Manuel Bandeira: 10 pjesama koje ćete pamtiti

Manuel Bandeira (1886.-1968.), Dva najveća brazilska pjesnika koja sam napunio, učinio je kosu velikom javnošću, posebno kosu poznatim stihovima Vou-me Embora pra Pasárgada i Vi krastače.

Ali istina je da, além dessas duas great criações, pjesnikovo djelo uključuje niz malih pjesama poznatih među čitateljima.

U pokušaju da predvidimo ovu prazninu, ovdje odabiremo 10 nezaboravnih pjesama modernističkog pisca Manuela Bandeire s njihovim objašnjenjima.

1. Vi krastače

Enfunando papos,
Saem daje sumornost,
Aos pulos, krastače.
Svjetlost vas zasljepljuje.

Promukao sam što zastrašuje,
Berra ili sapo-boi:
- "Meu pai foi à guerra!"
- "Não foi!" - "Foi!" - "Não foi!".

O sapo-tanoeiro,
Parnassian napojen,
Recite: - "Meu cancioneiro
É bem martelado.

Prodavati kao rođak
Em jedem vas hijatuse!

Ili pjesma Vi krastače (ili početni dio koji je ovdje pronađen reproduciran) podignut je 1918. godine, a Ronald de Carvalho ga je trebao prokazati ili recitirati tijekom amblematičnog Tjedna moderne umjetnosti 1922. godine.

Jasna kritika parnasizma (književni pokret koji definitivno ne predstavlja ili pjesnika), Bandeira constrói esse

ironična pjesma, koja je redovita metrika i duboko je zvučna.

Ovdje je riječ o umi parodija, smiješan je način pronašao eu-lirsku kosu kako bi se razlikovala poezija koja pratika daquela koja se proizvodi até então.

Os sapos são, na verdade, metafore za različite vrste pjesnika (ili modernističkog pjesnika, ili nejasnog parnaškog pjesnika, itd.). Godinama duga dva stiha vidimo vas animirani dijalog o tome kako je pjesma nastala.

Otkrijte duboku analizu pjesma Os sapos i potvrdi izgovorene stihove:

2. Pneumotoraks

Groznica, hemoptiza, dispneja i noćno znojenje.
Životnoj inteiri koja je mogla biti, a koja nije.
Kašalj, kašalj, kašalj.

Mandou chamar ili liječnik:
- Recimo trideset i tri.
- Trideset i tri... trideset i tri... trideset i tri ...
- Disati.

- O senhor tem a scavação nema krastavog pluća i / ili infiltriranog izravnog pluća.
- Então, doutor, não é possível tentar o pneumotoraksu?
- Ne. Jedino što treba je odsvirati argentinski tango.

Ovu vrlo kratku pjesmu autor također vrlo dobro poznaje bez naslova ili naziva medicinskog postupka. Duge godine prvi redovi koje vidimo popisali su niz simptoma.

U prvoj strofi ili doente sofre sozinho, u drugom dijelu pjesme prisustvujemo savjetovanju kao liječnik. O doutor daje upute pacijentu pokušavajući dijagnosticirati liječnika.

Za fim smo svjedoci tužne potvrde. O pacijent i dalje pokušava pronaći rješenje za svoj problem, više ili medicinski i nesvodiv.

Kao poetski tom i isti ironični tempo, koristi glazbu kao jedino moguće rješenje.

Pročitajte cjelovitu analizu Pjesma pneumotoraks, Manuel Bandeira.

3. Ili posljednja pjesma

Assim eu je htio ili meu posljednju pjesmu
Kakav terno fosse govori jednostavnije i manje namjerne stvari
Ta goruća fossa poput otopine suza
Que tivesse a beleza das flores quase sem parfem
Do čistoće da chama em da konzumiramo više mlitavih dijamanata
Dvoje bombaša samoubica ubili su se uz objašnjenje.

Morte je česta tema Bandeirine poetike, kao i, u estetskom smislu, možemo se kladiti ili upotreba besplatnih stihova. Ili posljednja pjesma Kondenzira ove dvije osobine pjesnika, koji kao čitatelj namjerava uspostaviti odnos ispunjenosti ove metalingvističke pjesme.

Stihovi acima karakteristični su za um metapoema, lirike koja je debruça na istoj. O eu-lrico ovdje tenta, nema razloga za to, ovdje ovdje por de pitudo želio bi umetnuti ne svoju posljednju pjesmu.

Ili zanimljivo i da bi vidio kako će reći kako želi graditi svoju pjesmu ili malu pjesničku temu, izgradio je vlastitu pjesmu.

4. Vou-me embora pra Pasárgada

Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
Imam malčer koji želim
Na krevetu taj escolherei

Vou-me embora pra Pasárgada
Vou-me embora pra Pasárgada
Ovdje nisam sretna
Postojanje je avantura
Tako nebitno
Nego Joana do Louce de Espanhe
Rainha i lažni lud
Pogledajte kako biste bili protuviđeni
Da nora nikad nisam živio

E kao gimnastički farei
Andarei biciklom
Magarac Montarei em brabo
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
I kad sam umoran
Deito na beira do rio
Naredim chamar da mãe-d’água
Pra, pričaj mi priče
To nikakav tempo de eu menino
Reci mi Rosa Vinha
Vou-me embora pra Pasárgada

Strastven sam zbog toga
É outra civilização
Stavka sigurnog postupka
Da bi se spriječilo začeće
Automatska telefonska tem
Tem alkaloid à vontade
Lijepe prostitutke
Da se ljudi zaljube

I kad sam više tužna
Najtužnije od não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade da me ubije
- Lá sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na krevetu taj escolherei
Vou-me embora pra Pasárgada.

Eis ili najsvetija Bandeirova pjesma: Vou-me embora pra Pasárgada. Ovdje nalazimo inegável eskapizam, hm eu-lirsko evasão, sair da sua condição atual rumo do visoko idealiziranog odredišta.

Lokalno mjesto nije besplatno: Pasárgada je bio perzijski grad (točnije, bio je glavni grad Primeiro Império Persa). É ali que ili pjesnički subjekt skloni se kad osjeti da ne može dati svoj dnevni račun.

Tradicionalno ovaj žanr poezije koji se drži za slobodu sam od sebe fugom za polje, pjesnikovom lirikom Modernistički, međutim, postoji nekoliko elemenata koji ukazuju na to da bi ovo curenje bilo u smjeru tehnološkog grada.

U Pasárgadi je ovaj prostor duboko poželjan, ne postoji čvrstina i nijedan eu-lirski čovjek ne može ograničiti svoju seksualnost.

Conheça ili artigo Analiza pjesme Vou-me embora pra Pasárgada, Manuela Bandeire.

5. Tereza

Prvi put kad sam vidio Terezu
Achei que ela tinha glupe noge
Achei je također izgledao perna
Kad sam vidio Terezu de novo
Achei que os olhos bio je mnogo više velhos od ostatka tijela
(Vi olhos nasceram e ficaram od deset godina čekate ostatak corpo nascesse)
Treći put nisam vidio ništa drugo
Os céus se mixuraram com a terra
Deusov se duh okrenuo prema površini voda.

Napokon ljubavna pjesma! Manuel Bandeira ao compor Tereza Pokažite u stihovima kako se to daje ili smatra da voli.

Demistificiranje ljubavne noći na prvi pogled, ili eu-lirska prozirna ne baš pjesma ili koju sam osjetio kad ste prvi put upoznali Terezu.

Drugi put kada se također okrenuo, ili pjesnička tema, izgleda nedovršeno, a ne očarano, s fizičkim svojstvima da će se pretvoriti u svoju voljenu.

U posljednjoj strofi koju svjedočimo ili očaravamo eu-lirsko, já não postiže više nevjerice u parceira i sim ili turbilhão naklonosti izazvanih prisutnošću dela.

6. Ili impossível carinho

Escuta, ne želim ti reći ili želim
Samo ti želim reći malo nježnosti
Ah, započinje s toliko sreće koju mi ​​pružaš
Eu možete prijaviti
-Eu soubesse report -
Nijedno srce raskomadano
Kao čista radost vašeg djetinjstva!

Ljubavna pjesma koja pokriva osjećaje proživljene tijekom djetinjstva, to je nadimak koji se kreće Ili impossível carinho. Ili eu-lirska ne otkriva fizički ili psihološki aspekt voljene osobe, ili da mi znamo samo opis osjećaja koji on oduzima.

Já pela primeira palavra vidimo da taj ili mali subjekt ide nekome na dona do seu afeto. On je taj koji želi da on dijeli ili najintimnija želja koja proizlazi iz toga osjećaj zahvalnosti. Moça se suočava s tim kako se osjeća tako bem koji ili koji nikne nele é a vontade da vrati sav bum koji primi.

Kao alegrias da infância são ili oásis sonhado, ili mjesto blagostanja koje pjesnički subjekt namjerava ponuditi voljenoj osobi u znak zahvalnosti.

7. Poetika

Estou je do sada suzdržavao liriku
Ponaša li se lirika bem
Da li lirismo javni funkcioner s besplatnim ponto expediente
protokol i zahvalnost gospodinu ravnatelju.
Estou je daleko radio liriku da se ne sazna rječnik ili
koliko narodnog govora.
Abaixo os puristi

Sve riječi iznad svih univerzalnih barbarizama
Sve konstrukcije iznad svih sintaksa iznimke
Svi vi ritmovi, uronit ćete u sebe

Estou farto do lirismo namorador
Politički
Rickety
Sifilitički
Od sve liričnosti koja kapitulira ili koja želi biti izostavljena
samoga sebe
Odmora não é lirismo
Brojat će ga tabela de co-senos secretário
radite li primjer uzorka pisma cem modela
Postoje različiti načini kako ugoditi ženama itd.

Želim prije ili dvije loucos lirike
Ili lirika dva bêbadosa
Ili teška i oštra lirika dva bêbeda
Ili lirika dva Shakespeareova klauna

- Ne želim više znati o lirici, nego što želim biti oslobođen.

Nas stihovi Poetika, Manuel Bandeira debruça o vlastitom procesu pisanja pjesme. Ovdje o eu-lirski ovdje naglašava da cijeni i da je odbojan ne unutar lirske sfere.

Tido poput hm dvije najvažnije pjesme brazilske moderne, Poetika Ovo je nepoetični portret Manuela Bandeire, kao i sve generacije pisaca koji se ne prepoznaju kao proizvedeni u ovo vrijeme.

Pismeno pitanje kao svojevrsni manifestS druge strane, Bandeira negira krut, strog sastav koji udovoljava rigoroznim standardima (kao što je Faziam os Parnassians) utoliko što Druga strana slavi besplatne stihove, neformalni jezik i suvremeni osjećaj slobode od iskusnih pjesnika.

8. Umijeće voljenja

Ako želite osjetiti sreću ljubavi, stvorite svoju dušu.
Duša koja pustoši ili voli.
Samo s Bogom može pronaći zadovoljstvo.
Ne naša duša.
Só em Deus - ou fora do mundo.
Kao što su duše nekomunicirane.
Deixa ili teu corpo razumiju-se com outro corpo.
Jer tijela se razumiju, ali ne i duše.

Ovu Bandeirinu ljubavnu pjesmu obilježava tuga i radost: dva smo stiha već odavno primijetili. nemoguće da će dvoje ljubavnika komunicirati, s druge strane slavimo ili će se dva tijela razumjeti unatoč ograničenjima daje komunikaciju.

O mali lirski subjekt ovdje, dio tiska, pretpostavljam da postoji osnovna podjela između duše i tijela. Duša, druga ili eu-lirska, sposobna je pronaći oslonac u Bogu ili ne natprirodno u nekom čovjeku.

Diante dessa lamentável condição, ili pjesma sugerira da su vaša tijela - ili protivna dušama - sposobna razumjeti jedno drugo. Ili naslov Umijeće voljenja, bavi se upravo opozicijskim tijelom i dušom i na ili stavlja dvije nejednakosti.

9. Razočaranje

Eu faço stihovi poput quem chora
Razočaranje... razočaranje ...
Date o meu livro, je do sada
Nema motiva desetaka nenhum de pranto.

Meu verse é sangue. Glasnoća izgaranja ...
Tuga esparsa... remorso vão ...
Mogla si me vidjeti. Gorko i vruće
Padajte, kap po kap, radite coração.

U ovim stihovima rouca angústia,
Dodijelite dvije usne životnim stazama,
Ostavljajući oštar okus u ustima.
- Eu faço stihovi poput quem morre.

Razočaranje Smatrao sam hm metapoema, ou seja, pjesma koja želi diskreditirati ili posjedovati književni uzgojni postupak.

Stihovi smo o tome i o tome kako je čitatelj pozvan da posjeti pjesnikov i pisac. razumjeti kako engrenagens koji prelaze na napisano.

Literatura u svakom slučaju djeluje kao neka vrsta ventila za bijeg ili kao mjesto na kojem ili subjekt pronalazi poticaj za svoje duboko olakšanje. Kroz čitanje pjesme sposobni smo prisiliti pjesnika koji radi na tome da svoje ozbiljne poremećaje pretoči u riječi.

10. Consoada

Kad je nepoželjno, dajete ljudima da provjere
(Não sei se dura ou caroável),
možda je eu imala medo.
Možda ćete se nasmijati ili reći:
- Zdravo, iniludível!
O meu dia foi bom, pode a noite descer.
(A noite com os seus čarolije.)
Naći ćete pranje ili polje, dom čist,
Na stolu,
Kao i svaka stvar na svom mjestu.

Ili se pjesma, sagrađena od metafore, bavi teškom temom: pripremom za chegada da morte. Znatiželjna je pratnja naslova, prilično simbolična: utjeha ili banket koji se održava u noći Natal ili uoči Ano-Novoga.

Bilo da je u pisanom obliku neformalnost, zastrašivanje i spontanost: ili eu-lirski, jasno daje do znanja moguće reakcije koje bi dobio od nepoželjnih. Ondje su stihovi izgrađeni na temelju dviju suprotnosti: život i smrt ili dan i noć.

Nakon čitanja dva retka možemo zaključiti da se činilo da je izmišljen kao neizbježna smrtna pojava ili lirski subjekt koji ne želi biti viđen.

Conheça također

• Pjesma Trem de ferro, autora Manuela Bandeire
• Temeljni brazilski pjesnici
• Sjajne pjesme brazilskog modernizma
• Važni umjetnici Tjedna moderne umjetnosti
• Najbolje ljubavne pjesme iz brazilske književnosti
• Pjesma O Bicho, autora Manuela Bandeire