שיר A Bailarina, מאת ססיליה מאירלס

ססיליה מאירלס, אחת הסופרות הברזילאיות להצלחות הגדולות בקרב הקהל האינפנטילי, כתבה פסוקים רבים מספור לילדים המערבבים בכיף ואהבה של פלה leitura.

בין יצירות אלה בלט "A Bailarina" כאחד המפורסמים והנצחיים ביותר. מצא או שיר בניתוחו המפורט, להלן:

רקדן
המנינה הזו
ילדה קטנה
רציתי להיות רקדנית.
אני לא יודע nem do nem ré
אבל יודע לעשות פיקאר נה פונטה דו פאי.
אני לא מכיר את nem my fa fa
יותר שיפועים או גוף עבור ca e for la
אני לא יודע nem la nem כן,
עוד תאריך אתה olhos e sorri.
רול, רול, רול, כמו bracinhos no ar
e não fica טיפש nem sai לעשות מקום.
Põe no cabelo uma estrela e um véu
ה אמר שזה נפל מהסרט.
המנינה הזו
ילדה קטנה
רציתי להיות רקדנית.
עוד depois esquece כל הריקודים,
רציתי גם לישון כמו ילדים אחרים.

ניתוח והסבר של השיר

חלק מההפקה הלירית לילדים של המחבר, שיר זה מבוסס על דמותו של א ילד קטן שרוקד, Enquanto ה נצפה בשיער קטן.

באותו אופן שאתה מכיר את התווים המוסיקליים, אתה מכיר את התיאוריה, אבל לפעמים אתה יכול לחקות מחוות מסוימות, כמעט אינסטינקטיבית. לאורך השנים אנו רואים שהיא הולכת לשחזר כמה תנועות: fica na ponta dos pés, רוכנת, מתגלגלת לעצור.

במהלך ריקוד שמתי לב גם שילד מועבר שמחה וכוח תן ידיות לדמיון שלך, מעמיד פנים שהוא כוכב.

יותר מברינקדיירה, נראה שזה סונחו דה כריאנצ'ה: היא רוצה להיות רקדנית כשתהיה גדולה, רעיון שחוזר על עצמו בפסוק הראשון ובשישי.

אסים, כרקדנית עתידית, לרקוד גרוטינה במשך זמן רב, מתכונן למה שהיא תצטרך לעשות. עם זאת, כל התסיסה בסופו של דבר משאירה קטנה גansada e כמו סונו. בדרך זו הגיע הזמן לעצור ולנוח, כמו כל שאר הילדים.

פורסם בעבודה Ou isto ou here (1964), זוהי סדרת יצירות מאת ססיליה מאירלס שנראות בהשראת המסורת העממית ולא הפולקלור הלאומי.

השפעה זו קיימת, למשל, בתשומת הלב המוקדשת לצלילים ולא לשימוש ב חרוזים וחזרות. או סייג'ה, הכוונה מאחורי השיר היא לא להעביר מוסר או הוראה של ילדים.

המטרה היא לפיכך לעורר את זיכרונו ולהכניס אותו תרגיל שובב המשלב בנים, מילים ותמונות.

שיר של מעלה או הוכרז מאת פאולו אוטראן:

ססיליה מאירלס ושירתה

ססיליה מאירלס (1901 - 1964) הייתה אישה מוכשרת ורבת פנים, בהנחה שהיית סופרת, משוררת, עיתונאית, מורה ואמנית חזותית.

התחלתי את הקריירה שלו בספרות בשנת 1919, מחבר שבא לידי ביטוי במחשבה על הקהל הציבורי של הילדים. קריאנסקה, מאו אמור (1925).

פן זה של שירתו הפך בסופו של דבר לאחד הימים הבולטים בקורסו.

בשום מקרה אין זה סיכוי גרידא: כמורה, סופר ויותר משלושה פילוסים, היה לססיליה ידע מצוין על ספרות ועל חינוך.

קומ הומור, משחקי מילים ומצבים יומיומיים, למחבר לא נמאס להמציא דרכים לגרום לקוראים להיראות ללא שליטה, פעם אחר פעם, בשירת פלה.

אלם מ Ou isto ou here (1964), יצירה שכללה את השיר כאן בניתוח, קריוקה פרסמה אינפנטיס קלאסיים גדולים כ- ז'ירופלה, ז'ירופלה (1956).

אתה יכול לראות את שירת המחבר, ולאשר גם:

• שירי Imperdíveis מאת ססיליה מאירלס
• שירים של ססיליה מאירלס עבור כריאנסות
• ניתוח השיר Ou isto ou aquilo מאת ססיליה מאירלס
• שירי תינוקות מפורסמים שכילדים הולכים להעריץ
• ניתוח השיר פורטרט מאת ססיליה מאירלס