Što je IZRAVNI govor

Kada pripovijedamo priču i likovi koje smo za nju stvorili u interakciji, to mogu učiniti na različite načine. Ovisno o tome kako se dijalog pojavljuje u pripovijedanju možemo govoriti o izravnom ili neizravnom govoru. I jedno i drugo vrlo je uobičajeno, primjerice, u romanima i, vjerovali ili ne, i u svakodnevnim svakodnevnim razgovorima. Stoga je vrlo važno znati razliku između obje vrste govora. Znajući sve ovo, u učitelju ćemo vam pomoći da shvatite što je izravni govor i s primjerima. Možete li poći s nama?

Kada govorimo o diskursu, mislimo na interakciju, odnosno na dijalog koji se odvija između sugovornika u razgovoru, bilo u stvarnom životu ili u romanu. U stvarnosti, ne mora se uvijek odnositi na razgovor među ljudima, već se govor više fokusira na ono što osoba izražava, usmeno ili pismeno, i kako to govori.

Stoga bi govor bio rečenica ili skup rečenica ono što osoba kaže kako bi izrazila svoje osjećaje ili misli. Na primjer:

• Kupit ću novo računalo- rekao je Juan.
• Andrea je rekla da je trebala početi učiti ranije, jer nalaz nije bio baš dobar.

Kao što vidimo, diskurs je dijalog ili razgovor koji se nalazi u svakoj interakciji, čak i ako je nema prijamnik (kada govorimo sami, to bi također bio dio govora). Sada kada više-manje znamo što je govor, zanimalo bi nas što je izravni govor.

Vrlo jednostavno. Izravni govor pokazuje, usmeno ili pismeno, u a izravan i doslovan način misli sugovornika koji govori ili izražava svoje osjećaje. To znači da se ono što netko kaže izravno odražava.

Obično, kada ga vidimo u pisanom obliku, nalazi se između navodnika (“…”) ili između crtica (-… -). Osim toga, obično je popraćen glagolima (vrlo često u prošlosti, iako ih možemo pronaći i u drugim glagolskim vremenima) koji odražavaju komunikacijsku radnju kao što su: pojasniti, priznati, upozoriti, dodati, najaviti, argumentirati, dodati, usporediti, konzultirati, reći, braniti, razviti, sumnjati, izreći, objasniti, izraziti, vikati, poricati, pitati, podržati itd.

Najčešći je korištenje ovog izravnog govora, kao što smo rekli, za izražavanje misli ili osjećaja izdavatelja, međutim, Također se može koristiti za razgovor o stvarima koje je netko drugi rekao. U onim slučajevima u kojima govorimo o onome što je druga osoba izravno rekla, govorili bismo o izravnom citatu.

Važno je znati razlikovati izravan od neizravnog stila kako bi se razumjelo koja su dva glavna oblika diskursa.

Izravni protiv neizravnog govora

Što se tiče primjera koje smo prethodno vidjeli, onaj koji bi se izravno pojavio bio bi:

Kupit ću novo računalo- rekao je Juan.

Prije nego što prijeđemo na primjere, moramo razumjeti da, da bi postojao izravan stil diskursa, mora postojati neizravni stil. U tom neizravnom stilu o kojem govorimo, crtice ili navodnici se ne koriste, a ono što izdavatelj izražava odražava ono što je druga osoba rekla prije. Na taj način, ukratko, tumači se ono što je druga osoba rekla. Možda se čini vrlo teškim za razumjeti koncept, ali zapravo je vrlo lako. Od dva primjera koja smo gore vidjeli, onaj koji bi pripadao neizravnom diskursu bi bio:

Andrea je rekla da je trebala početi učiti ranije, jer nalaz nije bio baš dobar.

Kao što vidimo, ono što je Andrea rekla ne izražava se izravno, već se tumači neizravno. Zapravo, izravni oblik ovog govora bi bio:

Trebala sam ranije početi učiti, jer rezultati testa nisu bili baš dobri - rekla je Andrea.

Slično, indirektna govorna verzija primjera Juana i novog računala bila bi sljedeća:

Juan je rekao da će kupiti novo računalo.

Možda postoji malo zabune, ali nema razloga za brigu. Uz nekoliko primjera izravnog govora puno ćemo jasnije vidjeti razliku između izravnog i neizravnog govora. Vidjet ćemo u ovim primjerima isti govor izravno i neizravno, pa će tako biti puno lakše. Samo naprijed!

• Indirektan govor: Vicente je najavio da će se preseliti u drugi grad.
• Izravni govor:"Preselit ću se u drugi grad", najavio je Vicente.
• Indirektan govor: Laura je rekla da me dugo nije vidjela i da joj nedostajem.
• Izravni govor: “Prošlo je dosta vremena otkad te nisam vidjela i nedostajala si mi”, rekla je Laura.
• Indirektan govor: Rekao sam Pedru da se opusti, da nema razloga za brigu.
• Izravni govor:"Opusti se, Pedro, nemaš razloga za brigu", rekao sam Pedru.