100 najčešćih prezimena u Kolumbiji

Kolumbijska prezimena dio su latinoameričkih korijena ove latinoameričke nacije. Lokalni Aboridžini nisu imali naviku koristiti ime koje je predstavljalo obitelj i s koje se prenosilo generacija za generacijom, pa je to postalo dio života Kolumbijaca nakon osvajanja Španjolci.

• Preporučujemo da pročitate: "80 najpoznatijih kolumbijskih poslovica (i njihovo značenje)"

Popis najčešćih kolumbijskih prezimena

Kolumbijska imena su dio predaka i za njihovo razlikovanje a čestica koja označava porijeklo, na primjer, iberijski sufiksi ez, iz, oz, značili su "sinovi iz". Kako bismo saznali nešto više o kolumbijskim prezimenima, u nastavku ostavljamo popis 100 najpopularnijih prezimena u Kolumbiji.

1. Cipela

Zapata je mogao potjecati od nekoga tko je prodao ili napravio vrlo popularnu cipelu u srednjem vijeku koja je sezala do pola noge.

2. Salazar

Sastoji se od dva baskijska izraza, 'sala' što znači 'kuća ili koliba' i 'zar' što se prevodi kao 'stara', što znači 'stara kuća'.

3. Kraljevi

To je prezime koje ima tri značenja: Može biti da je osoba imala nadimak kralja, da je zaposlena u kraljevskoj kući ili da je rođena na Dan tri kralja.

4. Ortega

Podrijetlo ovog prezimena možda potječe od riječi 'kopriva', što je biljka košnica koja izaziva svrbež i peckanje u onom dijelu tijela koji je u kontaktu s njom.

5. Valencia

Dolazi od latinske riječi 'valens' što u prijevodu znači 'snažan, zdrav ili hrabar'. Također se odnosi na nazive nekih gradova koje su osnovali Rimljani koje su zvali 'hrabrost'.

6. Gomez

To je jedno od najčešćih prezimena u Kolumbiji i znači 'sin Gome', a porijeklo mu je njemačko.

7. Arije

Njegovo ime potječe od Aresa, grčkog boga rata. Na isti način, može doći od Urías, vrlo čestog imena među Židovima.

8. Contreras

Prezime koje ima tri verzije. Možda potječe od latinskog 'contraria' što znači 'suprotno' i dolazi od Contrebia, imena koje su Rimljani odredili za nekoliko gradova.

9. Jaramillo

Dva su moguća prijevoda ovog kolumbijskog prezimena. Od arapskog 'carmac' što znači 'sve dobro', a drugi misle da dolazi od hebrejskog korijena 'JRM' što se prevodi kao 'predan ili posvećen'.

10. Ospina

Baskijskog je porijekla i znači 'ocat', koristi se za označavanje osoba snažnog karaktera.

11. Velež

Njegovo porijeklo je baskijsko i dolazi od riječi 'vela ili vele' što u prijevodu znači 'vrana', što znači 'vranin sin'.

12. Ruiz

Dolazi od umanjenice imena Rodrigo što je "Rui ili Ruy" i znači "Ruijev sin". Može se tumačiti i kao sin onoga koji je na glasu kao moćan ili sin onoga koji je bogat slavom.

13. Kupina

Prezime koje potječe od latinskog 'morum', što se odnosi na plod kupine, također se vjeruje da potječe od ljubičaste boje.

14. Kovač

Riječ je o prezimenu koje se odnosi na zvanje ili zanat kovača i ukazuje da je netko radio u ovoj oblasti.

15. Cardenas

Vrlo je česta u Kolumbiji, dolazi od latinskog 'cardinus' čije je značenje 'plavkast'. Također se naširoko koristio za upućivanje na ljude koji su rođeni u Cárdenasu u Španjolskoj.

16. Acevedo

Potječe od riječi 'božikovina' što je trnovit grm, rođena je u Portugalu u čast župe Azevedo.

17. Vinova loza

Prezime beskrajnog porijekla, među kojima je i naziv vinove loze koja daje grožđe, a možda potječe iz gotike čije je značenje ograđeno.

18. kule

Dolazi od latinskog 'turris', kojim su se nazivale višekatne obrambene građevine, vrlo česte u srednjem vijeku, pa je odatle poteklo i njegovo ime.

19. Velasquez

To je prezime koje je nastalo od imena 'Velasco', ali je također nastalo od dva baskijska izraza: 'Vela o vele' što znači 'gavran' i '-sko' što u prijevodu znači 'mali'.

20. Bedoya

Smatra se prezimenom koje označava mjesto, nastalo je od baskijske riječi 'bediona' što znači 'od travnjaka'.

21. Giraldo

Ovo prezime potječe od teutonskog imena 'Gairhard' što u prijevodu znači 'snažan za svoje koplje', druge studije pokazuju da ima svoje porijeklo od riječi 'Gairald' što znači 'plemenito koplje'.

22. Vega

Njegovo porijeklo je latino i potječe od riječi 'vaica ili vega', naziva za plodnu zemlju za obradu, na isti način označava ravnicu koja je uvijek vlažna.

23. Rodriguez

To je najčešće prezime u Kolumbiji, njegovo podrijetlo označava način na koji su se zvali potomci ljudi s imenom Rodrigo.

24. Lav

To je španjolsko prezime koje se odnosi na grad i drevno iberijsko kraljevstvo León.

25. Mejia

Dolazi od starog španjolskog "mexia" što znači "lijek". Međutim, neki vjeruju da dolazi od hebrejskog 'mashiaj' što znači 'pomazanik'.

26. Marin

To je prezime po zanimanju i potječe od zanata pomoraca.

27. Arango

Procjenjuje se da potječe od baskijskog izraza arán što znači 'dolina', dobivši veliku snagu u Asturiji, u Kolumbiju je stigao dolaskom Europljana.

28. Carvajal

Njegovo značenje odnosi se na skupinu hrastova ili hrastovih šumaraka.

29. Fernandez

To je prezime koje se odnosi na djecu Fernando, njegovo porijeklo i germansko i znači hrabri putnik ili hrabri mirotvorac.

30. Munoz

Njegovo podrijetlo datira iz 'Munio', rimskog imena koje znači 'ozidati ili ojačati'.

31. Flórez ili cvijeće

Na španjolskom znači "cvijet ili cvijeće" i izvedeno je od latinskog "florus". Može doći i od germanskog 'fruela ili froyla' što znači 'sin gospodara ovih zemalja'.

32. Medina

Prezime s arapskim korijenima i znači 'grad'.

33. Perez

To je prezime koje je nastalo od muškog imena 'Petrus' na latinskom, čije je značenje 'kamen ili stijena'.

34. pila

Dolazi od latinskog 'serra' što se prevodi kao 'planinski lanac ili lanac planina'. S druge strane, to znači 'radni alat'.

35. Vasquez

Prezime čije je značenje 'sin Baskijaca'.

36. Rivera

Odnosi se na obalu rječice ili jezera.

37. Jimenez

Dolazi od 'Maximinus', koji je kasnije preimenovan u 'Ximeno', a zatim u 'Ximénes'.

38. Quintero

Njegovo podrijetlo potječe od galicijske riječi 'quinteiro' što znači 'terasa ili dvorište'. Odnosi se na terenske radnike poznate kao quinteros.

39. Mendez

Dolazi od baskijskog izraza "Mendi" što znači "planina". Može značiti i 'onaj koji popravlja'.

40. Restrepo

Povezuje se s imenom španjolskog grada Restrepo, a sastoji se od asturijske riječi 'ristre' što znači 'red' i 'pol' što znači 'grad'. U cjelini to znači grad 'koji se sastoji od niza kuća'.

41. Acosta

To je prezime koje označava da je netko došao ili živio u mjestu u blizini lagune, mora, rijeke ili jezera.

42. Castro

Dolazi od latinske riječi 'castrum', a značenje mu je 'ozidani grad, dvorac ili utvrda'.

43. Hainaut

Izvorno je napisano 'Hainaut' i bilo je belgijsko prezime. Osim što dijeli ime sa srednjovjekovnom županijom, njeno značenje je 'onaj koji prelazi šumu'.

44. mendoza

Dolazi iz baskijskog jezika i sastoji se od dvije riječi: 'Mendi' što znači 'planina' i 'hotza' što znači 'hladno'.

45. Bol

To je prezime koje označava naziv mjesta jer mu je značenje stijena ili kamen.

46. Sanchez

Potječe od 'Sancus', rimskog boga odanosti ili Sancha, vrlo popularnog imena u Španjolskoj tijekom srednjeg vijeka.

47. Ramirez

Prezime koje potječe od muškog imena 'Ramiro' i dodavanjem sufiksa ez može značiti 'briljantan ratnik' ili 'slavni savjetnik'.

48. Beltran

To je varijanta njemačkog 'Berhthramn' koji potječe od 'Berth' i što znači 'slavan ili briljantan' i 'hraan' što znači 'gavran'.

49. vitak

To je prezime koje nastaje kao fizički nadimak svog nositelja.

50. Konobar

Dolazi od francuskog 'garçon' što znači 'mladi sluga ili konobar'.

51. Ortiz

Dolazi od latinskog naziva 'Fortunio' što u prijevodu znači 'sretnik'. U Španjolskoj je preimenovan u 'Ortún'.

52. rijeke

To je prezime koje se odnosi na geografiju mjesta porijekla osobe koja je živjela u blizini rijeke.

53. Vargas

Dolazi od kantabrijske riječi 'varga', a što znači 'litica, obronak, padina, koliba ili kuća'.

54. Uribe

Dolazi iz baskijskog jezika i sastoji se od 'uri' što znači 'grad, grad ili selo' i 'behe ili be' što znači 'dolje'.

55. Bujna

To je jedno od najpopularnijih prezimena u Kolumbiji. Podrijetlo mu je španjolsko i znači 'hrabar'.

56. Suarez

Prezime koje proizlazi iz imena 'Suaro' što znači 'postolar'.

57. ružmarin

Hodočasnička putovanja u Rim bila su vrlo važna u srednjem vijeku i tu se rodilo ovo prezime, jer znači 'onaj koji je hodočastio u Rim'.

58. Zeba

Potječe od imena vrlo česte ptice u Aziji, Europi i sjevernoj Africi koja se zove obični plijev.

59. Trujillo

Prezime španjolskog porijekla s arapskim i latinskim utjecajem, počelo je kao 'Turaca'.

60. Gil

Prezime koje koriste djeca onih koji se na latinskom zovu Egidio ili Aegidius, njegovo značenje je 'zaštićeni ili zaštitnik'.

61. Agudel

To je latinska riječ koja znači 'oštra džungla'. Ovim imenom nazvan je francuski grad Agudelle, a njegovi stanovnici postali su poznati kao Agudelo.

62. Prepreka

Dolazi od keltske riječi 'bar' što znači 'ograda ili ograda od daske'.

63. Caicedo

Potječe od baskijske riječi 'Caicedo ili kaizedo', čije značenje je 'drvo hrastova'.

64. London

Dolazi od izraza koji se na španjolskom odnosi na 'mali pašnjak'.

65. Diaz

Prezime koje je nastalo od imena 'Diego ili Diago' i dodavanjem sufiksa -az dobiva značenje 'Diegov sin'.

66. Escobar

Dolazi od latinskog 'scopa' što znači 'četka, metla ili čistač'.

67. Forero

Tako su bili poznati sakupljači fuerosa, odnosno ubirali su poreze dogovorene u španjolskim zakonima u srednjem vijeku.

68. Garcia

To je kolumbijsko prezime koje dolazi od riječi 'hartz' ili artz što znači 'medvjed'.

69. Hernandez

Dolazi od imena 'Hernando ili Fernando', što potonje znači 'hrabri putnik ili pustolovni putnik'.

70. tamno

Potječe od riječi 'maurus' koja se odnosi na ime 'Mauritanije'. Slično, to je način pozivanja tamnoputih ljudi.

71. Silva

Latinska riječ koja znači 'šuma ili džungla', koristila se za imenovanje mjesta.

72. Kut

To je prezime koje su koristili ljudi koji su živjeli ili došli iz mjesta koje je imalo riječ kutak, na primjer: Rincón de Olivedo u Španjolskoj.

73. Ratnik

Bio je to nadimak koji su davali vojnicima koji su išli u rat, kasnije je to postalo prezime.

74. Avila

Ime koje su davali ljudima koji su došli iz Ávile u Španjolskoj i značilo je 'planina ili visoka i odrasla planina'.

75. Buitrago

Odnosi se na neke gradove zvane Buitrago u Španjolskoj i ljude koji su odatle došli.

76. cardona

Povezan je s plemićkom titulom Ville Cardona u Španjolskoj.

77. Frank

Ovo ime su dobili oni koji su rođeni u Francuskoj, a također se kaže i za vojsku koja nije trajno služila državi ili vladi.

78. Gutierrez

To je patronim od 'Gutierre', njegova španjolska varijanta je 'Walter' što znači 'moćni ratnik'.

79. Crvena

Prezime koje se odnosi na crvenu boju i aplicirano je na lokalitet s crvenkastom zemljom.

80. Posjekotine

Dolazi od francuskog izraza 'curteis' što se prevodi kao 'dobro ponašanje, dobro odgojen ili prijateljski'.

81. Vojvoda

To je prezime koje potječe od španjolskog plemstva i visoke aristokracije. Moglo je postati prezime zbog ljudi koji su živjeli ili radili u ili u blizini plemićkih kuća.

82. Orozco

Dolazi iz Baskije i sastoji se od tri izraza koji zajedno znače 'onaj koji dolazi iz ravnica u planinama'.

83. muharica

Potječe iz galicijskog i odnosi se na stabla javora koja se na ovom jeziku nazivaju moscón, zbog čega je Mosquera mjesto prekriveno tim stablima.

84. Martinez

Označava 'Martinov sin', dolazi od 'Martinus' što znači 'posvećen Bogu Marsu'.

85. ukraden

Rečeno je da potječe od nadimka koji je dobio izvanbračni sin kraljice Urraca I od Leona. Koja se zvala 'Fernando el Hurtado'.

86. Arije

Kaže se da potječe od Area, grčkog boga rata, i od Urije, koji se na hebrejskom zove Uriah.

87. remen

Prezime koje se označava radnicima tvornica remena ili remena.

88. križ

To je prezime koje dolazi iz Španjolske i nastalo je od riječi 'crux' i davalo se ljudima odati počast smrti Isusa raspetoga ili ljudima u blizini ili koji su živjeli blizu a križ.

89. Guzman

Dolazi od njemačke riječi i sastoji se od 'gut' što je 'dobar' i 'mann' što se prevodi kao 'čovjek', zajedno je 'dobar čovjek ili dobar čovjek'.

90. Bernal

Potječe od "Bernwald ili Berwald" što znači "vladajući medvjed".

91. osorio

Dolazi od latinskog "ursus" što znači "medvjed".

92. Molina

Odnosi se na zanimanja žitarica.

93. Morales

Riječ je o prezimenu koje ukazuje na aktivnost onih koji se bave sakupljanjem kupina. Druga referenca ukazuje da su to mjesta koja su okupirali Mauri ili muslimani.

94. Dvorac

Prezime koje dolazi od latinskog 'castellum' što u prijevodu označava 'dvorac'. Odnosi se na vrlo česte građevine ili utvrde u srednjem vijeku.

95. Montoya

Potječe od baskijske riječi 'montoia' što znači 'pašnjak za stoku'.

96. Pineda

Tako se naziva mjestom gdje ima mnogo borova.

97. buketi

Potječe od latinske riječi 'ramus' koja se odnosi na sekundarnu stabljiku biljke s lišćem i cvjetovima, isto tako se kaže i za cvjetni aranžman napravljen za proslavu. Vjeruje se da je to ime koje su dobivala djeca koja su rođena na Cvjetnicu.

98. Gonzalez

Može se napisati González vrlo popularan u Španjolskoj svojim sufiksom ez i Gonzales sa završetkom is, uobičajen u Portugalu. U oba slučaja to znači 'Gonzalov sin' ili 'sin voljan za bitku'.

99. Calderon

Odnosi se na ljude koji su imali posao koji je vezan uz proizvodnju, popravak ili prodaju kotlova.

100. Alvarez

Prezime nordijskog podrijetla što znači 'Alvarov sin', a prevodi se kao 'čuvar svega'.