşan bir örtü gövdesi olarak ortaya çıktığını veya umutsuzluğa düştüğünü gördüğümüz bu kırılganlık durumudur:
Até que pôde chorar, e chorou muito, um choro solto, sem utanç nenhuma, küçük bir yıl veya terk. E sem e sem gücünü bilir, chamou alto solçando: - Mãe... Mae..."
Dor ve sofrimentodan başlayarak um novo Nhô Augusto'nun ortaya çıkmasına yardımcı oluyoruz. Okuyucuya kalan soru ise, sahip olduğundan farklı bir hayatla yüzleşebilecek mi?
Bir kimlik sorununa dayanan ve "Kendi içgüdümüzden kaçmak mümkün mü?", "Nasıl olduğumuz gibi oluruz?" gibi soruları harekete geçiren bir roman mergulha.
Zarf yazılı Ara sıra Augusto Matraga
Bir metaficção na romanı
Bir diğer önemli nokta Ara sıra Augusto Matraga Anlatıcı, tarihin kurgusal bir niteliğini üstlendiğinde, bunun gerçek olacağını ve ortaya çıkacağını sorgulayarak ya da kendi kibirini sorduğunda verilir:
Aynı zamanda, saçlarını en az altı ya da altı yaşında, doğrudan o jeito, sem tirar e nem pôr, sem lie nenhuma, çünkü burada uydurulmuş bir hikaye, olan bir durumda, senhor yok.
São pasajlar pontuais, anlatıcı deixa'nın veya okuyucunun buluş ve gerçeklik arasındaki sınırı algıladığını, ancak olaylar anlatının okuyucunun yaratılmasını askıya alması için önemlidir.
Bir linguagem sözlü e o stili metin yapmak
Sertanejo tabirini taklit etmekle nitelenen, sözlüye ve yerel ifadelerin kullanımına pek çok kez hükmeden kullanılan dile de atıfta bulunmak gerekir.
Popüler eski cantigas olarak, aynı zamanda bölgeselci bir traço da Guimarães Rosa nesir olarak doğrulayan pelo conto são backhadas pelo conto.
İkinci Antônio Candido, Ara sıra Augusto Matraga bir anlatı onde veya yazardır:
Edebiyatımızın iki büyük türünden sözde insanlık destanı ve cria bölgesine girer, içinde daqui by diante olacak, dilinin 10 ila 12 arasında daha mükemmel sayılacaktır.
Fez'in Antônio Cândido'nun en güzellerinden biri olarak seçtiği veya saydığı kesinlikle iki kriter Peças, Guimarães'in karakteristiği olan bir linguagem já için Portekizce dilinde yazılmış Gül.
Adaptações para o sinema de Ara sıra Augusto Matraga
1965 filmi
1965 yapımı bir film uyarlaması Roberto Santos tarafından yönetildi. Fizeram, Leonardo Villar, Jofre Soares, Antonio Carnera, Emmanuel Cavalcanti, Flávio Migliaccio, Maria Ribeiro, Maurício do Valle ve Ivan De Souza'nın oyuncu kadrosunda yer alıyor.
2011 filmi
Guimarães Rosa'nın tarihine dayanan Vinícius Coimbra ve Manuela Dias tarafından öldürülen O longa metragem tem roteiro.
Bir produção çeşitli prêmios no Festival do Rio 2011 aldı: melhor filme (resmi ve popüler hukuk), melhor ator (João Miguel) ve melhor ator coadjuvante (José Wilker).
Aşağıda veya fragmanı bulun:
Audiolivro
Ouvir geçmişine tercih edilir Ara sıra Augusto Matraga erişim veya sesli kitap:
Bir publicação hakkında
Ara sıra Augusto Matraga ben özgüre aitim Sagaranayazar João Guimarães Rosa'dan yeni hikayeleri bir araya getiren .
Ben livro são yapmadığımı söylüyorum:
- O burrinho pedres
- Bir volta müsrif koca yapmak
- sarapalha
- Düello
- Minha insanları
- Sao Marcos
- tarihli şirket
- boş konuşma
- Ara sıra Augusto Matraga
Ortak olarak, partilham tarihleri veya ölüm teması, dindarlık, macera ve günden güne zor olmayacak.
Sagarana Zaten pdf formatında ücretsiz olarak indirilebilir.
hakkında daha fazlasını keşfedin veya ücretsiz Sagarana, Guimarães Rosa tarafından.
Conheça da
- Livro Grande sertão: Guimarães Rosa'nın yolları