VÝRAZNÁ alebo emotívna funkcia

The Jazykové funkcie Študujú spôsob komunikácie ľudí a spôsob prenosu správ s prihliadnutím na úmysel odosielateľa trestu. Existuje veľa funkcií, ale v tejto lekcii od UČITEĽA sa chceme zamerať na expresívna alebo emotívna funkcia s príkladmi aby ste to pochopili oveľa lepšie.

The expresívna funkcia, je tiež známy ako emotívny a je zahrnutý v Jazykové funkcie opísal Rímsky jackobson. Tento typ funkcie je jedným z najpoužívanejších a jeho cieľom je ukázať úmysel rečníka pri prenose informácií. Účelom expresívnej funkcie je komunikovať s príjemcom a ukázať mu jeho pocity, nálady alebo emócie.

Je to funkcia založená na subjektivita emitentaInými slovami, bude to táto osoba, ktorá bude mať najdôležitejšiu úlohu v komunikácii, pretože to bude on, kto vyjadrí svoje pocity voči druhej osobe.

Výrazová alebo emocionálna funkcia jazyka sa zvyčajne vždy používa s použitím rovnakých tvarov slovies. Myslime si, že sa to vždy týka odosielateľa vety alebo správy, takže je normálne, že sa vždy zobrazuje pomocou prvá osoba jednotného čísla.

Aj keď sa táto forma používa najbežnejšie, emocionálna funkcia jazyka sa dá niekedy využiť prostredníctvom neosobných vzorcov. Pozrime sa to jasne na príklade:

Aké krásne je more!V tomto prípade sa použije expresívna funkcia, robí to však neosobným spôsobom. Inými slovami, prejavujú sa pocity odosielateľa, ale veta nie je konštruovaná osobne.

Na druhej strane v emočnej funkcii zvyčajne využíva Subjunktívny režim, zvolacie vety alebo citoslovcia, aby sa prejavili city odosielateľa. Preto sa ich želania, preferencie, pocity alebo škody prejavujú subjektívnym spôsobom.

Už sme si definovali, čo je výrazová alebo emocionálna funkcia jazyka. Teraz je čas nejaké ukázať príklady expresívnej funkcie aby ste tomu lepšie porozumeli a videli, ako sa používajú v bežných frázach a textoch. Vďaka nim bude veľmi ľahké ich identifikovať:

• Veľmi ma bolia vnútornosti!
• Som unavený z toľkých nezmyslov!
• Rád cestujem každé leto so svojou rodinou na pobrežie.
• Som frustrovaný z čakania na vaše volanie. Teraz sú to tri dni a nepočula som o ňom.
• Som veľmi rád, že ste dostali túto prácu!
• Zo všetkých miest na svete je moja obľúbená Florencia.
• Som šťastná, že tu dnes môžem byť.
• Táto situácia je už príliš nepríjemná, idem odtiaľto preč.
• Chýbaš mi.
• Ako si vyrástol!
• Dlho bez toho, aby sme ťa videli!
• Bol čas, aby sa objavil! Čakám na teba 20 minút.
• Škoda, že ste neprospeli na skúške, ale nebojte sa, do budúceho funkčného obdobia budete mať ďalšiu šancu.
• Toto musí byť vtip!
• Aká krásna obloha je dnes popoludní!
• Milujem byť po tvojom boku.
• Som na nich veľmi nahnevaný, znevažovali ma a ani sa mi neospravedlnili.
• Prepáč! Veľmi sa hanbím za to, čo sa stalo. Sľubujem ti, že sa to už nezopakuje.
• Táto vina ma zabíja.
• Dúfam, že čoskoro prídete, už to tu nemôžem vziať.
• Ste najkrajšie dieťa na svete!
• Aká radosť vás opäť vidieť!
• Moja obľúbená kniha je Hopscotch od Julia Cortázara.
• Konečne je piatok!
• Som hotový!
• Táto ryba je veľkolepá.
• Aký nechutný človek!
• Bojím sa, čo sa tam môže stať.
• Je to skvelý deň na túru na horských bicykloch.
• Dnes som sa zobudil veľmi unavený.
• Neviem, ako ti to mám povedať, ale nemyslím si, že by sme sa mali znova stretnúť.
• Ako je možné, že mám na všetko toľko šťastia?
• Je to veľmi milý človek.
• Som veľmi unavený z tvojich nezmyslov. Každý deň odídem bez toho, aby som niečo povedal.
• Fantastické!
• Toto miesto je na hovno!
• Vonia to zle!
• Šťastný nový rok!
• Som zajtra z rozhovoru veľmi nervózna.
• Aký múdry človek!
• Nevieš, ako veľmi ťa obdivujem!
• Aká zábava!
• Tento kostol je úžasný, nikdy som spolu nevidel toľko krásy.
• Som veľmi hladný!
• Bolí to!
• Nenávidím ťa tak veľmi, že to neviem povedať slovami.
• Čo som urobil, aby som si to zaslúžil?
• Som smutný, pretože nebudem môcť ísť toto leto navštíviť svojich priateľov. Všetci študujú v zahraničí.
• Akú kariéru práve urobil Fernando Alonso!
• Super!
• Teším sa na pondelok na turistiku!
• Som vyčerpaný!
• Bodaj by som neprišiel!
• Ten pekný chlapec!

Dúfame, že ste v tejto lekcii pochopili, čo je expresívna alebo emocionálna funkcia na príkladoch. Ak sa chcete naďalej učiť o ďalších funkciách jazyka alebo inom zaujímavom obsahu, určite navštívte našu sekciu na Španielský jazyk.