Poem As Borboletas, מאת ויניסיוס דה מוראס

פורסם בשנת 1970 על ידי המשורר ויניסיוס דה מוראס (1913-1980), או שיר ילדים בתור בורבולטאס מאוחר יותר הוא הושמע על פני האלבום אל תיבת נח, feito em parceria כחברים גדולים טוקיניו ורוג'ריו דופראט.

גלה למטה או שיר שלם, יש גישה לניתוח, גלה את הקשר לפרסום שלו ומכור מעט על הביוגרפיה של ויניסיוס דה מוראס.

שִׁיר בתור בורבולטאס

בראנקה
אזויס
אמרלאס
E pretas
ברינקאם
אור קל
כמו בלות
בורבולטאס.
בורבולטות לבנות
סאו עליז וגלוי לב.
Borboletas azuis
גוסטם הרבה אור.
כמו amarelinhas
São tão bonitinhas!
E כמו pretas, אז ...
אה, איזה ניקוז!

ניתוח השיר בתור בורבולטאס

מאפיין חשוב ביותר המיוחס לבורבולטות ולא לשיר מאת ויניסיוס דה מוראס א קור. לוגו no princípio do שיר או רשימת e-lrico as cores dos insetos הדגשה או מראה חזותי. אלמנט קור, אם כן, או אלמנט מובהק המפריד אותך בין animais לקטגוריות: כברנקות, כמו אזואיות, כמו אמארלות כמו כפטריות.

O לייטור לא יידע עוד שני פסוקים על יצורים אלה זמן רב, ברגע שהם שונים זה מזה. בימים אחרים אחרים pela tonalidade וכי אתה מגלה את אותם הטעמים (כולם קופצים באור, שמחים וגלויים).

כמו borboletas são, אפוא, מאופיין בשיער מהסוג הפיזי שלהם. חשוב להדגיש שהשיר אינו מבוסס על עצמו (שום דבר מיוחד לא קורה לפני זמן רב שני פסוקים), אלא רק על

תיאור. מוזר: סקרן לברוח או להשתמש בפועל כדי לקפוץ, ומייחס מאפיינים אנושיים לחרקים המדגישים היבט שובב של ההרכב. דסה יוצרת כמו שנראה כי בועות מתקרבות לשני ילדים.

על צורת השיר

במונחים סינתטיים, הפסוקים בנויים על בסיס שמות עצם ותאר. Há também um notável אני מתחייב da חזרה המספק אום ג'וגו דה בנים.

עליאס, או שימוש בחרוזים, מתבצע על מנת לעשות זאת אפקט של מוזיקליות - לתקן כיצד חריזה של ברנקות עם פרנק, חרוז אזואי עם אור, חרמון של אמארלין עם בוניטינות, חרוז אנטו עם ניקוז. אסטרטגיה זו מאפשרת שינון מצד הילד.

פסלון או שיר בתור בורבולטאס

קדימה ouvir או שיר? אנטאו מאשר את הפסוקים של בתור בורבולטאס בקולו של גל קוסטה.

על פרסום השיר

בתור בורבולטאס, שיצא לאור בשנת 1970, הוקלט מאוחר יותר ושייך ליצירה אל תיבת נח, פנה לקהל הילדים.

השירים של crianças foram feitos בתחילה עבור סוזנה (1940), פדרו (1942), ג'ורג'יאנה (1953) ולוצ'יאנה (1956), פילוסים עושים משוררים. חלק ניכר מהחומר שהוקדש לשנים האחרונות היה לעצור במגירה שנחשפה כעבור שנים על ידי ויניסיוס דה מוראס.

זה לא ידוע בעצמו בתור בורבולטאס הוא נכתב במהלך ילדותו שני סרטי המשורר והועבר לארכיון והוא נוצר באותה צורה שהורכבה בקומפוסט בשנת 1970, שנת פרסומו.

או דיסק L'Arca - Canzoni per Bambini, מאת Vinicius de Moraesמה אתה אומר? בתור בורבולטאס, הושק בתחילה באיטליה. הקלטה נעשתה בשותפות עם לואיס אנריקז בקאלוב הארגנטינאי (1933), המניח את הכיוון של תזמורת LP.

בהמשך ליצירה המוזיקלית שהתרחשה ברצף עצום שלא בחו"ל בברזיל, אותו גילמו רוג'ריו דופראט וטוקוויניו.

Em 1970 או livro תיבת נוח זה הושק בארצנו.

CA OU אל תיבת נח אין ספוטיפיי

למידע נוסף על Vinicius de Moraes

ידוע בכינויו משורר, ויניסיוס דה מוראס נולד בריו דה ז'ניירו והפך לאחד משני השמות הגדולים בספרות הברזילאית.

מלחין, משורר, מחזאי ודיפלומט, ויניסיוס ומחבר סדרת קלאסיקות כגון גרוטה מאיפנמה e Chega de Saudade. בתרמוס מוסיקאי ele foi two maiores nomes da Bossa Nova.

הוקמה ישירות על ידי Faculdade Nacional do Rio de Janeiro, ויניסיוס פרסם את ספר השירים הראשון שלו - או קמיניו פארה מרחק - em 1929. הוא מעולם לא פעל כסנגור, אלא עבד כמבקר קולנוע ודיפלומט.

בתרמוס ספרותי הוא היה מחברם של קריאות גדולות כמו o סונטה מפידלידאדה e o סונטה של ​​אהבה מוחלטת. ויניסיוס היה גם מחבר סדרת שירי ילדים ההופכים את הספרות הברזילאית הקלאסית. תחילת הקומפוזיציות הללו נוצרו לקומפוסט עבור פילוס המגדלים - סוזנה (1940), פדרו (1942), ג'ורג'יאנה (1953) ולוסיאנה (1956) - אך בסופו של דבר זכה depois לזכייה בעולם.

Conheça גם

• שירי המילהורס של ויניסיוס דה מוראס
• לרוזה דה הירושימה, מאת ויניציוס דה מוראס
• Poemas infantis de Vinicius de Moraes

הוקם בספרות באוניברסיטה הקתולית האפיפיורית בריו דה ז'ניירו (2010), מאסטר לספרות באוניברסיטה הפדרלית של ריו דה ז'ניירו. (2013) ודוטורה בלימודי תרבות של האוניברסיטה הקתולית האפיפיורית בריו דה ז'ניירו ושל האוניברסיטה הקתולית הפורטוגזית בליסבון (2018).