Komentovalo sa 7 básní o detstve

Alebo život começo das nossas je pozoruhodná fáza, na ktorú mnohí spomínajú s láskou a saudade. V spojení s nevinnosťou, s radosťou a tiež s odhaleným svetom sa v detstve stala predmetom mnohých básnických skladieb veľkej krásy vo vnútornom svete.

Pozrite sa nižšie na básne portugalčiny, ktoré sme vybrali, spolu so stručnou analýzou:

1. Infância, od Manoela de Barrosa

Coração preto nevyrylo žiadnu stenu amarelo.
Pingando chuva fina... pingando das arvores ...
Um irigator of bruços not canteiro.

Papierový barquinhos na agua suja das sardamientos ...
Kmeň folha-de-flandres nedáva avó žiadny priestor na spánok.
Réstias of light no capote preto do pai.
Maçã verde nie je prato.

Um peixe de azebre morrendo... spím, em
dezembro.
Popoludní vám ukážem
Girassóis, aos bois.

Manoel de Barros (1916 - 2014) bol brazílsky spisovateľ dvadsiateho storočia, založený predovšetkým na svojom vzťahu k prírode.

Na composição acima, publikované v Poézia (1956), alebo citát malého chlapca tu cez čo v čase, keď som bol dieťa. Além dáva život, ktorý existoval v jeho záhrade, a uviedol niektoré spomienky, ako sú ulice, pohyby, roupas a jedlo.

Týmto spôsobom, alebo eu-lyrický pinta um portrét jeho detstva, vychádzajúc z „retalhosu“, že je lembrando a transformuje do veršov.

2. Evocação do Recife, od Manuela Bandeiru

Odporúčame sem
Informácie o minha infância
Rua da União onde eu brincava de chicote-queimado
Časť ako domovský dom Aninha Viegas
Totônio Rodrigues bol veľmi veľho a botava alebo pincenê
prilož nos
Depois do jantar ako rodiny berú calçada com cadeiras
smiech namoros mexericos
Aby ľudia skákali, nedávam rua
My muži budeme kričať:
Coelho sai!
Nie sai!

Na diaľku ako hlasy macias das meninas politonavam:
Roseira, daj mi ružu
Craveiro dá-me um botão

(Dessas roses muita rosa
Mnoho ďalších ...)
Zrazu
sme longos da noite
hm ale
Veľký človek hovorí:
Požiar v Santo Antônio!
Naopak: São José!
Totônio Rodrigues achava vždy bolo são José.
Os homens punham alebo chapéu saíam fajčenie
A on bude chlapec, pretože nemôže ísť ani strieľať.

Báseň z Pernambucana Manuela Bandeiru (1886 - 1968), člena Geração de 22, nebola publikovaná zadarmo. Libertinagem (1930). V diele sú evidentné modernistické vplyvy, napríklad voľný verš a každodenné témy. Em „Evocação do Recife“, alebo básnik prehlási alebo seu mesto lásky pela onde nasceu.

Neexistuje žiadny spôsob, akým by sme sa ukázali, môžeme nájsť rôzne lembrançy, ktoré alebo eu-lyrické uchovávajú jeho pamäť, o mnoho rokov neskôr. Spomenuli ste verše ako brincadeiras, ako ľudí a até os costumes locais.

Saudade, ktorú subjekt prostredníctvom svojich slov prenáša, je v kontraste k Túžba Antigo de Crescer, byť dospelý a pripravený čeliť percalçosu dáva život.

3. Quando ako crianças brincam, od Fernanda Pessoa

Keď ako crianças brincam
E eu ako oiço skok,
Qualquer coisa em minha alma
Príďte byť šťastní.

A celé to detstvo
Že ma nevidíš,
Vlna radosti Numa
Že žiadny foi de ninguém.

Bol som spálený, bol som záhadou,
E quem serei visão,
Quem sou ao menos sinta
Nemám srdce.

Dvaja najväčší básnici portugalčiny Fernando Pessoa (1888 - 1935) vytvorili rozsiahle a rozmanité dielo, ktoré sa stalo medzinárodným vplyvom.

Kompozícia, na ktorú upozorňujeme, bola napísaná v septembri 1933 a neskôr zaradená do zbierky. Poézia (1942). Hm, dve témy, ktoré sa opakujú v pesimistickej lyrike nostalgia za detstvom, niečo, čo prechádza „Quando ako crianças brincam“.

V týchto veršoch vnímame, že eu-lyrika spája zážitok z detstva s pocitom radosti. Logo nižšie, zisťujeme, že vaše vlastné spomienky sú veľmi šťastné.

Je zrejmé, že táto predstava o detstve bola idealizovaný chlpáč, premena na akýsi „stratený raj“, ktorý možno nikdy neexistoval.

4. Ak chcete ísť na Luu, od Cecílie Meireles

Nahlásiť nevhodný obsah
ísť k Luovi
Chlapci skĺznu z kolobežky
pelas calçadas da rua.

Naše velocidády:
rovnako ako si zlomiť nos,
aké veľké šťastie!
Byť rýchly znamená byť šťastný.

Ach! môžeš byť anjos
dlhé rúčky!
Viac ako len marmanjos.

Cecília Meireles (1901 - 1964) zasvätená medzi čitateľmi rôzneho druhu bola brazílska spisovateľka a pedagóga, ktorá veľkú časť svojej tvorby venovala mladšej verejnosti.

Skladba „Para ir à lua“ bola vydaná ako kniha poézie pre deti Ou isto ou tu (1964). Nestes verses, autor debruça o o sila predstavivosti ktorý existuje vo všetkých crianças.

Keď skákal, garoti zviazali nejaké útesy, ale on sa o nič nestaral; Chceli sa len zabaviť. Predstavte si, že sa pripojíte k lua, odošlite čitateľovi uma pocit ľahkosti to mnohokrát v dospelom živote chýba.

5. Infância, autor Carlos Drummond de Andrade

Meu pai montava a cavalo, ia para o campo.
Minha mãe ficava sedí pri šití.
Meu irmão málo spal
Eu sozinho, menino medzi mangueirami
príbeh Robinsona Crusoé,
kúpte si históriu, ktorá už nekončí.

Žiadne poldňové biele svetlo, hlas, ktorý sa učí
ninar nos long da da senzala - a nikdy neviem
dievča na kávu.
preto káva že nem to preta velha
káva gostoso
kávová bomba

Minha mãe ficava sedí pri šití
olhando za seba:
- Psiu... žiadna šnúra ani menino.
Pre jedného komára
E dava um povzdych... Aké pozadie!

Lá longe meu pai campeava
Nezabíjam sem fim da fazenda.

Nevedel som, že môj príbeh
Bolo to krajšie ako Robinson Crusoé.

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), považovaný za najväčšieho národného básnika 20. storočia, viedol druhú generáciu brazílskej moderny.

V roku bola uverejnená kompozícia „Infância“ Poézia a próza (1988); neskôr, alebo bol text integrovaný na Poetická antológia autor. Verše sú inšpirované Drummondovou vlastnou biografiou, rastúcou v Minas Gerais, č vidiecke a tiché prostredie robte to, čo cítite saudades.

Keď vyrastiem, alebo malý chlapec príde so mnou domov a alebo malý irmão, enquanto alebo pai saía do práce na roça. Príťažlivý pre rôzne zmysly, pripomína obrazy, synov, chute a vône.

Enquanto uvádza príbehy Robinsona Crusoého alebo Garota Sonhavu ako dobrodružný život. Agora, mais velho, el get olhar para o pasado e enxergar a krása v jednoduchosti zo všetkého toho viveu.

6. Meus oito anos, od Casimiro de Abreu

Ó! aké mám saudády
Aurora da minha vida,
Infekcia miláčika
Nech nie ste viac trazem!
Čo láska, čo sny, aké kvety,
Naquelas popoludní fagueiras
V tieni banánovníkov,
Debaixo dos laranjais!
Ako sa máte krásne dni?
Nebuďte k dispozícii!
- Dýchaj nevinnej duši
Rovnako ako kvetinové parfumy;
Alebo mar é - pokojné jazero,
O ceu - modrastý plášť,
Ó svet - um sonho dourado,
Do života - hm hino d'amor!
Aká polárna žiara, aké slnko, taký život,
Že žiadne melódie
Naquela dvanásť radosti,
Naquele ingênuo do prdele!
Alebo vyšité hviezdami,
Terasa s jemnou arómou
Ako vlny beijando areia
E a lua beijando or mar!
Ó! dni minha infância!
Ó! meu céu jari!
Že dvanásť k životu nebolo
Nessa risonha manhã!

Vplyvný autor 19. storočia Casimiro de Abreu (1839 - 1860) patrí do druhej generácie brazílskej moderny. Alebo báseň, ktorú vyberieme, uverejnenej na coletânea Ace Springs (1859), je jedným z dvoch najznámejších spisovateľov.

Tu sa môžeme trochu pozrieť idylické detstvo popísaný predmet o vlasoch. Okrem spomenutia emócií, ako je radosť a nádej, ktoré som v tom čase cítil, sa týka aj krajiny, cheiros, ovocia a kvetov, ktoré ju obklopuje costumavam.

Tiež, ako veľká časť jeho práce, bola kompozícia napísaná v období, v ktorom Casimiro de Abreu žil v Portugalsku. Korešpondencia epochy a túžba vrátiť sa do krajiny, kde sa narodila a rastie.

Verše „Meus oito anos“, dva quais só a presentamos um trecho, narram sua saudade do Brasil, ako aj kúzla národa.

7. Algumas offersições com crianças, Ruy Belo

Dieťa je úplne ponorené do detstva
a criança nevie, že to má fazer dáva infância
Criança sa zhoduje s detstvom
criança deixa-se invad pela infância like sono hair
deixa cair a cabeça e voga na infância
criança mergulha na infância ako žiadne more
na infância é alebo prvok criança ako na vodu
é o vlastný prvok do peixe
Criança nevie, že patrí do terry
vedome o dieťati a nevedieť, že zomriem
viac ako dospievajúci
Se foste criança diz-me a cor to your country
Eu hovorím vám, že o meu bolo da cor do bibe
e tinha o tamanho de um pau de giz
Tempo naquele sa všetko stalo prvýkrát
Ainda hoje hltám cheiros bez nosa
Senhor, aby bol umožnený minimálny život
Už nikdy by som sa nedozvedel, ako to povedala

Ruy Belo (1933 - 1978) bol portugalský básnik, ktorý sa stal jedným z hlavných literárnych hlasov jeho života. Na kompozícia, ktorá sa integruje alebo je voľná Homem of Palavra (s) (1970), alebo autor uvažuje o tom, čo to nakoniec znamená byť dieťaťom.

Po druhé, tento malý predmet, v detstve sa prejavuje ako a očarujúce druhy ktorá nám dominuje a formuje spôsob, akým vidíme svet všetkého. Aj keď sa dieťa obmedzuje na málo alebo len málo, nevie ani psy, ktoré behajú, pretože je to odvážne a odvážne: to je jej múdrosť.

Dospelý, alebo eu-lyrický, hľadá trochu nevinnosti a zvedavosti, ktoré neprešlo, ale tiež vie, že skúsenosti z minulosti sa už nikdy nebudú opakovať.

Obnovenie tejto éry rôzne nekrytéalebo malý predmet skončí ako predchádzajúci a požiada Deusa, aby pokračoval v umiestňovaní presépov a premieňaní no seu caminho.

Využite príležitosť a pozrite sa aj na:

• Slávne detské básne s analýzou
• Básne od Manoela de Barrosa pre crianças
• Básne Cecílie Meireles pre crianças
• Najslávnejšie básne o živote
• Vyššie básne amizade da literatúry
• Najromantickejšie básne z literatúry