4 фантастичні історії для розуміння або текстовий жанр
Фантастичні історії - це короткі фантастичні оповіді, які екстраполюють або реальні, містять елементи, персонажів чи магічні / надприродні події та провокують чи не читають дивацтва.
Однак немає єдиної дати, фантастична література припадає на кінець XIX - початок XX століття. З сьогоднішнього дня вони набувають різних характеристик та контурів у деяких частинах світу.
Наприклад, у Латинській Америці це проявляється переважно через магічний реалізм, змішуючи фантазію та повсякденне життя. Confira, нижче, чотири приклади фантастичних історій прокоментували:
- Os dragões - Муріло Рубіао
- Кем задоволений - Італо Кальвіно
- Серпень Ассомбрасіес - Габріель Гарсія Маркес
- Флор, телефон, моца - Карлос Драммонд де Андраде
Os dragões - Муріло Рубіао
Перші драги, які з’являться в місті, дуже нагадують два пізні костюми. Одержання нестабільних вчень та їхнє моральне становлення було безповоротно скомпрометовано абсурдними дискусіями, що виникали як певне місце.
Пуко Суберам розуміє загальне незнання того факту, що перед початком його освіти ми втратили себе в суперечливих припущеннях про країну і расу, до якої ми могли б належати.
На початковій суперечці це було розв'язане волосся vigário. Переконавшись, що вони, не дивлячись на слухняність і мейгу, не пропускають послів демона, вони не дозволять мені навчати їх. Він наказав зачинити їх у раніше вигнаному будинку, куди ніхто не міг проникнути. Ао, він пошкодує про свою помилку, суперечка ніколи не буде простежуватися від граматичної швидкості Негава-льєса до якості драгей, "азіатської коїзи, європейського імпорту". Орендар подорожей, з розмитими науковими ідеями та курсом циган із маленьким каштановим волоссям, фалава у допотопних монстрах. Або povo benzia-se, згадуючи mules sem cabeça, lobisomens.
Як тільки ці діти, які негласно стрибали, як наші гості, зрозуміли, що твої нові супутники - це просто дракони. Тим часом, elas não foram ouvidas. E o cansaço e o tempo підкорить teimosia de muitos. Навіть зберігаючи свої переконання, уникайте посадки або інтрижки.
Коротше, porém, reomariam o topic. Служив приводом для пропозиції скористатися двома драконами на тязі транспортних засобів. Ідея здається удавом для всіх, але вона стає грубою, коли йдеться про partilha two animais. Будь-яка кількість з них була меншою або двома заявниками.
Бажаючи замовкнути, щоб обговорити, хто є аволумавою для досягнення практичних цілей, або батько підписав тезу: драґе отримали піа батісмал і будуть грамотними.
Прикріпіть цю мить до агіри майстерно, уникаючи сприяння погіршенню вашого духу. Отже, в цей момент мені не вистачало спокою, або я поважаю завдяки бомській парафії, я повинен звинуватити пануючу дурість. Дуже роздратований, розширений або незадоволений:
- São dragões! Не потрібно не більше ніж батізм!
Перплексо з мінімальним поглядом, ніколи не відхиляється від рішень, змащених маслом пеле колетівідаде, або преподобного деу лонга і скромного батізму. Я дав відповідь або жест, змирившись з вимогами номінів.
Коли ви, відняті або покинуті, в яких ми перебуваємо, ви віддаєте мене за освіту, я розумію міру своєї відповідальності. Na majoria, tinham уклав невідомі молекули і, отже, кілька vieram для смерті. Двоє виживуть, на жаль, ви більш зіпсовані. Більш обдарований хитрістю, що ти підеш геть, Фуґіаме, ааааа, одружись, а ям напиватиметься, не подобається. Або коли в барі було весело, я продаю вам напої, нічого не платячи за той напій, який вони пропонували. За вечерею, як протягом двох місяців, я програв граці і навіть пляшцікінейро пасу, щоб заперечити алкоголь. Для задоволення чи пороку їх змушували подорожувати малими шляхами.
Не настільки, що він акредитує можливість їх перевиховання і перевершення віри всіх у наступний рік мінха міссао. Валія - дає мені амізаду як делегата на виведення - da cadeia, де мені було завдано збитків через постійно повторювані причини: рубо, пияцтво, розлад.
Як і більшу частину часу, коли їх навчали драгей, він проводив більшу частину часу, досліджуючи минуле волосся, сімейні та педагогічні методи, що застосовувались у його рідній країні. Скорочений матеріал співпадає з двома послідовними запитаннями, до яких він вас підводить. Терем Віндо Джовенс для міста Носса, лембравам-се заплутаний від усього, навіть da morte da mãe, яке впаде в обриві, логотип для підйому на першу гору. Щоб ускладнити Minha Tarefa, вона додала до слабкості своєї пам'яті двох підопічних або її постійний гумор, що виходив із запаморочених ночей та алкогольних похмілля.
Продовження тренувань вчителів за відсутності дітей сприятиме наданню батьківської допомоги. Так само, певна відвертість, яка витікала з двох серйозних олів, зобов'язала мене усунути вади, яких я не втратив би для інших учнів.
Odorico, або mais velho dos dragões, trouxe-me як основні невдачі. Катастрофічно співчутливий і злий, alvoroçava-se todo à presença de saias. Через них, і головним чином через вагубундагем інату, він втік до класів. Як жінки ачавам - не смішно, і хоуве ума кве, апайксонада, довгий або чоловік, щоб жити з ним.
Ваші зусилля знищити грішну лігу і не зможуть розділити їх. Подивіться на мене з непереборним опором сурди. Коли слова мінхас втрачали чи значення, я не ходив: Odorico sorria для Raquel і це, заспокоєне, debruçava-se novamente на рупі, що милася.
Трохи втративши час, її знайшли, покидаючи тіло коханого. Припишіть його смерть випадковому пострілу, провавельменте людини caçador. Чоловік Ольгар заперечує версаль.
По мірі зникнення Одоріко, eu e minha mulher ми передаємо або nosso carinho для останніх двох драконів. Ми не хочемо одужувати, і, докладаючи певних зусиль, напоюємо його. Nenhum filho може компенсувати настільки багато, що ми отримуємо з любовною наполегливістю. Приємно не мати справу, Жоао застосовував роки навчання, Джоана допомагала нам промивати будинки, транспортувала невеликі покупки на ринок. Фіндо чи джантар, ми не зупинимося, щоб спостерігати за їх радістю, стрибаючи, як meninos da vizinhança. Carregava-os costas, dava cambalhotas.
Повернувшись у ніч на щомісячну зустріч із двома студентами, я виявив стурбовану жінку: Жоао щойно вирвав вогонь. Побоюючись, я розумів, що він вийде на вищий рівень.
О фато, торнадо-страх, фес переріс у симпатію, якою користувалися дівчата та хижаки цього місця. Отож, агора, мало затримується вдома. Він жив в оточенні щасливих груп, вимагаючи, щоб він розстрілював. На захоплення одних, ви подаруєте і ласощі іншим, acendiam-lhe vaidade. Фестиваль Ненхума досяг успіху з вашою присутністю. Той самий або батько не відмовляється і не з'являється в barraquinhas do padroeiro da cidade.
За три місяці до цього існують великі заклинання, що асоларам або муніціпіо, um circo de cavalinhos movimentou або povoado, Ми були засліплені зухвалими акробатами, веселими пальхасами, зачарованими левами та домом, що поглинає вуглинки. Numa das derradeiras exibições do illusionista, деякі молоді люди переривають або демонструють крики та ритмічне плескання:
- Temos coisa melhor! У нас є coisa melhor!
Julgando be brincadeira dos moços, або диктор дискусії або виклик:
- Давай, ось і все, Мельхоре!
Після розчарування людей компанії та оплесків двох глядачів, Жоао спустився на пікадейро і виконав свій костюмований подвиг, що викликає блювотний вогонь.
Наступного дня я отримав кілька пропозицій працювати не в цирку. Зрештою, ви навряд чи можете замінити щось чи престиж, яким користується місцевість. Це також підсилює претензії бути обраним муніципальним префеїто.
Isso не дебютував. Кілька днів виїхали два акробати, і Жоао був на втечі.
Різні образні вірші про його зникнення. Contavam, що він любив uma das trapezistas, особливо видатний для seduzi-lo; Це почнеться з карткових ігор та резюме чи випивки.
При цьому, з якоїсь причини, depois disso many dragões têm минув pelas nosas estradas. E для більш ніж нас та meus alunos, розміщених біля в’їзду до міста, ми наполягаємо на тому, щоб залишатися між нами, і ми отримуємо відповідь на nenhuma. Сформувавши довгі черги, вони рушили в інші місця, байдужі до наших закликів.
Повна робота. Сан-Паулу: Companhia das Letras, 2010
Призначений найвищим національним представником фантастичної літератури, Муріло Рубіао (1916 - 1991) - письменник і журналіст із Мінас-Жерайс, який розпочав свою кар'єру в 1947 році Або колишня магія.
Або скажіть нам, що ми представляємо одного з двох найвідоміших авторів, через якого подають двох драконів зображати та критикувати суспільство сучасний. Embora міфологічні істоти головних героїв, неправдива розповідь про людські стосунки та те, як вони зіпсовані.
Спочатку дракони були дискриміновані своїми відмінностями і змушені були діяти як люди. Депуа в кінцевому підсумку смажить як наслідки виключення, і багато хто не виживе.
Коли я йду жити один з одним, я приїжджаю cair nas озброєння, що криу людяність для себе: пити, або жого, слави, шукати удачі тощо. Daí em diante, escolheram не буде більше поєднуватися з нашою цивілізацією, знаючи про два периго, які вона приховує.
Кем задоволений - Італо Кальвіно
Була країна, в якій все було заборонено.
Молімось, оскільки єдиним, що не заборонялося, була гра в білхарду, випробовувані зустрічалися в певних полях, що фікавали позаду села, і, граючи в більярду, ми проводили цілі дні. І оскільки proibições tinham приходили поступово, завжди з виправданих причин, нічого не можна було стверджувати або не можна було пристосувати.
Пассарам-се роки. Одного разу ви говорите один одному, що не було жодної причини, щоб усім забороняли надсилати вам повідомлення, щоб попередити своїх підданих про те, що вони можуть це зробити або що вони хочуть. Повідомлення слід знаходити там, де зустрінуться ваші таємні звичаї.
- Сайбаме, - оголосять вони, - нічого іншого заборонено. Вони продовжуватимуть грати в більярду.
- Ти зрозумієш? - повідомлення наполягатимуть.
- Ви вільні робити те, що хочете.
- Muito bem - відповість вам на теми.
- Ми граємо в більярду.Повідомлення прагнуть пам’ятати, скільки є красивих і корисних занять, тих, хто був відданий у минулому і тепер може присвятити себе знову. Але вони не звертають уваги і продовжують грати, відстаючи від іншого, ми просто беремо флего.
Я продаю вам, що, коли були зроблені спроби, ви повідомляєте про те, як порахувати з вами роки.
- Nem uma, nem duas - disseram you condestáveis.
- Proibamos або jogo de bilharda.Aí então або povo fez uma revolução і matou-os all. Депо, втративши темп, перетворився на білхарду.
Генерал у бібліотеці; переклад Рози Фрейре д'Агіар. Сан-Паулу: Companhia das Letras, 2010
Італо Кальвіно (1923 - 1985) був відомим італійським письменником, якого вважали одним з найбільших літературних голосів XX століття. Його костюм також був відзначений політичним одягом та бореться з фашистською ідеологією під час Другої світової війни.
Я не згадував те, що ми вибрали, можна виділити важливу характеристику фантастичної літератури: можливість підняти алегорії. Ou seja, представити очевидно абсурдне заплутання, щоб критикувати те, що є у нашій власній реальності.
Через вигадану країну, з довільними правилами, або автор знайшов спосіб вимовити про do авторитаризм дає епоху. Важливо зазначити, що Італія жила або фашизм "на пеле", за часів режиму Муссоліні, між 1922 і 1943 роками.
Місцеве населення, репресоване населення, яке пов’язувало його пустелі, зумовлене чинною владою. Я не знав жодної іншої діяльності, тому що я просто хотів продовжувати грати в більярду, як зазвичай. Ассім, або текст прослідковує сильний соціально-політичний заряд, відображаючи на пово, що він не звик до свободи.
Серпень Ассомбрасіес - Габріель Гарсія Маркес
Ми прибуваємо в Ареццо трохи перед полуднем і втрачаємо більше двох годин на пошуки чи кастинг. Людина епохи Відродження або венесуельський письменник Мігель Отеро Сільва придбав безіменний ідилічний куточок Тосканська рівнина. Це була неділя на початку серпня, спекотна і галаслива, і було непросто знайти когось, хто був на деяких вулицях, переповнених туристами.
Ми поїхали назад до автомобіля, ми поїхали з міста на trilha Ciprestes sem indicações várias, і пастушка гусей velha з точністю вказує, де вона знаходиться або кинути його. Перш ніж попрощатися, Пергунту, ми думали, що будемо спати над цим, і відповіли, чому це було або що ми запланували, що ми просто їли.
- Ainda bem - disse ela -, бо будинок вражений. Дружина Міньха та ЄС, які ми не акредитуємо в обідній час, ми демонструємо її довірливість. Більше двох дітей, дев'яти та семи років, ficaram alvoroçados з ідеєю пізнання привида в людині.
Мігель Отеро Сільва, який також був чудовим господарем та вишуканою їжею, чекав нас із нескінченною трапезою. Оскільки було пізно, ми не встигли зрозуміти інтер’єр кастело, перш ніж сісти за стіл, але його вигляд видно ззовні. Немає нічого страшного, і будь-яке занепокоєння розвіється як повний вигляд міста на терасований квітковий район. almoçávamos.
Важко було довести, що пагорб збіднених будинків, де дев'яносто тисяч людей помилялися, народився стільки домів генія. Як би там не було, Мігель Отеро Сільва розповів нам, яким його карибським гумором було те, що ніхто з багатьох не був і не відрізнявся від Ареццо.
- O maior - засуджений - foi Ludovico.
Ассім, сім собреном: Людовико, або великий сеньйор бойових мистецтв, який збудував той замок свого нещастя і що Мігель Отеро провалив нас протягом усього року. Фалу-нас про його величезну силу, про його невдоволене кохання і його страшну смерть. Contou-nos як foi, що жодна мить loucura do coração не вдарила його даму, я не читав onde tinham закінчив любити, і depois atiçou проти, якщо та сама серйозна жорстока війна, що або розірвати зубчастий. Ми гарантуємо, дуже серйозно, що, починаючи з мея-ноїту або привиду Людовика перембулави, він повернеться додому у тревасах, намагаючись досягти миру в своїй очисній любові.
О, кастело, на реалідаді, був величезним і похмурим.
Але посеред дня, як веселий шлунок і задоволене серце, або історія Мігеля могла здатися лише одним із багатьох його стрибків, щоб розважити своїх гостей. 82 кімнати, в які ми потрапимо, як всі без винятку сеста тинхам страждали від різного роду змін завдяки серйозним послідовним рокам. Мігель повністю відновив або пройшов першу прогулянку і побудував для себе сучасну спальню з мармурова підлога та приміщення для сауни та фізкультури, або тераса з безмірними квітами там, де ми мали almoçado. Або друга прогулянка, яка використовувалась або найбільш використовувалась не більше двох секунд, - це послідовність чотирьох тижнів особистого характеру, суєта з різних часів, відмовлена від власних потреб. Але не останню прогулянку зберегла четверта непошкоджена хвилею або часом, коли вона була відрізана від проходження. Це була або спальня Людовико.
Фой чарівний момент. Вона лежала на ліжку вишитих портьєр із золотом, міддю та вундеркіндами від пассаманарій, все ще зморшкуватим, сухим чумливим волоссям від принесеного в жертву коханого. Це була ларейра з джеладою цинзас, а останній стовбур ленхи перетворився на камінь, або армаріо зі своїми руками bem escovadas, або портрет Масло задумливої кавалейрової нуми, виліплене оуро, написане двома флорентійськими місцевими жителями, яким не потрібно виживати в темпі. Не так вже й багато, або те, що мене більше вразило, це парфуми недавніх моранго, які залишились без руху без можливих пояснень в обстановці спальні.
Дні бачення в Тоскані довгі та спокійні, обрій залишається на своєму місці в цю нову ніч. Коли ми закінчили зустріч або кастело, було запізнення більше ніж на п'ять днів, але Мігель наполягав на тому, щоб взяти нас, щоб побачити свіжі фрукти П'єро делла Франческа на Ігреха з Сан-Франциско, після цього ми випиваємо каву з великою кількістю розмов під пергуласом да праса, а коли повертаємось шукати валізи, знаходимо стіл пост. Тому ми фікамо до джантару.
З часом ми були молодими, під ліловим деревом з унікальною зіркою, коли діти мали змогу дослідити якесь високогір’я. За столом ми побачили серйозний галоп блукаючих скавадарій cavalos pelas, лементи портів, радісні вигуки Ludovico chamando нас, темних кімнат. Дайте їм більше ніж достатньо часу для сну. Мігель Отеро Сільва підтримав вас із задоволенням, і ми не підтримуємо громадянську мужність, сказавши, що не підтримуємо.
Всупереч тому, що він боявся, ми спали дуже добре, дружина і наша спальня ходили по землі, а мій фільос не сусідній кімнаті. Обидва модернізовані і зовсім не похмурі.
Поки він намагається отримати число звуків дванадцять ненормальних дотиків годинника маятника в кімнаті і нагадує йому про страхітливе попередження пастушки гусей. Але ми настільки втомлені, що спали логотип, не було щільного і безперервного звуку, і прокинулись depois das sete з чудовим сонцем серед альпіністів Джанели. Ao meu стороні, моя дружина плаває не море aprazível двох невинних. "Que bobagem", - сказав я собі, - "хтось буде продовжувати зараховувати привидів цим темпом". Я тоді здригнувся, як духи свіжозрізаного моранго, і побачив Ларейра з холодними цинзами та останньою ленхою, перетвореною на камінь, і портрет сумного кавалейро, який залишив нам три століття позаду ліплення оуро.
Ми не в спальні землі, де залишили минулу ніч, і ми не спальня Людовико, debaixo do dossel e das штори empoeirentas e два лінзи, залиті санґою, все ще виходять із його проклятого ліжка.
Дрімаюча кількість паломників; переклад Ерік Непомучено. Ріо-де-Жанейро: Запис, 2019
É quase impossível falar de fantasia sem, щоб згадати Габріеля Гарсію Маркеса (1927 - 2014). Відомий колумбійський письменник, активіст і журналіст, він виграв Нобелівську премію з літератури в 1982 році і продовжує стикатися з двома мельфорами всіх часів.
О головний представник латиноамериканського фантастичного реалізму é lembrado, sobretudo, Romance hair Cem Anos de Solidão (1967), але також публікував різні роботи контосів. Na наратив acima, еле відповідати вашим очікуванням два читачі, що додаються до останнього речення.
Служив як надприродні елементи Пропріо роблять терор, як або conceito de casas asombradas, або заплутаність, неймовірну як кастело, як трагічне минуле. Поступово ми втрачаємо віру в те, що на місцевому накеле, переробленому в сучасному стилі та маленькому амеасадорі, може статися щось фантастичне.
Contudo, або останній абзац vem зносити або стримувати Головний герой, який в підсумку стикається з існуванням матеріального світу, який він не може пояснити.
Крім того, дружина прокинулася в безпеці, або четверта повернулася до свого старого вигляду, показавши, що деякі речі ми можемо подолати розумом.
Кончеса також життя і діяльність Габріеля Гарсії Маркеса.
Флор, телефон, моца - Карлос Драммонд де Андраде
Não, não é рахували. Я просто маленький хлопець, який слухає кілька разів, а інші не слухають, і він проходить повз. Naquele dia escutei, безумовно, тому що це був друг, який був фалавою, і був дванадцятьма нашими друзями, навіть коли він не був фалемом, бо друг боявся дому від фазера, щоб зрозуміти até sem sinais. Até sem olhos.
Falava-se de cemitérios? З телефонів? Я не розвалююсь. Так чи інакше, друг - бом, агора нагадав мені, що розмова йшла про квіти - фіку раптом могила, його голос мурчу ум пуукінью.
- Sei de um case de flor que é tão sad!
І дивно:
- Більше você não vai акредитувати, клянусь.
Що ви знаєте? Тудо залежить від людини, яка підраховує, як і я, єто де підрахунок. Бувають дні, коли це не залежить від нас: ми маємо загальну довірливість. E daí, максимум аргументів, друг вважає, що історія була правдивою.
- Це була дівчина moça, що морава на Rua General Polidoro, começou ela. Порт кладовища Сан-Жуан-Батіста. Знаєш, я вмираю за алі, хочу чи не хочу, бійся взяти conhecimento da morte. Кожна година проходить через могилу, і люди в підсумку цікавляться. Não é tão empolgante, як кораблі чи шлюби, або carruagem de rei, але завжди заслуговує на те, щоб бути олхадо. Дівчина, звичайно, хотіла б більше бачити, як проходять поховані, ніж ніколи нічого не бачити. І йому було сумно фікардо перед такою великою парадою тіла, що його довелося обірвати.
Поховання було дуже важливо після єпископа або генерала, жінки, яка була costumava ficar no portão do cemitério, щоб дати шпигуна. Você já notou, як кароа вражає людей? Демай. І цікаво читати, що це написано nelas. Морто, який засмучує тих, хто виглядає неврівноваженим з квітами - через сімейний характер або брак ресурсів, обидва стикаються. Як coroas не престиж просто або померлий, але пов'язаний або упакований. Іноді це Чегава - в'їзд без кладовища та супровід позики чи місця поховання. Напевно, я також придбав костюм, щоб прогулювати її всередину. Meu Deus, з таким місцем для проведення часу, жодного Ріо! У жодному разі дівчини, коли ти більш приземлений, досить взяти зв’язок у напрямку прайї, спуститися до Моріско, дебручар-се на набережній. Тінха або море у вашому розпорядженні, за п’ять хвилин додому. Або море, як подорожі, як коралові острови, все безкоштовно. Але поза сумнівом, здивуйте цікавість до двох поховань, вкажіть, чому через прогулянку Сан-Жуан-Батіста, роздумуючи над курганом. Статевий акт!
- Жоден інтер’єр не є таким дивним ...
- Але моца була з Ботафого.
- Ела трабалхава?
- Вдома. Не перебивай мене. Ви збираєтесь не запитувати у мене свідоцтво про життя дівчини, а ваш фізичний опис. Бо справа, яку я рахую, так не цікавить. Або справді так, що в другій половині дня прийнято гуляти - оу мельхор, "ковзати" крізь зруйновані гілки кладовища, мергулхада в розколі. Olhava uma inscrição, ou não olhava, розкриває фігуру Анжіньо, розбиту колуну, uma águia, порівнює багаті кови з бідними ковами, фаза підрахунків двох смертей, розгляньте портрети в медалях - сим, це повинно бути так, що вона фаза для, можливо, більше сили фазер? Можливо, той самий субіс ao morro, де окреме нове кладовище, та найскромніші бухти. Напевно, одного дня вдень апаанхо розквітло.
- Яка квітка?
- Uma flor qualquer. Маргарида, наприклад. Оу краво. Для мене це була маргарида, але це було чисте серцебиття, воно ніколи не поспішало. Апанхоу з тим розмитим і механічним жестом, який змушує людей боятися квітки. Apanha, підніми до носа - no tem cheiro, як несвідомо очікувалось, - depois amassa a flor, joga para um canto. Це не думається більше nisso.
Це була дівчина jogou margarida no chão do cemitério або no chão da rua, коли я повернувся додому, я теж проігнорував. Пізніше вона сама доклала зусиль, щоб пояснити цей момент, але не змогла. Або я впевнений, повернувся, був удома тихим протягом декількох хвилин, коли або телефонував току, атенде.
- Alooô ...
- Залишилось цвісти, що ти голосуєш ти мінха сепультура?
Його голос був довгим, повільним, сурда. Більше до moça riu. E, meio sem, щоб зрозуміти:
- Або що?
Десліго. Voltou para o quarto, para as suas obrigações. П’ять хвилин депо, або зателефонуйте дівчині de novo.
- Здравствуйте.
- Залишилось цвісти, що ти голосуєш ти мінха сепультура?
П’ять хвилин, щоб дати людині більше фантазії для підтримки рисі. A moça riu de novo, більш підготовлений.
- Це тут зі мною, іди шукай.
Я не сприймав себе повільно, суворо, сумно, голосом відповів:
- Я хочу розквітнути те, що ти мені зробив. Дайте мені мінью флорзінху.
Це був гомем, це був мульгер? Він був далеким, він міг легко зрозуміти, але не впізнав себе. Щоб moça topou поговорити:
- Іди дивись, це тобі кажу.
- Você bem знає, що eu não posso шукає coisa nenhuma, minha filha. Я хочу квітку, ви зобов'язані повернути.
- Але чого він там не зазнає?
- Дай мені квітку, я благаю тебе.
- Скажи нам, сено еу не ду.
- Дайте мені квітку, вам не потрібна потрібна. Я хочу квітку, яка народилася в могилі.
Або рись була дурною, ніякої варіави, e a moça, бігового логотипу, desligou. Naquele dia não houve mais nada.
Але не черговий день хаув. Заодно або телефон tocou. Дівчинка, невинна, я повинен був бути там.
- Здравствуйте!
- Він цвіте ...
Немає ouviu mais. Джогу або фоне не гачок, роздратований. Більше, ніж стрибки, ось це! Роздратована, вона звернулася до шиття. Não delaou muito, інший раз передвиборча кампанія. І перед прикрою голосовою рекомендацією:
- Ольхе, поверни листовий метал. Já esta pau.
- Ви повинні розповісти мені про мою квітку, повернувшись до голосу Квеїхи. Pra que foi mexer logo on minha cova? Ти не боїшся світу, ес, бідний я, já acabei. Мені дуже не вистачає цієї квітки.
- Це фракінья. Ви не знаєте про іншого?
E unglou. Але, звертаючись до четвертого, já não ia só. Він бере з собою в ideia daquela flor, або раніше, ideia daquela pessoa ідіот, котрий, щоб повернутися, щоб зірвати квітку не cemitério, а тепер, щоб відразитися до волосся по телефону. Що це може бути? Вона не була вражена від того, що побачила розбещеного ненхума, її відволікла природа. Голос Пела було б непросто вдарити. Звичайно, це був розгублений голос, але такий настільки, що ніхто не міг точно знати, чи це вдома, чи жінка. Вишуканий, холодний голос. E vinha de longe, як міжміський. Це здавалося, як vir de mais longe ainda... Ви продаєте це moça começou a ter medo.- E eu também.
- Не будь дурним. О фато полягає в тому, що ця людина не хоче спати. E daí por diante, він взагалі не спав однаково. Телефонне переслідування, щоб не їхати. Завжди одночасно, не одне і те ж. Голос не амеачава, не збільшується гучність: благаю. Здавалося, diabo da flor є для неї найдорожчим у світі, і це seu sossego вічний - визнаючи, що мова йшла про смерть - фікара залежно від повернення простих квітка. Але було б абсурдно визнавати таке, e a moça, além do mais, я не хотів пом’якшувати. Не п’ятий чи шостий день фірма, яка займається кантиленою, надає голосу і депої перетворюється на грубе розкладання. Фоссі подрібнити або бой. Перестаньте бути ідіотом (слово удав, бо воно підходить обом статям). І я знаю, щоб не бути тихим, для цього знадобилися б провіденції.
До провінції consistiu em повідомляти або підписувати та депоювати або pai. (Виступ дає людині голос.) Волосся-телефон, паї та irmão disseram, як останні, що просять голосу. Ми були впевнені, що це щось було абсолютно смішним і кумедним, більш-більш цікавим, коли, посилаючись на це, вони говорили «голосом».
- Озвучувати chamou hoje? Індагава або пай, перевірка міста.
- Моліться. І непомильна, вона зітхнула на мене, зневірена.
Розкладання não adiantavam, pois, ao case. Потрібно було використовувати мозок. Запитуйте, поспішайте на vizinhança, стежте за телефонними телефонами загального користування. Pai e filho розділить завдання між собою. Пассарам відвідувати комерційні будинки, найближчі кафе, квіткові магазини, марморісти. Хтось входить і просить ліцензію на користування або телефонувати, або ouvido do espião бере участь. Більше якості. Жоден з них не претендував на квітку ясиго. І це відновлює два приватні телефони до мережі. Гм у кожній квартирі, дез, дрімає не одна будівля. Як це дізнатись?
О, хижий комеду, щоб грати на всі телефони вулиці Генерала Полідоро, на всі телефонні номери transversais, depois для всіх телефонів da linha dois-meia... Discava, ouvia or alô, conferia a voz - não era -, роз'єднаний. Даремна робота, pois a pessoa дає голос бути там для перто - або темп де саїр робити цеметріо і грати moça - і bem прихована вона була, що тільки fazia ouvir, коли вона хотіла, isto é, в певну годину пізнього. Це questão de hora також надихнуло родину на деякі доручення. Більш безплідний.
Звичайно, moça deixou відповісти на дзвінок. Não falava mais nem для друзів. Введіть "голос", який я не залишаю, щоб запитати, інша людина не готова, більше не кажіть "ти даруєш мені квітку мінха", але "я хочу квітку мінха", "квім фурту мінха квітка для відновлення" тощо. Діалог з цими людьми, щоб "озвучити" não mantinha. Його розмова була схожа на дівчинку. E a “voz” não dava explicações.
Іссо протягом п’ятнадцяти днів, гм більше, закінчується зневірою у святому. Сім'я не хотіла скандалів, але вам потрібно queixar-se à policecia. Наші поліцейські були занадто зайняті вступанням у комунізм, або телефонні розслідування не були їх спеціальністю - або тому, що вони не поспішали. Então, або pai correu à Companhia Telefônica. Мене прийняв дуже добрий кавалейро, коко або кейхо, натякаючи на фаторів технічного порядку ...
- Але це запевнення розумного, що я прийшов запитати сеньйора! Це те, що я схожий на minha filha, з minha casa. Чи буду я змушений позбавити себе телефону?
- Não faça isso, meu caro senhor. Це була б лукура. Тож він зовсім не квапився. Ознайомтеся з днем та телефоном, радіо та холодильником. Dou-lhe um conselho de amigo. Ідіть додому, заспокойте родину і чекайте подій. Давайте підемо fazer або possível.
Bem, você já сприймає те, що немає adiantou. Завжди благаючи квітку голосом. Дівчина втрачає або апетит і мужність. Андава бліда, напівдуха до виходу чи роботи. Я спалив її, що вона хотіла більше побачити могилу, що проходила повз. Вона відчувала біду, накреслила до голосу, до квітки, до неясної смерті, яку я ніколи не знав. Тому що - já disse що це було відволікане - nem же це sembrava печери де він зірве той проклятий квітка. Це менше субес ...
Або irmão voltou do São João Batista, сказавши, що поруч із дівчиною, яка проїжджала в той день, було закладено п’ять могил.
A mãe não disse coisa alguma, desceu, entrou numa casa de flores da vizinhança, купити п’ять Colossais ramalhetes, перетнули вас вулицею, як живий сад, і фой виллє їх голосно, на п'ятірку карнейрос. Я піду додому і почекаю недостатньо часу. Його серцем було, що він сказав, що цей умилосердний жест повинен заспокоїти похороненого фокусника - я знаю, що вас вб'ють, проживуть роки і дадуть розраду, позбавивши вас нападу.
Але за допомогою "голосу" не дозволяється втішати або підкопувати. Ненхума - ще одна квітка, яка робить її переконливою, маленькою, коричневою, перекошеною, що фікара котиться, її вже не існує. Як outras vinham de outra terra, não sprout de seu estrume - isso não dizia a voice, it was like dissesse. І я відмовився від нових пропозицій, що не було його метою. Квіти, міс, яка адіантава?
Або Пай Джогу до останньої літери: спіритизм. Я виявив дуже сильне середовище, яке було викрито протягом тривалого часу чи випадку, і прохання, яке було встановлено, звернулось до душі, позбавленої квітки. Він з'являвся на багатьох сесіях, і його надзвичайна віра була великою, але надприродні сили відмовлялися співпрацювати або вони Ми були безсилі, ці сили, коли хтось хотів щось із його останнього волокна, і безперервним голосом, сурда, нещасний, методичний.Це було те саме, що живий (як іноді родинні здогади, але щодня це прикладалося більше до пояснень знеохочуючи, що було відсутністю будь-якого логічного пояснення для цього), було б для когось втратити всяке уявлення про милосердя; e це було з morto, як julgar, як бити вас mortos? У будь-якому випадку, я не звертався до глибокого смутку, нещастя розміру, який я вигадую, чи вашого жорстокого почуття, і до відваги: я прив’язав до зла це може бути сумно. Більше цього зрозуміти не вдалося. Хтось постійно просить певну квітку, і ця квітка вже не існує, щоб її дарували. Você não here inteiramente sem Espeça?
- Mas, e a moça?
- Карлосе, ти запобіг, щоб мій футляр з квітами був дуже сумним. Moça morreu не закінчився кілька місяців, виснажений. Але будьте впевнені, бо у вас є надія: голосом, ніколи більше педіу.Графи учнів. Сан-Паулу: Companhia das Letras, 2012.
Більш відомий, ніж його незрівнянна поезія, Карлос Драммонд де Андраде (1902 - 1987) був відомим бразильським письменником, який приєднався до Другого національного Жерасу до модернізму.
Окрім двох відомих віршів, автор також опублікував різні прозові твори, об'єднуючи хроніки та історії. Накеле, що ми представляємо ацима, ха ума linha tênue між або реальним і або фантастичним: Ви двоє задумали змішувати або темпи всіх.
Граючи у невимушену розмову друзів або автора, ви створюєте реалістичну атмосферу. Вона розповідає співрозмовнику історію про когось із знайомих, надаючи певний авторитет світові. На історії, дівчина костумава не блукає кладовищем, і, думаючи, я зриваю квітку, яка була нума кампа.
З цього дня я почав отримувати таємничі посилання, які благали нас повернутися до квітів. Довгий час вона Я не зараховую духовний світ І, стверджуючи, що я не проходжу повз рись, я беру провіденції з поліцією.
Коли ти не люб’язний, твоя родина залишає квіти на всіх полях і шукає допомоги у спіритиста. Спожита з середнім волоссям, головна героїня історії в кінцевому підсумку померла і, таким чином, отримувала виплати по телефону, оскільки була задоволена "голосом".
Не остаточний, до Дувид залишається Ми персонагени та читачі історії, що можемо віднести події до дії людини або надприродних сил.
Скористайтеся можливістю побачити також:
- Фантастичний реалізм: характеристики та автори
- Книги фентезі, які є справжньою класикою
- Підрахунок жахів закінчений і виконаний
- Коментував бразильські мельхори контоси
- Популярні африканські історії з коментарями
- Великі фада контос коментували
- Класика imperdíveis зі світової літератури
- Мельхор Лівро до Мундо: пропозиції для читання