«Namaste»: τι ακριβώς σημαίνει;

Εάν έχετε το προνόμιο να είστε ένα άτομο που μπαίνει στον κόσμο χαλάρωση και ασκείτε κάποιους κλάδους όπως γιόγκα, μπορεί να έχετε παρατηρήσει ότι οι εκπαιδευτές χρησιμοποιούν συχνά μια ενδιαφέρουσα λέξη: Namaste.

Με τον ίδιο τρόπο, είναι επίσης πολύ συχνό ότι έχετε ακούσει τον ίδιο όρο κατά καιρούς σε ορισμένα περιβάλλοντα εμβάθυνσης στον πνευματικό και σε ορισμένους πολιτισμούς της Ασίας. Αλλά ποια είναι η έννοια αυτής της λέξης;

Τι σημαίνει η λέξη «Namaste»;

Το Namaste (μπορείτε επίσης να το βρείτε γραμμένο ως «Námaste», με προφορά στο «a») είναι ένας όρος που προέρχεται από τη γλώσσα Άγιος Χριστός (η κλασική γλώσσα του Ινδία), και το νόημά του είναι άγνωστο από τους περισσότερους ανθρώπους για αυτόν ακριβώς τον λόγο: ο όρος Namaste προέρχεται από εδάφη που απέχουν πολύ από οποιαδήποτε ισπανόφωνη περιοχή.

Έτσι, στο σημερινό κείμενο θα φροντίσουμε να ανακαλύψουμε την ιστορία και τις εφαρμογές αυτής της όμορφης λέξης.

Η προέλευση του Namaste

ο ετυμολογικές ρίζες της λέξης Namaste βρίσκονται στην αταβική κουλτούρα

ινδός των ανατολικών ινδίων. Μία από τις πολλές γλώσσες που ομιλούνται στη γεωγραφία της Ινδίας και του Νεπάλ είναι η σανσκριτική, η οποία θεωρείται ιερή γλώσσα για τους ασκούμενους του Ινδουισμού.

Ο όρος Namaste, ως εκ τούτου, χρησιμοποιείται ως παραδοσιακή μορφή χαιρετισμού, τόσο σε μια στιγμή συνάντησης όσο και σε αποχαιρετιστήρια, και το χειρονομία να ενώσετε τις παλάμες των χεριών μπροστά από το στήθος κατά την προφορά (κλήση χειρονομίας mudra). Χρησιμοποιείται επίσης για να ευχαριστήσει ή για να ζητήσει κάτι, και πάντα ως σαφές σημάδι σεβασμού προς τον συνομιλητή.

Η έννοια του Namaste

Η ετυμολογία της λέξης Namaste αποκαλύπτει ότι υπάρχουν δύο ρίζες που αποτελούν τον όρο. Το πρώτο από αυτά, Νάμας, είναι ένα ουδέτερο ουσιαστικό που σημαίνει κάτι όπως «χαιρετισμός», «σεβασμός» ή «ευγένεια» και είναι ένα σωματίδιο που προέρχεται από το στέλεχος ΝΑΜ, το νόημα του οποίου είναι: «υποκλίσεις» ή «σεβασμός».

Η δεύτερη ρίζα του Namaste αποτελείται από την αντωνυμία τσάι, που είναι το δεύτερο άτομο μοναδικό του έμμεσου αντικειμένου: «a ti». Για αυτόν τον λόγο, μια ακριβής μετάφραση, ετυμολογικά, του Namaste θα μπορούσε να είναι: "Σας χαιρετώ" ή "υποκίνω σε σας."

Επί του παρόντος, η Χίντι γλώσσα και πολλές από τις διαλέκτές της χρησιμοποιούν τον όρο τακτικά, είναι ένας από τους πολλούς τρόπους πες γεια ή αντίο κάποιος είναι.

• Σας προσκαλούμε να διαβάσετε αυτό το άρθρο: "20 σοφές φράσεις που σκέφτονται τη ζωή"

Πνευματικότητα, γιόγκα και Namaste

• Πρώτα απ 'όλα: αν εξακολουθείτε να μην γνωρίζετε τα ψυχολογικά οφέλη της γιόγκα, σας προσκαλούμε να τα ανακαλύψετε διαβάζοντας αυτό το άρθρο

Όντας το νόημα του Namaste κάτι τόσο συγκεκριμένο, Γιατί χρησιμοποιείται τόσο συχνά στους ανατολικούς κλάδους χαλάρωσης και διαλογισμού;

Η πνευματική και φιλοσοφική έννοια των σανσκριτικών δίνει στον Namaste μια εμφάνιση που ξεφεύγει από τον καθαρά σημασιολογικό της ορισμό. ο βουδισμός ενσωματώνει αυτή τη λέξη στην πνευματική του παράδοση.

Σύμφωνα με ειδικούς, το σωματίδιο «namas» μπορεί να αποκτήσει την έννοια του «Τίποτα από μένα", Με την προϋπόθεση ότι το εγώ του ατόμου που προφέρει τον όρο μειώνεται σε τίποτα, αυτό αποτελεί δείγμα της στάσης της απόλυτης ταπεινότητας σε σχέση με τον συνομιλητή. Όταν ο χαιρετισμός Namaste γίνεται από την αυθεντικότητα της ψυχής, λένε, δημιουργείται ένας γνήσιος δεσμός μεταξύ των δύο ανθρώπων, πέρα ​​από τα ενδιαφέροντα, τις προσδοκίες και τους κοινωνικούς ρόλους.

Θεία ουσία: Βουδισμός και καθαρισμός της ψυχής

Ένα άλλο ενδιαφέρον χαρακτηριστικό της πνευματικής σημασίας αυτής της λέξης έγκειται στην πεποίθηση ότι υπάρχει μια θεϊκή ουσία σε κάθε άτομο. Ως εκ τούτου, σύμφωνα με τις θρησκευτικές παραδόσεις στις οποίες βασίζεται αυτός ο όρος, όταν λέτε τη λέξη Namaste ενώ συνοδεύεται από το mudra (τα χέρια ενώθηκαν σε θέση προσευχής και ένα ελαφρά κλίση του κορμού προς τα εμπρός, του οποίου το πολιτιστικό νόημα προέρχεται από τις ανατολικές θρησκείες), βεβαιώνουμε την παρουσία της ουσίας του Θεού στον εαυτό μας και στον άλλο πρόσωπο. Οι θεϊκές ουσίες αναγνωρίζουν και χαιρετούν ο ένας τον άλλον.

Αν και στις συνεδρίες γιόγκα το Namaste χρησιμοποιείται συνήθως ως αποχαιρετισμός, στο τέλος του μαθήματος, η αλήθεια είναι ότι είναι περισσότερο ένας χαιρετισμός παρά ένας τρόπος να αποχαιρετήσει. Στην πραγματικότητα, Οι επαγγελματίες των ανατολικών επιστημονικών κλάδων της αυτογνωσίας συνιστούν να χρησιμοποιείται η Namaste στην εισαγωγή και τις πρώτες ασκήσεις κάθε συνεδρίας μάντρα (αν και δεν υπάρχει κανένας λόγος που να βασίζεται στην επιστημονική μέθοδο για τον οποίο η λέξη Namaste πρέπει να χρησιμοποιείται σε ένα πλαίσιο και όχι σε άλλο). Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται συχνά στον δυτικό κόσμο ως τρόπος έκφρασης καλών επιθυμιών προς τον άλλο.

Ωστόσο, οι δάσκαλοι γιόγκα προτιμούν να χρησιμοποιούν το μάντρα στο τέλος της τάξης, καθώς αυτή είναι η στιγμή που το περιβάλλον και η ψυχή του καθενός από τους μαθητές βρίσκονται σε μια πιο διατεθειμένη κατάσταση να επωφεληθούν Namaste.

Η κοσμική χρήση αυτού του όρου

Φυσικά, δεν είναι απαραίτητο να πιστεύουμε στη βουδιστική πίστη για να χρησιμοποιήσουμε αυτόν τον όρο. Ωστόσο, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι δεδομένου ότι η πρακτική πολλών μορφών διαλογισμού συμβαίνει συνήθως σε περιβάλλοντα που σχετίζεται με τον Βουδισμό, μπορεί να είναι ένα στοιχείο που βοηθά να ρυθμίσει τη διάθεση για τις συνεδρίες και να αυξήσει τη δύναμή τους πρόταση.

Μην το ξεχνάτε καθήκοντα που σχετίζονται με τη ρύθμιση της εστίασης προσοχής Οι πτυχές που σχετίζονται με την πρόταση είναι πολύ σημαντικές, γι 'αυτό αξίζει να επωφεληθούν από αυτές δυνατότητα να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα και να διευκολυνθεί η εργασία όσων συμμετέχουν σε αυτές τις εμπειρίες.

Βιβλιογραφικές αναφορές:

• Borges, Jorge Luis με την Alicia Jurado (1976). Τι είναι ο Βουδισμός; 2000. Μαδρίτη: Συντακτική Συμμαχία.
• Gethin, Rupert (1998). Τα θεμέλια του βουδισμού. Πανεπιστημιακός Τύπος της Οξφόρδης.