3 razine jezika (i njegove karakteristike)

Jezik je jedna od najvažnijih sposobnosti čovjeka., budući da smo društvene životinje koje moraju moći međusobno komunicirati kako bi se koordinirale i preživjele.

Jezik podrazumijeva stvaranje niza simbola koji se dijele među članovima grupe koji omogućuje prijenos ideja, namjera, emocija i potrebe među različitim pojedincima. A jedna od najrelevantnijih vrsta jezika je usmeni jezik.

Ali postoji veliki izbor jezika i jezika s velikim razlikama među njima, a čak i unutar istog jezika naći ćemo različite varijante i načine izražavanja. U ovom posljednjem smislu Valja napomenuti da možemo pronaći različite razine jezika ili jezika, o čemu ćemo govoriti u ovom članku.

Koje su razine jezika?

Oni dobivaju naziv razina jezika (ili jezika) skup stilova ili načina komuniciranja kroz jezik. Ovaj naziv može se odnositi na različite načine klasifikacije jezičnih sposobnosti ili njegove upotrebe, kao što je razina učenja i znanja jezik (B1, B2, C1, C2…) ili, u ovom slučaju, različite registre koje koriste korisnici istog jezika u odnosu na njihovu kontekstualnu situaciju i kulturni.

U tom smislu treba imati na umu da postoji mnogo čimbenika koji određuju vrstu zapisa koji se koristi. Socio-obrazovna razina je vrlo relevantna, budući da će, na primjer, nepismeni ljudi ili ljudi s malo studija imati puno više poteškoća u korištenju sofisticiranijih registara.

Međutim, nije jedini: povijesni trenutak, prilagodba specifičnim kontekstima i situacijama ili čak osobnost govornika mogu utjecati na vrstu korištenog registra.

Tri velike razine

Iako bismo, kao što smo rekli, mogli klasificirati upotrebu jezika na različite razine na temelju raznih kriterija, ako se držimo razine ispravnost i kulturnu prtljagu govornika i vrstu jezika koji koristimo u različitim kontekstima možemo smatrati ukupno tri velike razine Jezik. Točnije, sljedeće.

1. podstandardna razina

Podstandardna razina smatra se razinom najmanje sofisticiranog jezika. i onaj koji zahtijeva manje formalno znanje za korištenje. Korištenje ove razine uzrokuje višestruke pogreške i idiome, obično se koriste skraćeni oblici riječi i izraza.

Oni općenito uključuju upotrebu slenga i regionalnih varijanti (ne dijalekta), kao i leksičke i sintaktičke pogreške. Obično se koristi među ljudima iz bliskih krugova ili s niskom obrazovnom razinom. Unutar ove razine možemo pronaći dvije velike podrazine

1.1. vulgarnog jezika

Ovaj tip jezika karakterizira velika jednostavnost, a malo velika jednostavnost i nedostatak ukrasa.. Mnogi njezini pojmovi nisu dio rječnika, a često uključuju ograničene leksikone, kratke i djelomične fraze te veliki broj vulgarizama i pogrešaka koje se ne traže ispraviti.

Iako razumljivo, govornik iz druge regije može imati poteškoća s razumijevanjem svih poruka. Također je uobičajeno da se koriste punila i da postoje ozbiljni problemi s redoslijedom riječi, kao i pomaci naglasak ili u slogovima ili upotreba grafema i pogrešnih fonema (koriste se samoglasnici i suglasnici koji nisu oni koji čine riječ po sebi).

Često je riječ o govoru koji se malo prilagođava okolini i kontekstu: način govora je gotovo uvijek isti i ne prilagođava se ovisno o situaciji.

1.2. popularni jezik

Takozvani jezik naroda dio je podstandardne razine (iako integrira različite elemente standardnog jezika), te u ovom slučaju uočavamo puno ispravniju i prihvaćeniju upotrebu od strane većine govornika, iako neformalna i ne previše razrađena. Iako ograničen u leksikonu, također predstavlja veliku generativnost kada se govori o različitim konstrukcijama.

Nastoji koristiti mnoge pridjeve i poslovice, štedjeti konstrukcije i rečenice (izrazi su reducirani koliko god je to moguće) i zlostavljati slušatelje.

Često je to vrsta jezika koju koriste ljudi s niskom obrazovnom razinom, kod starijih ljudi ili kod mladih ljudi, koji imaju prilično raširenu neformalnu upotrebu.

2. standardna razina

Pod standardnom razinom razumijemo ono što većina stanovništva prepoznaje kao ispravno, koji prati leksička, sintaktička i morfološka pravila dotičnog jezika i koji služi kao osnova i primjer kakav je konkretan jezik. Potrebna je određena razina obuke kako bi se naučila upotreba jezika i njegovih pravila.

Unutar standardne razine možemo pronaći dvije podrazine ili podvrste jezika.

2.1. Kolokvijalni jezik

To je vrsta zapisa koju većina stanovništva obično koristi u svakodnevnom životu i spontano. To je ispravan jezik koji slijedi glavna pravopisna, sintaktička i gramatička pravila, iako može biti malih grešaka.

Koristi se međumetima i prilično je leksički bogat, iako se obično koristi neformalno i obično nije cvjetan ili ukrašen. Vrlo praktičan i izražajan, obično ima elemente subjektivnosti i emocionalnosti.

2.2. kulturan jezik

Kulturni jezik je podrazina standardne razine koja podrazumijeva visoku razinu ispravnosti u svim njegovim aspektima.. Obično podrazumijeva relativno visoku razinu znanja i vladanja pravilima jezika. Ima poprilično bogat leksikon i uočavaju se elementi apstrakcije i ornamentike te je vrsta formalne komunikacije.

Kulturni jezik, iako se općenito smatra standardnim, ima karakteristike koje ga približavaju natstandardnoj razini i koje ga ponekad postavljaju na navedene razine jezika.

3. super standardna razina

Najnaprednija i najsofisticiranija jezična razina je nadstandardna razina.. Ovu razinu karakterizira korištenje vrlo ispravnog i ukrašenog jezika, kao i ograničeno korištenje u određenim područjima ili kontekstima. Njegova uporaba nije uobičajena u svakodnevnoj bazi i ograničena je na određene situacije, uz to zahtijeva visoku obrazovnu razinu da bi se mogla razumjeti.

Rječnik je opsežan i često se koriste kultizmi. Često traži izraz ljepote kroz riječ. Među različitim podrazinama koje možemo pronaći, moguće je istaknuti sljedeće.

3.1. pjesnički jezik

Pjesnički jezik je onaj čija je glavna funkcija izražavanje emocija i osjećaja ne toliko kroz sadržaj riječi, koliko kroz njen oblik.. Iako ono što je rečeno može biti relevantno, način na koji se izražava mnogo je relevantniji, nastojeći generirati ljepotu upotrebom jezika.

• Može vas zanimati: "23 najbolje kratke pjesme (od poznatih i anonimnih autora)"

3.2. Znanstveno-tehnički jezik

Podvrsta nadstandardnog jezika u kojem prevladava prijenos objektivnih informacija, uz jasan i uredan prikaz informacija i korištenje specifične terminologije nekog područja znanja. Razumijevanje poruka koje se emitiraju na ovoj razini jezika podrazumijeva posjedovanje visoko specijaliziranih znanja u određenom području, ili barem pojmova o vrlo specifičnim područjima.

Bibliografske reference:

• Areiza Londoño, R i Tabares Idárraga, L.E. (2003.). Društvene varijable i njihov odnos s upotrebom jezika. Časopis za ljudske znanosti, 9 (32).

• Caballero Munoz, D. (1993). Neka psihosocijalna razmatranja o ispravnom jeziku i vulgarnom jeziku. Otvorena učionica, 62: 157-168. Sveučilište Oviedo.