Rozdiel medzi PRETERITE a COPRETERITE

Španielsky jazyk sa vyznačuje tým, že ich je veľa slovesné časy. To nám pomáha vyjadriť rovnakú činnosť, ktorá sa deje v rôznych časoch. Medzi nimi sú niektoré veľmi odlišné slovesné časy, ale iné, ktoré vykazujú veľa podobností.

A to je prípad časov, ktoré vám vysvetlíme v tejto lekcii od PROFESORA. Čítajte ďalej a objavte rozdiel medzi preteritom a copreteritom a príklady.

Index

1. Čo je prednost?
2. Čo je kopreterit?
3. Rozdiel medzi preteritom a co-preteritom
4. Príklady slovies a viet v preterite
5. Príklady slovies a viet v kopreterite

Minulý čas je minulé jednoduché sloveso. Identifikuje sa, pretože je to najjednoduchšie sloveso minulého času, a preto nepotrebuje prílišné vysvetľovanie, pretože je ťažké ho zameniť. Slovesá napísané v tomto slovesnom čase sa vzťahujú na a akcia, ktorá je už dokončená a budete si to môcť uvedomiť tým istým slovesom alebo vetou, ktorej sú súčasťou.

Niektorí Príklady viet so slovesom v preterite sú nasledovné:

• ja zjedol som sushi
• hral som kým nebolo ráno
• Bežal som kým sa neunavím
• pes štekal K susedovi
• Išiel včera večer do reštaurácie

Na týchto príkladoch vidíme, že sloveso nám ukazuje a akcia, ktorá sa už stala a že už v minulosti skončil. Všetky vety v preterite nám s istotou ukazujú, že akcia, na ktorú odkazujú, sa už skončila.

Obrázok: Slideshare

kopreterit Bežnejšie je tiež známy ako minulosť nedokonalá. Je to typ minulosti, ktorá vykazuje niektoré ďalšie ťažkosti, pokiaľ ide o jej rozpoznanie. Pri tejto príležitosti sa akcia uskutočnila aj v minulosti a už skončila, ale nebudeme klásť až taký dôraz na to, „kedy sa to stalo“, ale dôležitosť bude klesať na "čo sa stalo". Copreterite je slovesný čas, ktorý kladie všetku svoju dôležitosť na vykonanú činnosť.

Toto sú niektoré vety, ktoré obsahujú sloveso v kopreterite:

• ja zvykol som jesť ramen
• hral kým sa zotmelo
• bežal až sa nudím
• pes štekal na návštevy
• My sme išli poobede do kina

V týchto príkladoch viet môžete vidieť, že dôležitosť vo vete pripadá viac na akcia, ktorá prebiehala nie vtedy, keď sa udalosti stali. To tiež vytvára kontrast so súčasnosťou. Ak si vezmeme ako príklad predchádzajúcu vetu „Hral som až do západu slnka“, vidíme kontrast, ktorý nám ukazuje, že predtým som hral, ​​ale teraz už nie.

Obrázok: Youtube

Najlepší spôsob, ako nájsť rozdiely medzi dvoma slovesnými časmi je cez príklad každého:

• ja mohol som cyklu
• ja mohol cyklu

S vysvetlením, ktoré sme vám poskytli predtým, môže byť pre vás ľahké zistiť, v ktorom slovesnom čase sa nachádza každá z predchádzajúcich viet. Ale aj tak budeme ukázať ti nuansy, takže môžete vidieť najvýznamnejšie rozdiely.

Prvá veta je napísaná v predné. Vzťahuje sa na akciu v minulosti, ktorá už bola dokončená a nemá v súčasnosti žiadnu kontinuitu. To znamená, že ten, kto hovorí, nám vysvetľuje, že v istom momente sa mu podarilo jazdiť na bicykli.

Na druhej strane, v druhej vete nám odosielateľ takto vymedzenú lehotu nedáva. Táto veta je napísaná v kopreterit a naznačuje nám významový odtieň, v ktorom mohol v minulosti jazdiť na bicykli a urobil to niekoľkokrát, ale teraz zabudol, ako sa to robí, a už nemôže jazdiť na bicykli.

Toto sú niektoré Príklady konjugovaných slovies v preterite:

• prekvapený
• povedal si
• zjedol som
• trafil som
• boli
• plávali
• informujeme
• vrátili sme sa
• šťava
• zrútil
• Videl si
• trénovali
• upravil som
• modlíme sa
• študoval
• potlačené
• zlomili sa
• vzdal si sa

Teraz vám niektoré necháme príkladové vety, takže môžete vidieť minulý čas v kontexte:

• Dnes ja vychoval som veľmi skoro
• Išiel do kina s kamarátmi
• včera študujeme Vidíme sa neskôr
• ¿odstránili ste škvrna od košele?
• Deti už vedia umývali sa zuby
• viem ľahnúť si spať asi pred hodinou
• Už študoval si? všetky hlavné mestá Európy?
• moji bratia čakal s hotovou večerou
• Rezervujeme stôl na dnešný večer
• V škole študoval Logika

s niektorými vám necháme Príklady slovies, ktoré sú konjugované v kopreteritnom čase:

• poďakoval
• spravili sme
• požičal
• spomenul
• priadol
• vyrobené
• nastaviť
• hostili sme
• chcel
• túžil
• prehrabaný
• odstránený
• zvýšená
• predstavovali sme si
• zotavili sme sa

Títo Príklady viet Pomôžu vám vidieť, ako funguje preterit, keď ho predstavíme v kontexte:

• Mladý muž zakričal zúfalo
• pracovali v tom čase od pondelka do štvrtka
• chýbal z najzákladnejších
• zvyknutý dajte nám vedieť, keď bude vyučovanie pozastavené
• rozumeli sme si že sa to nemohlo stať
• V tom čase, my sme išli do školy šesť dní v týždni
• Deti bežali medzi stolmi
• Tie najvyššie sat v posledných riadkoch
• zatiaľ najmenší použité plienky, keď sa prebaľovali
• Manažér vždy spočítané peniaze pred výberom z banky

Teraz viete, čo rozdiel medzi preteritom a copreteritom a videli ste niekoľko príkladov. Ak máte záujem dozvedieť sa viac o tejto téme, neváhajte a navštívte našu sekciu gramatiky a lingvistiky.

Ak si chcete prečítať viac podobných článkov ako Rozdiel medzi preteritom a co-preteritom s príkladmi, odporúčame vám zadať našu kategóriu Gramatika a lingvistika.

• Nowikow, W. (2012). O dvoch rozmeroch preteritnej/kopreteritnej opozície.
• Salinas, M. J. (1998). Preteritný/kopreteritný rozdiel: Vysvetlenie založené na pojmoch „aspekt“ a „typy situácií“ a jeho aplikácia na výučbu španielčiny pre cudzincov. povedať, 1(1), 9-23.