Kedy zvýrazniť ÁNO
Obrázok: Prezentácia
The diakritická vlnovka je to jeden z pravopisných znakov, ktoré nám umožňujú rozlíšiť význam dvoch alebo viacerých slov, ktoré sú napísané rovnako; to znamená, že sú to homografie. V závislosti na kritériách, ktoré pravidlá stresu stanovujú, okrem správnej výslovnosti slov, môžeme rozlíšiť dve slová s úplne odlišným použitím a významom, ktoré sú napriek tomu napísané rovnako tvar.
V tejto lekcii UČITEĽA podrobne vysvetlíme, aké sú kontexty enunciative, ktoré treba vedieť kedy zvýrazniť ÁNO. Čítajte ďalej!
Okrem „áno“ s vlnovkou máme v španielčine ďalšie slovo, ktoré píšeme rovnako, okrem vlnovky, pretože je to neprízvučné slovo a preto to nemôžeme zdôrazniť. Keďže ide o neprízvučný výraz, musí byť podporený iným slovom, aby ho bolo možné správne vysloviť v rámci zvukového reťazca.
Rovnako ako v prípade „áno“ s vlnovkou, ktoré uvidíme nižšie, môže „áno“ bez prízvuku odkazovať na dva rôzne typy slov.
- Na jednej strane, „si“ je podstatné meno, ktoré odkazuje na názov hudobnej noty, ako v nasledujúcej vete: Zakaždým, keď hrá znova rovnakú melódiu, áno je vždy rozladené. V takom prípade by sa to nemalo zdôrazňovať, pretože podľa všeobecných stresových pravidiel by slová, ktoré majú jednoslovný výraz, nemali mať prízvuk.
- Na druhej strane „ak“ bez prízvuku je, morfologicky, a spojka, ktorú používame v španielčine na uvedenie podmienených viet, napríklad: Ak zajtra prší, nepôjdem s kamarátmi do parku. Ako sme už predtým zdôraznili, toto „ak“ je neprízvučné a nemalo by sa zdôrazňovať. Toto „ak“ navyše funguje aj ako spojka v rámci nepriamych opytovacích viet, typických pre odkazovanú reč alebo nepriamu reč, ako napríklad: Spýtal sa ma, či viem, o koľkej prišiel vlak z Barcelony.
V prípade SÍ s vlnovkou sme v španielčine ako dva rôzne typy. V prvom rade máme „áno“, ktoré zodpovedá zvratnému zámenu tretej osoby jednotného čísla, ako v príklade: Môj otec je plný práce a viac zo seba nedáva.
Tento typ „áno“ je ľahko rozpoznateľný, pretože sa vždy okrem výrazu v predložkovej vete vyskytuje aj ako výraz. jasná reflexná hodnota. Ďalšie možné kombinácie tohto „áno“ s predložkami sú napríklad: „por si“, „para si“, „en si“ atď., Ktoré v niekedy sa javí, že ide o stavby so zreteľne reflexnou hodnotou, zosilnené slovom "rovnaké": Všetko robí len na seba, ostatných necháva bokom.
Po druhé, nájdeme ďalší typ zdôrazneného „áno“, čo je, morfologicky povedané, a afirmačná príslovka: Dáte si ešte šalát? - Áno prosím.
Toto slovo však napriek tomu, že je príslovkou, môže používať aj ako podstatné meno, a k tomu je potrebné predložiť určujúci článok (pretože tieto iba predchádzajú podstatným menám). Týmto spôsobom sa teda zdôraznené príslovie „áno“ stáva jadrom podstatnej frázy „áno“, ktoré si tiež zachováva diakritiku: Prezidentovo áno ohromilo všetkých ostatných ministrov, ktorí sa zúčastnili hlasovania.
V skutočnosti má azda najznámejšie dielo španielskeho dramatika a básnika Leandra Fernándeza de Moratína názov tohto názvu, práve toto príslovie sa zmenilo na podstatné meno: Dievčatá áno.
Stručne povedané, slovo „áno“ by sa malo zdôrazniť, ak zodpovedá príslovke potvrdenia, zámeno reflexívna tretia osoba v jednotnom čísle alebo s podstatným menom s kladnou hodnotou, ktorá znamená schválenie Niečoho.
Na druhej strane nepíšeme „ak“ s diakritikou, keď odkazujeme na názov hudobnej noty alebo na podmienenú podradenú spojku.
Obrázok: Prezentácia