מגוון דיאטופי: הגדרה ומאפיינים
שפה, עקב השימוש, הייחודיות של דובריה, האזור בו היא מדוברת והמגעים שהיו לה עם סוגים אחרים של שפות, מציגה סדרה של וריאציות דיאלקט. בשיעור זה ממורה אנו מתמקדים באחת מהווריאציות הללו, ה- מגוון דיאטופי דרך שלך הגדרה ומאפיינים משלהם. באמצעות הסבר זה תוכלו לאמת שהשפה היא משתנה וכי היא מציגה מצבים וניבים שונים בהתאם למיקום בו אנו נמצאים.
אינדקס
- מהו מגוון דיאטופי: הגדרה קלה
- מאפייני הזן הדיאטופי
- ניבים צפוניים של ספרדית
- ניבים דרומיים של ספרדית
מהו מגוון דיאטופי: הגדרה קלה.
ה מגוון דיאטופי של הלשון מכונה גם גיאוגרפי או ניב. המשמעות היא שהשפה תהיה שונה, תלוי איפה הדובר חי או גדל. ה ספרדית זה לא אותו דבר בכל האזורים הגיאוגרפיים שבהם מדברים.
היית שם לב למגוון דיאטופי גדול בספרדית המדוברת באמריקה, אך גם בזה המדובר בחצי האי האיברי עצמו. לכל אחד מהם יש מאפיינים משלו או תכונות משלו שגורמים לו להיראות כ- נִיב.
בשלב זה, חיוני לדעת מה א נִיב, מכיוון שהמגוון הדיאטופי אינו אלא הניבים השונים שאנו יכולים למצוא באותה שפה על פי קריטריון גיאוגרפי. לפיכך, אנו יכולים לציין כי ניבים הם מערכות שיש להם סימנים, ביטויים וריאציות המתאימים לאזור גיאוגרפי ספציפי ושהם חלק משפה משותפת.
לספרד יש אזורים שונים והניבים של כל אחד מהם שונים, אלה מהווים את המגוון הדיאטופי של ארצנו ואנחנו יכולים לחלק אותם לדברים הבאים:
- ניבים צפוניים
- ניבים דרומיים
תמונה: מצגת שקופיות
מאפייני הזן הדיאטופי.
עכשיו שאתה יודע את ההגדרה של מגוון דיאטופי, חשוב שתדע מה המאפיינים העיקריים שלו כדי שתוכל לזהות אותו בקלות:
- הם מוכרים באותה שפה: מכיוון שהם נובעים משפה משותפת, הם מבינים את דוברי השפה הזו.
- הם מציגים רשומות שונות: בהתאם לאופן השימוש בהם, הם יציגו רושמים שונים, כלומר יש להם גם רמות שונות, בין אם הם מדברים, רשמיים או בלתי פורמליים.
- הם מקומיים: זנים אלה ממוקמים במקום ספציפי. כלומר, ישנה קבוצת דוברים המוגדרת לפי אזור גיאוגרפי. למרות ששאר דוברי השפה שממנה היא באה יכולים להבין אותה, הם שייכים למקום מסוים.
- כתיבה נפוצה: הם שומרים על כתיבה ומסורת ספרותית עם שפת המקור.
- הם היסטוריים: וריאציות גיאוגרפיות משרתות סיבות היסטוריות, בין אם בשל קשר עם שפות אחרות או בשל פירוטים שונים של עצמם המתייחסים לגורמים שונים.
תמונה: מצגת שקופיות
ניבים צפוניים של ספרדית.
ה ניבים בספרדהם מובחנים על ידי צפון ודרומי. הצפוניים הם אותם וריאציות של ספרדית המדוברות ב המחצית הצפונית של ספרד. בשל האזור הגיאוגרפי שתופס את ההשפעה הברורה ביותר שלו הוא של קסטיליאן, אם כי ביניהם הם מייצגים וריאציות שונות משל עצמם. ניתן לומר כי הניבים הצפוניים הם אלה המשתרעים על ידי המחוזות אווילה, סלמנקה, גואדלחרה, נורטה דה אלבסטה וקואנקה.
ניב צפון קסטיליאני
הוא משמש במחצית הצפונית של ספרד והוא וריאציה של ספרדית. יש לו כמה תכונות משלו, כגון:
- ה ch זה מבוטא בצורה מאוד חזקה ומסומנת.
- דיפטונגים והפסקות מתחלפות בדרך כלל כשמדברים.
- הצלילים ll ו י יש להם הגייה שונה.
- החלפת סאונד ד כשזה הולך לסוף מילה לפי הצליל z.
- שימוש בליסמו וליסמו: שינוי כינויי רכוש. באזורים מסוימים בקסטיליה y León אתה יכול גם לדבר על loismo.
- מבוא למכתב ר בציווי, כלומר החלפת callaos ב callaros.
- הקדמת המאמר ה לחלקיק מה.
ניב אראגוני
משתמשים בו בקהילה האוטונומית של אראגון ומושפעים מספרדית וקטלאנית. בין הייחודיות שלה:
- באזורי עמק עברו, סוף המשפטים המסתיימים בתנועות מבוטא בעוצמה רבה יותר.
- הדגשת מילים: יש נטייה להדגשה שטוחה או חריפה, ללא קשר לאסדרוג'ולות שהופכות לשטוחות.
- הפסקות נוטות להיעלם
- שימוש בקטנטון –ico או –ica.
ניב ריאוג'אן:
משתמשים בו באזור לה ריוחה ועקב קרבתו לאראגון ולחבל הבאסקים, יש לו השפעות רבות מהניבים הארגוניים והבאסקים. מאפייניו כוללים את הדברים הבאים:
- ה ll בהזדמנויות רבות הוא מוחלף בקבוצות אותיות שכבר נעלמו, דוגמה מאוד ברורה לכך היא השימוש בלהבה במקום בלהבה.
- החלפת העבר הלא מושלם של המשנה על ידי התנאי.
- שימוש בזמנים מורכבים לעומת פשוטים.
- החלפת ה- ח ראשוני מאת F בהתחלה של כמה מילים
- הקידומת מאבדת את ה- d הראשוני כדי להפוך ל- es-
ניב לאונזי
זה מדבר בקסטיליה ליאון במחוזות לאון, זמורה, סלמנקה, פלנסיה וולאדוליד. מאפייניו כוללים את הדברים הבאים:
- ה י מבוטא בקול רם
- ה ס יש הגייה חלשה
- ה איקס הוא אינו מודגש ומוחלף בצליל s.
- שימוש בקטנות כמו -in, -ino, -ina.
- שימוש בארכיזמות
תמונה: Esacademic
ניבים דרומיים של ספרדית.
ניבים דרומיים הם אלה ש משמשים במחצית הדרומית של חצי האי. מסיבות היסטוריות, טריטוריות אלו רכשו את קסטיליאנית כשפה החל מהמאה ה -16 ואילך, ולכן קיימות שונות ביחס אליה. בתוך הניבים הדרומיים אנו מוצאים:
ניב אנדלוסי
אנדלוסית הוא ניב של ספרדית עם השפעות ערביות. הוא מדבר בחלקו הדרומי של חצי האי האיברי באנדלוסיה ובערים האוטונומיות צ'אוטה ומלייה. בשל השפעה זו על הערבית יש להם סדרה של מאפיינים משלהם כגון:
- Seseo: מבוטא ס במקום z אוֹ ג.
- הליס: הגיית ה z במקום ה ס.
- ייסמו: נעלם ll והוא מוחלף על ידי י.
- ה ch מבוטא בצורה רגועה יותר בהטמעה ש.
- השתמש בכינוי שאתה במקום בך כדי להתייחס לגוף השני ברבים.
ניב אקסטראמדורה
בניב זה, בשל העובדה שהאזור היה מיושב זמן רב על ידי מהגרים מממלכות קסטיליה ולאון במהלך הכיבוש מחדש, נשמרים כמה מהתכונות שלהם. מצד שני, יש להם גם השפעה של הניב האנדלוסי בשל קרבתם. התכונות שלו כוללות:
- ה ד סופי בהברות הופך להיות l אוֹ ר
- ה l זה משתנה על ידי r באותן מילים שיש cl, פל אוֹ pl בתחילתם.
- ייסמו: אין הבחנה בין ll ו י, שניהם מבוטאים תמיד עם השני.
- ה ד כשמונחים בין תנועות בסוף המילים.
- ה ח מילים נשאבות, והופכות לצליל קרוב לזה של י.
ניב מורציאני
לניב זה היו השפעות מניבים שונים כמו קסטיליאנית, אראגונית וקטאלונית מצפון חצי האי. מצד שני, היא זוכה גם להשפעות מהערבים מכיוון שהיא קרובה לאנדלוסיה. זה קורה באזורים בדרום מזרח אלבסטה, בדרום אליקנטה, מורסיה, צפון מזרח גרנדה וג'אן ואלמריה. בין מאפייניו אנו יכולים להצביע על הדברים הבאים:
העיצורים מבוטאים בצורה נינוחה ולעיתים נעלמים כשהם בין תנועות.
- כאשר ס נמצא בסוף הברה נשאף.
- Seseo המורכב מהחלפת ה- ג וה z לפי הצליל ס.
- ייסמו: אין הבחנה בהגייה בין ll ו י.
- שימוש בסיומת הזעירה -יקו: זה מושפע ישירות מהניב הארגוני.
ניב מנצ'גו:
- זהו הניב המשמש ב באזורים מסוימים בקהילה האוטונומית של קסטיליה לה מנצ'ה. מנצ'גו מדוברת בסיודאד ריאל, באלבסטה ובדרום טולדו וקואנקה. התכונות שלו כוללות:
- שימוש בארכיזם: מילים ששימשו בעבר וכבר אינן בשימוש באזורים אחרים במדינה.
- השימוש במילים מהניב הארגוני של זה גם משמר אינטונציה דומה מאוד.
- שימוש בלשון זכר על מנת להתייחס לשמות נשיים ולהיפך: משתמשים במילים כמו כבשים, רנו או נחש.
ניב קנרי
יש לו השפעות מקסטיליה ואנדלוסית. זה נאמר באיים הקנריים ויש לו סדרה של מאפיינים מבדילים:
- שימוש ב- l במקום ב- r הסופי.
- שאיפה של ס בסוף ההברה.
- ייסמו: החלפת ה- ll ל י בכל המקרים.
- שימוש בסוסאו: z וה ג הופך לסאונד.
- שימוש בך: הוא משמש להחלפתך בגוף שני ברבים.
- ה ch מבוטא דומה ל- י.
ניב מדריד
זהו ניב המדובר בעיר מדריד ובאותם אזורים גאוגרפיים הסובבים אותה. יש לו כמה וריאציות לשוניות כגון:
- ה ד בסוף המילים מאת z.
- נעלם ד כאשר הוא עובר בין תנועות בחלקו של כל פועל.
- ייסמו: אין הבדל בהגייה בין הצליל ll והצליל י. שניהם מבוטאים כאחד י.
כפי שאתה רואה ב שפה ספרדית ישנן וריאציות רבות. אם ברצונך למצוא שיעורים נוספים כמו הגדרת מאפיינים דיאטופיים ומאפיינים, עקוב אחר הסעיפים שלנו שם תמצא מידע בנושאים אחרים.
תמונה: תרגלו את השפה שלכם
אם אתה רוצה לקרוא מאמרים נוספים הדומים ל- מגוון דיאטופי: הגדרה ומאפייניםאנו ממליצים לך להיכנס לקטגוריה שלנו דקדוק ובלשנות.
