Poem Congresso Internacional do Medo, autor: Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade, považovaný za jedno z dvoch najväčších mien v národnej poézii, bol autorom pozorným k bojom a ťažkostiam svojej doby.

Zverejnené em Sentimento do Mundo (1940) alebo báseň „Congresso Internacional do Medo“ je najznámejšou z jej skladieb, symbolizujúcou smutný portrét doby.

Medzinárodný kongres Médy

Dočasne nebudeme spievať ani milovať,
ktoré sa uchýlili viac do dvoch podchodov.
Budeme spievať o mede, ktoré vás sterilizuje,
Nebudeme spievať alebo nenávidieť, pretože to neexistuje,
Existuje sotva alebo polovica, nosso pai e nosso companheiro,
alebo polovica veľkej, dva sertões, dve moria, dve púšte,
alebo pol dva vojaci alebo pol dňa viac alebo pol dňa veľký,
budeme spievať alebo napoly dvaja ditátori alebo napoly dvaja demokrati,
Budeme spievať o medo da morte e o medo de depois da morte,
depois zomrieme na medo
a na našich pohrebiskách sa rodia žlté a ustráchané kvety.

Analýza a historický kontext básne

Keď budeme jesť vlasy z ich vlastného názvu, môžeme vidieť, že kompozícia nemá rovnaký vnem, ktorý pretína jednotlivcov vnútorného sveta: alebo stredného.

Aby sme pochopili posolstvo, že je potrebné brať do úvahy tieto verše, uvidíme kontext publikácie. Alebo zadarmo Sentimento do Mundo Bol som napísaný celý Druhá svetová vojna, alebo veľký medzinárodný konflikt, ku ktorému došlo v rokoch 1939 až 1945.

Táto báseň je súčasťou Drummondovej lyrickej produkcie, ktorá sa zamýšľa nad rôznymi sociopolitickými otázkami a uvažuje o vzťahoch subjektu s tým, čo existovalo pre pána.

Dočasne nebudeme spievať ani milovať,
ktoré sa uchýlili viac do dvoch podchodov.
Budeme spievať o mede, ktoré vás sterilizuje,
Nebudeme spievať alebo nenávidieť, pretože to neexistuje,
Existuje sotva alebo polovica, nosso pai e nosso companheiro,

Prvý dojem na nás urobil dojem všetko je v napätí, ako stojíš, skamenený. Ako emoções mais fortes, ako je láska a nenávisť, som spojil každodenné gestá carinho foram nahradené týmto absolútnym priemerom, silou, ktorá napáda všetky piesne spoločného života.

Úzkosť sa stáva vždy prítomnou a sprevádza jednotlivcov, zlyháva vyššie ako akýkoľvek cit alebo laço a podporuje izoláciu a nejednotu.

V tejto situácii čelili umelci a spisovatelia kríze, ktorá si overila, že sila tvorenia sa pred brutálnou scénou násilie, smrť a bezprostredné perigo.

Týmto spôsobom alebo e-lyricky vyhlasuje, že bude spievať alebo znamenať, pois ele é tudo alebo že existuje, a žiadna iná téma by bez zmyslu nebola možná. Isso tiež dokazuje neustále a priečne použitie opakovaní.

alebo polovica veľkej, dva sertões, dve moria, dve púšte,
alebo pol dva vojaci alebo pol dňa viac alebo pol dňa veľký,
budeme spievať alebo napoly dvaja ditátori alebo napoly dvaja demokrati,

Alebo strach, ktorý sa skladá z ľudských bytostí, je všade naokolo: nas paisagens, na natureza, budovy e nos, zviazané posvätné.

Nedôvera a alebo bdelosť permanent fazem com, že každý um sa stáva osamelým, bál som sa, že to isté zviazam s tými, ktorí milovali, a bál som sa aj o nich.

Contudo je nadovšetko buď dvoma vojakmi a dvoma vodcami, alebo má paniku z krvavých bojov a tiež z rozhodnutí a politických hnutí, ktoré k nim povedú.

Všetko, čo máme, máme integrované integračné správy z tretích krajín ochrnutý, ako obrovský mrak päťdesiat párov na vrchole vašich hláv.

Budeme spievať o medo da morte e o medo de depois da morte,
depois zomrieme na medo
a na našich pohrebiskách sa rodia žlté a ustráchané kvety.

Ponorení do atmosféry zovšeobecneného zúfalstva sú tak smrteľní a smrteľní, že tu bude além dela, ten deixam de viver.

Alebo som vzal dysforiku z básne, ktorá nezmizla v poslednom verši s prítomnosťou „žltých kvetov“, obrazu, ktorý by sa dal interpretovať ako slnečný symbol obnovy.

Naopak vlasy, elas lembram alebo krehký a krátky charakter dáva život, volajúci po myšlienke, že všetci ľudia zomrú a skončia „obrátením kvetu“. A nejaká jeho časť sa bude páčiť alebo čas strávený na našej planéte.

Význam a dôležitosť básne

Skladba, ktorá má silné a ťažké kritické zamyslenie, dala hlasu nedostatku nádeje, ktorá napadla jednotlivcov v 40. rokoch, a tiež v časoch, ktoré budú nasledovať.

Na verdade, traumy z historického obdobia a bludiská, ktoré nás jednotlivcov deixou, nakoniec udržia v priebehu času a zostanú na nossa kolektívna história.

Assim, o desaťročia neskôr, sme naďalej ohromení terorom a krutosťou konfliktu, ktorý je tu alebo na svete. Je to viac ako poetická skladba výzva malého subjektu, ktorý potrebuje prežiť obdobie prudkých a násilných zmien.

Tvárou v tvár dezolátnemu stavu reality a notoricky známemu pocitu maličkosti a bezvýznamnosti, pretože neexistuje možné vykúpenie.

O Carlosovi Drummondovi de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), narodený v Itabire v štáte Minas Gerais, bol neprehliadnuteľným spisovateľom, ktorý integroval druhú generáciu brazílskeho modernizmu.

Embora tiež produkovala príbehy a kroniky, alebo sa autor vyníma predovšetkým v oblasti poézie, značenia alebo definitívneho značenia histórie našej literatúry.

Rovnako ako mnohí súčasníci, aj Drummond obhajoval poéziu s obmedzenými formami alebo témami, ktorá využívala každodenné problémy, a to pomocou jednoduchého a prístupného jazyka.

Além de acquirem um tom tom confession, through which or eu-lyrical he could express his emoções, os Jeho básne tiež odhaľujú veľké povedomie o súčasnom okamihu, pokiaľ ide o spoločnosť a politici.

Se você é fã de Drummond, confire also:

• Melhoresove básne Carlosa Drummonda de Andrade
• Báseň E agora, José? autor: Carlos Drummond de Andrade
• Drummondove básne o amizade
• Báseň Sete Faces, autor: Carlos Drummond de Andrade
• Báseň No Meio do Caminho, autor: Carlos Drummond de Andrade