ROZDIELY medzi JERGA a ARGOT

Jazyk je živý, každá skupina ľudí ho používa iným spôsobom a existujú slová, ktoré v rôznych častiach planéty neznamenajú to isté, aj keď je to ten istý jazyk. S tým súvisíme aj s pojmami žargón a slang, ktoré sú často zamieňané.

Nie ste veľmi jasní v tom, čo každý z nich je? Potom neprestávajte čítať, pretože v tejto lekcii od UČITEĽA sa zameriame na rozdiely medzi slangom a slangom takže ich môžete ľahko identifikovať a odlíšiť.

Najskôr, aby sme pochopili rozdiely medzi žargónom a slangom, musíme najskôr definovať každý z nich. Slang je špecifická paleta jazykov ktorý sa líši od štandardného jazyka.

Žargón je preto a jazyk používaný v konkrétnom kontexte a že sa to nedá pochopiť mimo nej. Tieto výrazy alebo špeciálne slová patria do konkrétnej skupiny alebo činnosti. Sú široko používané v technológii, vede, medicíne, obchode, umení atď. Inými slovami, sú to slová a výrazy exkluzívne pre konkrétnu skupinu, ktoré nemôžu pochopiť iní ľudia mimo nej. Okrem odborného žargónu tu nájdeme aj sociálny žargón. The

sociálny žargón sú tie, ktoré sa používajú na označiť identitu v skupine odhodlaný a odlíšiť sa od ostatných. Iba ľudia patriaci do tejto skupiny to môžu pochopiť. V takom prípade je ľahké si ho pomýliť so slangom.

Príklady slov použitých v slangu

Ďalej uvidíme niekoľko slov použitých v slangu a ich význam.

• Ísť cez s: označuje prevzatie zodpovednosti za problémy, ktoré mohli vzniknúť, a riešenie týchto problémov.
• Pobozkaj svätého: používa sa na označenie čias, keď mal človek veľké šťastie.
• Ťava: označuje osobu, ktorá sa podieľa na malom obchodovaní s drogami.
• Canute: marihuana alebo hašišová cigareta, hovorí sa jej aj kĺbová.
• Chyťte melopea: opiť sa.
• Tónovaný: používa sa ako synonymum pre opitého alebo opitého.
• Rez: používa sa na označenie rezu vykonaného skalpelom v lekárskom žargóne.
• Napomenutie: používa sa, keď sa chceme odvolať na varovanie vydané osobou orgánom.
• Hick: označiť osobu z mesta, ktorá nie je dobre adaptovaná na mesto.
• Brnkačka: používa sa, keď hovoríme o niečom, čo je veľmi ľahké urobiť a čo nepredstavuje žiadne ťažkosti.
• Pokrok: označovať intelektuálov alebo ľudí vľavo.
• Rolovať: používa sa, keď sa chceme zmieniť o niečom veľmi nudnom alebo ťažkopádnom.
• Práskač: osoba, ktorá informuje políciu o inom páchateľovi výmenou za svoje vlastné výhody.

Odporúčame vám, aby ste sa dozvedeli viac o Čo sú to slangy, ich definícia a príklady s touto ďalšou lekciou.

Je to hovorová rozmanitosť jazyka, ktorý sa vždy používa v situácie, ktoré sú neformálne a s ľuďmi, ktorí majú rovnakú vekovú alebo sociálnu skupinu. Slang je typ dočasný jazyk, to znamená, že sa ešte chvíľu používa a je rýchlo nahradený inými výrazmi alebo výrazmi. Slová tohto typu môžu vzniknúť dvoma spôsobmi:

• Vynález: na pomenovanie konceptu sa používa slovo, ktoré neexistuje.
• Zmena významu: existujúce slovo sa používa na nový význam.

Slang preto nie je nič iné ako slang používajú okrajové skupiny ktorého cieľom je sťažiť porozumenie ostatným ľuďom, ktorí sú mimo uvedenej skupiny, ako aj cieľ pocitu príslušnosti k skupine, napríklad značky.

Príklady slov použitých v slangu

Ďalej uvidíme sériu slov široko používaných v slangu. V tomto prípade sa zameriame na mládežnícky slang ktorá každý deň obsahuje nové slová a výrazy:

• Rozdrviť: Môže sa to definovať ako zavesenie alebo rozdrvenie a používa sa na poukázanie na osobu, do ktorej je zamilovaný.
• V pláne: je to fráza, ktorá nemá zmysel, ale medzi mladými ľuďmi sa často používa. Môže byť použitý na začatie ľubovoľnej vety.
• Fiestuki: ísť na párty.
• Jai: byť vysoko.
• Jari: Používa sa na označenie toho, že dotyčná osoba sa náhle necítila dobre.
• St: nepríjemný alebo hlúpy človek.
• Mortimer: na označenie, že ste veľmi unavení.
• Parguela: osoba, ktorá sa veľmi snaží, ale nedosahuje úspech, čo ostatní považujú za zbytočnosť.
• Kurva: sa používa ako predpona na zvýraznenie výrazu, ktorý sa vyjadrí neskôr.
• Náhodné: náhodne.
• Nenávist: osoba, ktorá šíri svoju nenávisť na sociálnych sieťach.
• Troll: osoba, ktorá sabotuje ostatných, najmä na sociálnych sieťach.
• Loď: zápas dvoch ľudí.
• Predvalka: niečo skvelé, veľmi dobré.
• Top: najlepší.
• Získajte závislosť: hrať videohry po mnoho hodín.

Teraz, keď poznáme definíciu každého z nich, môžeme poukázať na to, že oba sú to dva špeciálne typy jazykových variet, ale že sa v nich vyskytujú zreteľné rozdiely. Toto sú hlavné rozdiely medzi slangom a slangom:

• Slang používajú ľudia, ktorí patria do a rovnaké povolanie alebo činnosť. Používa sa ústne aj písomne, pretože sa to nepovažuje za neformálne.
• Slang sa skladá zo slov a fráz z veľmi neformálny charakter a používa sa iba v ústnom jazyku.

Teraz, keď ste zistili rozdiely medzi slangom a žargónom a ich jasné definície, by vás tiež mohlo zaujímať dozvedieť sa viac o Rozdiel medzi jazykom a dialektom.