15 srdcervúcich piesní v španielčine

Odporúčame sériu španielsko-amerických hudobných diel, ktoré by ste si mali vypočuť aspoň raz v živote. Sú súčasťou tých piesní, ktoré nás sprevádzajú v chúlostivom procese obzerania sa do seba, a ktoré nám pomáhajú, akoby od a dotyčný exorcizmus, uvoľniť energiu smútku, aby do nášho vnútorného domu prišla nová láska, teraz zrekonštruovaný. Sú skrátka ako soundtrack našich životov.

Skladby boli vybrané na základe ich hudobnej a literárnej kvality, obohatené o jedinečné verzie, ktoré nás zaujali.

1. Choď odomňa preč

Je to pieseň, ktorú zložil Virgilio Exposito v roku 1946. V tejto piesni láskavý hlas prosí, aby táto láska vyšla z jej srdca, pretože „Moje ruky nie sú také ochotné stlačiť, že ťa ani nemôžu držať / dostať zo mňa ...“

2. Ten, kto ťa miloval najviac (Ten, ktorý ťa miloval najviac)

Concha Valdés Miranda stvárňuje v tejto piesni najoddanejšie pocity stratenej lásky, ktoré si od života pýtajú novú príležitosť začať odznova. Dyango ako prvá nahrala túto pieseň v roku 1989. Nielenže internacionalizoval hudobné dielo Conchity Valdésovej, ale pieseň bola ocenená ako pieseň roka. Jeho verše nás hlboko dojmú, keď hovoria: „Na kolenách prosím Pána / aby vzal trest / a dal ti vedieť, že som / ten, ktorý ťa najviac miloval.“

3. Lož (zabudneš)

Lepšie povedané Bolero Lož Zložil ju Álvaro Carrillo a zahrali ju početní speváci medzinárodného formátu. Milenec protestuje proti ospravedlnenie rozchodu a hoci má prvky, ktoré mu bránia alebo sa mu pomstia, súhlasí s poskytnutím sloboda: „Z mojej strany vraciam váš prísľub, že ma budete zbožňovať / Ani mi nie je ľúto, že ste ma opustili / Že tento pakt nie je s Bože “.

4. Caramba

Toto je možno jedna z najkrajších piesní populárneho venezuelského skladateľa Otilia Galíndeza. Hlboká ľútosť, sršiaca nad budúcnosťou lásky, ktorá nikdy nebola. "Bože, moja láska, geez / aké by to bolo krásne / keby som ťa miloval tak / ako by si ma miloval."

5. Čo som od teba žiadal?

Gabriel Luna de la Fuente a Fernando López Mulens dali svetu toto bolero, ktoré je nepochybne jedným z najlepších v histórii. Je to milenec, ktorý tvrdí nevďačnú lásku: "Ale čo som od teba žiadal / môžeš povedať svetu / že vieš, že iná láska neexistuje / ako moja láska v živote."

6. Sú lásky

Túto pieseň vytvorili Antonio Pinto a jeho tlmočník Shakira a je súčasťou soundtracku k filmu Láska v čase cholery (2007). „Ach môj dobrý, nezabudni na more / Že ma v noci videla plakať, / toľko spomienok na teba / Ach môj dobrý, nezabudni na deň / To oddeľuje tvoj život od zlého života / ktorý som mal žiť “.

7. Plsť

Toto je možno jedna z najbolestivejších piesní o zlomení srdca. Skladateľ José María Cano nám predstavuje túto intímnu tému nabitú hlbokou symbolikou, v ktorej vyjadruje bolesť tých, ktorí sú obeťou nepodložených ilúzií a potom sú zbabelo opustení: „Cítim, / teraz hrám striedať; / že ten, kto sa cíti, necíti; / A koľko som cítil, / nemal som pocit, že ťa strácam “.

8. Neskoro

Neskoro je bolero herca a komika Artura Castra. O opätovnom stretnutí svojej prvej lásky spieva na konci dní, keď už život poznačil osud. Podľa príbehov zložil Castro túto pieseň inšpirovanú svojou prvou láskou, mladým dievčaťom, s ktorým sa po mnohých rokoch opäť stretol v bordeli... príliš neskoro.

9. Krátky priestor, v ktorom nie je

Nič nevyplní priestor, ktorý zanechala skutočná láska. Bude menej bolestivé zdieľať svoju lásku, verí milenec. Faktom však je, že nie. Je to Pablo Milanés, kto skladá a hovorí: „Stále som sa nepýtal, zostaneš? / Veľmi sa bojím odpovede „nikdy“ “.

10. Šaty a láska

Fito Páez píše túto pieseň, ktorú majstrovsky predviedol Caetano Veloso. Autor v ňom evokuje ten šok, ktorý do nás vtrhne, keď nechtiac znova uvidíme na ulici lásku nášho života: „Videl som ťa... Nikoho som nehľadal a videl som ťa “.

11. Dnes moja povinnosť

Nie vždy je bolesť v láske výsledkom zlomeného srdca. Niekedy je to dôsledok obratov života, ktoré nás dobrovoľne alebo nedobrovoľne oddeľujú. Niekedy to môže byť občianska vec, morálna povinnosť, neodvratný záväzok. Aký je však zmysel veci, keď je láska obetovaná? Kubánsky spevák a skladateľ Silvio Rodríguez nám prináša túto krásnu pieseň, v ktorej hovorí: „Dnes bolo mojou povinnosťou spievať vlasť / vztýčiť vlajku, pripojiť sa na námestie / a myslím si, že som to azda nakoniec dosiahol / snívať o tvojom objatí, letieť k tvojmu strane. “

12. Tradície

Juan Gabriel, veľký populárny spevák z celej Latinskej Ameriky, napísal túto pieseň v 80. rokoch, ktorú zvečnil Rocío Durcal. Skladateľovi sa darí syntetizovať pocity, ktoré vznikajú po únave z prežitého vzťahu a zároveň prázdnotu samoty, ktorej závraty nás posúvajú späť k zvyku.

13. Vrátiš sa

Vrátiš sa je bolerko od Glorie M. Estefan a Rafael Ferro García, a zahrnutí do albumu Moja zem. Hovorí nielen sklamanie zoči-voči zlomenému srdcu, ale aj presvedčenie milenca, že si skôr alebo neskôr bude vážiť to, čo po sebe zanechal. Koniec koncov, „láska sa nevyžaduje... je daná“.

14. Viem, že sa vrátiš

Armando Manzanero nemohol chýbať v našom zozname. Aj keď je veľa tém, ktoré by sme mohli spomenúť, táto má niečo špeciálne. Evokuje hlas toho, kto uprostred bolesti neprítomnosti udržuje pri živote nádej na stretnutie, úplnú dôveru v oplácanú lásku: "Viem, že sa vrátiš veľmi ostražitý / tu si ťa počkám, sľúbil som to / čakanie by bolo zbytočné a dusivé / keby som nevedel, koľko toho máš Drahá".

15. Návrat

Autormi tejto piesne, klasiky tanga a latinskoamerickej hudby, sú Carlos Gardel a Alfredo Lepera. Básnik hovorí: „Ale cestovateľ, ktorý uteká / Skôr alebo neskôr zastaví svoju chôdzu / A hoci zabudne, že všetko zničiť / zabil som svoju starú ilúziu / skrývam skromnú nádej / to je všetko moje šťastie Srdce".

Zoznam skladieb na digitálnych platformách

Vypočujte si tieto skladby ako zoznam skladieb YouTube pomocou odkazu Latinskoamerické piesne so zlomeným srdcom.