Chapeuzinho Vermelho: súhrn, analýza a história mesta Criação do Conta

Quem ever ouviu falar na Chapeuzinho Vermelho? Všeobecne sme sa s personagem zoznámili, keď sme ešte deti, prostredníctvom infantilných dejín. Príbeh zostáva nie našim spoločným imaginárnym a na tejto stránke tento príbeh reprodukujeme ako novas gerações.

História dáva Chapeuzinho Vermelho, počítané podľa tajomstva, vyplynula v Strednej Ide z ústnej tradície dvoch európskych kamponcov.

Aký bol koniec pôvodného príbehu tragický - alebo Lobo pohltil avó e a neta - neviem XIX, os irmãos Grimm zmení rozprávanie a doplní postavu lovca, ktorý všetkých zachráni a zaručí šťastný koniec.

História (súhrn)

Odchod smerujem domov da avó

Bol to čas (a keďže všetky slabnúce príbehy začínajú slovami „Bol to čas“), Chapeuzinho Vermelho não foge à regra) uma bela a ingênua menina. Garota, ktorá žila so mnou, bola šťastná, že ju miluje - a ona milovala ju.

Um belo day a avó adoece e a mãe de Chapeuzinho sa opýtal, či muž nemôže priniesť niečo na jedenie. A casa da menina ficava na vila e a da avó no meio da forest, at a certain distance.

Menina bola ochotná okamžite pomôcť a doručiť mi košík s jedlom. Vo verzii Perrault, Chapeuzinho carrega bôla e manteiga, vo verzii dvoch podpisov Grimm são trochu bolinhos a karafy na víno.

Alebo nájdený ako vlk

Ainda nezačala kráčať ani sa nehovorilo z Avó, meniny a prerušila Vlčie vlasy, ktorý puxa rozpráva a pýta sa, kde je vai. Chapeuzinho, Ingênua, má rozhovor s Lobom a hovorí, že pre neho, ktorého zbožňujú, bude nosiť peniaze.

O Wolf potom navrhuje, aby sa menina vydala určitou cestou.

Esperto alebo Lobo ide po ceste skôr curto a najskôr chega na casa da avó.

Ó vlk doma da avó

Keď sa spýtajú na dvere, bije ich alebo Lobo ide prejsť okolo meniny a vták, tiež anglický, dá pokyn, aby ich otvoril. Assim, že vidíte velha, alebo vlk, ktorý pohotovo pohltíte.

Matreiro, položí roupas da avó a ide spať a čaká na dievča, aby sa odhlásil. Keď Chapeuzinho bije na porta alebo Lobo reaguje, keď sa postaví do klamu, klame-a. Ó téma vilão então alebo slávny dialóg com a mocinha, keď garota estranha ako formy da avó:

„Ó avó, que orelhas grandes você tem!“
„É, aby som ťa počúval!“
„Ó avó, que olhos grandes você tem!“
„É para melhor vás povzbudzuje!“
„Ó avó, aký skvelý você tem!“
„É, aby som ťa chytil!“
„Ó avó, aké veľké ústa, strašidelné, você tem!“
„É, aby som ťa zjedol!“

Alebo smutný osud da chapeuzinho

Alebo Lobo konečne zožerie chudobnú meninu. K verzii Perraultu je tiež priložená história, pretože vtáky a muži sú pohltení.

Grimm sa vám na chvíľu podpíše, aby ste narušili kontinuitu rozprávania a vymysleli postavu lovca.

Depois de ter eaten avó e a menina, alebo Lobo údajne vlezie do postele, aby hodil prasa.

K reviravolte

Náhodou prechádza pred domom caçador a tu je cudzinec alebo barulho do ronco, ktorého vidí zvnútra. Keď vstúpi do domu, stojí ako vlk v posteli s cheia bruchom.

O caçador sa bojí zastreliť žiadneho Vlka svojím pľuvaním, skôr ako sa pokúsi zachrániť to, čo mal v jeho bruchu. Takže šikovne ako faca otvorí brucho Vlka a operáciou v cisárskom štýle sa mu podarí zachrániť meninu a avó.

Chapeuzinho Vermelho je možné zachrániť ochutnaním niektorých veľkých kameňov a spolu s avó a com o caçador si dať enche a belly do Lobo. Keď súhlasí, alebo vilão s ťažkými kameňmi na bruchu, posaďte sa ako bambearemové nohy a padnite mŕtvy.

Analyzovať

Historia da Chapeuzinho stavia dve strany tvárou v tvár: hlavný hrdina zlyhá a je zraniteľný a veľký, silný a mocný protivník. Ao escolher ma neposlúchol a pokračoval na dlhej ceste, Chapeuzinho, viem, ohrozuje svoj život.

Ako duas čelí chapeuzinho

Je kuriózne, že menina má zrelosť na sprevádzanie, aby ma neposlúchla (čo je postava, ktorej dôveruje), ale zároveň sa ukazuje ako naivná, aby dokázala slová neznámej osoby.

Ako mužské postavy v histórii

Ďalším dôležitým bodom, ktorý treba vyniknúť, je odpor medzi jedinými dvoma mužskými postavami v krajine.

Stojí za zmienku, že rodinu Chapeuzinho tvoria výlučne ženy - ja a avó. Preto toľko spálilo odsúdenie, koľko spálilo na záchranu mužských predstaviteľov.

Na jednej strane je Vlk predstaviteľom krutosti, inštinktu násilia a džungle, iného alebo lovcom alebo zástupcom altruizmu, ktorý poskytuje ochranu a veľkorysosť.

Justiça

Na versão dos irmãos Grimm, čím viac toho vieme a čo sa verejnosti najviac páči, vidíme konečnú známku za spravodlivosť. Quem spácha alebo je trestným činom a je odsúdený exemplárnym spôsobom a, povedzme, de passagem, com requintes de crueldade.

Buď Vlk zomiera s kameňmi v bruchu, a po jeho smrti si lovec vezme zviera, aby bojovalo o domov, keď bude jesť a bude bolinho alebo víno.

Verzia Charlesa Perraulta, apoštola alebo ohrady obsahuje morálku z histórie:

Vidíte tu, že mladé criançy, najmä krásne dievčatá, bem feitas a gentis, veľmi zle počúvajú všetkých alebo všetky typy ľudí; e que não é coisa estranha, že vlk toľko z nich žerie. Hovorím vlk, pretože všetci vlci ste rovnakého typu. Urobte z vás vtipný humor, subtiste, buďte šťastní a nahnevaní, že - členovia rodiny, spokojní a dvanásti - stále mladí ľudia até às svoje domy, até same aos seus quartos; viac ai! Quem nevie, že títo vlci sú delikátni, zo všetkých vlkov sú perigosovia.

Alebo sa trochu pretavil do svojej pedagogickej starosti s vedením dievčat, najmä krásnych dievčat, ktoré v angličtine dokazujú, čo mi chcel povedať.

Originál História da publicação (Charles Perrault)

V roku 1697 publikoval Charles Perrault svoju verziu Chapeuzinho Vermelha, ani nie tak histórie, ako skôr Veľmi dobre prijatá krajina vlasov, ktorú vám odmietneme rozprávať o násilnom rozprávaní a semifinále šťasný.

V neskoršej verzii, po dvoch Grimmoch Irmãos, sa raz zachráni menina, keď lovec objaví alebo sa stalo a rozhodne sa otvoriť Lobovo brucho, aby odhodil dve obete zvnútra. Ako posledný výsledok vykoná operáciu zachráneným mužom aj ženám a vlk je potrestaný za svoje kruté držanie tela.

Alebo toľko Perraulta ako dvoch Grimmov irmãos bolo erguerom morálne povzbudzujúcim príbehom, ktorý ako deti učil na perigóde vaidade a vynaliezavosti. Originálne verše, ktoré sa prenášajú ústne, z vlasov Campesino, obsahujú rôzne groteskné, zmyselné a obscénne prvky, ktoré neskôr potlačia neskorší rozprávači.

Počas dlhého obdobia bolo napísaných niekoľko veršov z histórie, medzi ktorými vyniká napríklad Além das versões dos Grimm e de Perrault, Dievčatko a vlkJames Thurber a Červená čiapočka a vlkRoald Dahl.

Príbeh bol prispôsobený aj pre kino a jeho výsledkom boli filmy ako napr Spoločnosť dvoch vlkov (1984), Angela Carter, e Diaľnica - Sem saída (1996), Matthew Bright.

Leia na integrál s verziou Charlesa Perraulta

Chapeuzinho vermelho Je k dispozícii na stiahnutie zadarmo vo formáte pdf.

Leia na integrated a versão dos irmãos Grimm

A versão dos irmãos Grimm da Chapeuzinho vermelho Vyhľadanie je k dispozícii na stiahnutie zadarmo vo formáte pdf.

Sledujte adaptáciu na animovaný dizajn

Conheça tiež

• Počítam vám tri porquinhos
• Moral da historia dos três porquinhos
• Os melhores livros infantis da brazílska literatúra
• Conto O patinho feio
• Ako mororské bájky morálne