Fráza Esencial e invisível aos olhos: pôvod, PDF, filmy o Antoine de Saint-Exupéry

Fráza „Základné a neviditeľné roky staré“ bola z knihy stiahnutá Ó malý princ, klasika literatúry, ktorú napísal francúzsky letec Antoine de Saint-Exupéry.

Pôvodná fráza je „L'essentiel est invisible pour les yeux“, pretože pre angličtinu bolo slovo oração preložené ako „to, čo je podstatné, pre oči neviditeľné“.

Význam a kontext frázy

Frázu „Základné a neviditeľné roky staré“ vyslovuje líška, ktorá sa chváli tým, že sa necháva viesť bezsrstými vlasmi a že sleduje tvoje city. Druhé alebo učenie ochabnutého zvieraťa alebo inštinktu treba vidieť tvárou v tvár rozumu.

Ó, malé logo princa, ktoré nasleduje, opakuje oração da raposa tak, aby napravilo myseľ. Úplná pasáž, ktorá obsahuje reflexiu a nasledujúce:

- Adeus, povedz líška. Eis o meu segredo. Je to veľmi jednoduché: vidíte sa iba ako srdce. Alebo pre vás nevyhnutný a neviditeľný.
- Alebo nevyhnutný a pre vás neviditeľný olhos, repetiu alebo principezinho, aby ste ho mohli zasiať.

Modlitba sublinha, ktorú musíme zanechať za povrchmi a preskúmať, na čom skutočne záleží: čo sa nachádza vo vnútri.

Alebo že raposa zosobňuje dôležité lição pre malého princa a pre nás všetkých: skutočná krása je vo vnútri, podľa isso não é possível acessa-la com os olhos.

V niekoľkých linhas o leitor je prezentovaný ako hlboký poznatok preložený z jednoduchej formy. Filozofia líšky je ovocím mnohých sebapoznania, ktoré človeku umožňuje vnímať, že alebo ono je oživené podľa postojov, a nie povrchného vzhľadu, iba estetického.

Odraz dáva svojmu vlastnému účelu prvenstvo v cítení a chvení alebo videní. Ak dáme prednosť tomu, čo vidíme vo svojom vnútri, tomu, čo vidíme, sa minimalizuje dôležitosť toho, čo vidíme, pretože dáva menšiu hodnotu fyzickej forme a väčšiu hodnotu tomu, čo ide do duše, nie do ducha.

Conheça alebo Význam Raposa od O Malý princ.

O âmago ganha nedôležitosť sem precedensov, na rozdiel od toho, čo sme zvyknutí vidieť nie každý deň (alebo uctievanie tela, obrazu, vzhľadu v superpozícii na sociálne siete).

Fráza „Ó, základné a neviditeľné roky staré“ bola zverejnená zadarmo Ó malý princ, ktorá bola uvedená na trh 6. apríla 1943 v Novej Iorque. Francúzska publikácia vznikla tri roky po americkej verzii, nie v roku 1946.

História zadarmo je jednoduchá: pilot padol uprostred púšte Saara a našiel jej malého princa, ktorý navodil sériu filozofických úvah.

Je zaujímavé poznamenať, že sa zdá, že skúsenosť vyplynula zo skutočného príbehu. Spisovateľ Antoine de Saint-Exupéry prešiel podobnou situáciou, keď neopustil Saaru.

Alebo zadarmo Ó malý princ Rýchlo sa stal klasikou detskej literatúry a postupne sa z neho stali nekryté chlpy dospelých, ktoré enxergaram nele trochu múdrosti preložili z lingvistického singela.

Lámanie rekordov

Ó malý princ Je to piata najpredávanejšia kniha na planéte. Je hneď za bibliou, od Počet miest duas (Charles Dickens), autor Xinhua Zidian (slovník čínskych znakov) e de Dom Quijote (Cervantes).

Odhaduje sa, že z komerčne najúspešnejšieho francúzskeho titulu sa predalo viac ako 145-tisíc kusov.

Postupnosť kapiel bola taká, že Exupéryho dielo bolo preložené do približne 210 jazykov a stalo sa tak tretím bezplatným prekladom z histórie.

Zistite viac o alebo Livro O Malý princ.

Adaptações para o cinema

Pre niektoré filmy longa a krátkeho metragému, ktoré vzniknú odteraz, vyberáme tri najoslavovanejšie verše histórie kinematografie.

Malenkiy tlačíVerzia z roku 1966

Prvé filmové spracovanie vytvoril litovský režisér Arünas Zebriünas.

Malý princVerzia z roku 1974

Druhou verziou pre kino bol dlhý hudobný metragém vyrobený v partnerstve medzi USA a Spojeným kráľovstvom.

Quem assinou a direção do filmu sa stal Stanley Donen, ktorý od roku 1952 nikdy nerežíroval klasický film Cantando na chuva.

Le Petit Prince, verzia 2015

Počítačovú animáciu francúzskeho pôvodu inšpirovanú Exupérym režíroval Mark Osborne a spustila sa v auguste 2015. Dôvera resp prívesný vozík:

Leia o livro na integrál

Ó malý princ Je k dispozícii na stiahnutie zadarmo.

Tatuagens „O esencial e invisível aos olhos“

Fráza „Základné a neviditeľné roky staré“ dáva jasne najavo, že sa začne vynárať rad tetovaní, ktoré budú vzdávať hold filozofii líšky v malom princovi.

Produkty s výrazom „Esenciálny a neviditeľný aos olhos“

Fráza tiež vytlačí sériu produktov, dva rozmanitejšie typy, vrátane ozdobných tanierov, suvenírov, tričiek, plechoviek a osvetlenia.

O Antoineovi de Saint-Exupérym

Antoine de Saint-Exupéry, ktorý sa narodil vo francúzskom Lyone, nie 29. júna 1900, bol členom grófskej komory a vždy ho zabilo letectvo.

Francúz, ktorý sa narodil vo svete prípravy dvoch významných kníh o detskej literatúre, bol tiež profesionálnym pilotom, dokonca patril k francúzskej aeronautike. Okrem toho, že vytvoril beletriu, písal autobiografické eseje na základe svojich osobných skúseností v letectve.

Pouco je známy o smrti Saint-Exupéryho alebo o dni 31. júla 1944, keď má autor iba 44 rokov. Antoine pilotava no Mediterrâneo a jednoducho zmizol. Špekuluje sa, že jeho smrť bola považovaná za samovraždu a že región mal pocit, že je to rovnako možné aj po smrti armády.

Vraky lietadla (vrátane sériového čísla: 2734-L) sa našli až o 54 rokov neskôr, v roku 1998, nie v Stredozemnom mori. Objavilo sa telo Antoine jamais.

Pilot nevidel úspech svojej publikácie, ktorá vznikla až v roku 1946, vo Francúzsku.

Conheça tiež

• Frázy O malom princovi interpretované
• Fráza Stanete sa večne zodpovední za to, čo robíte

Tvorba literatúry na Pápežskej katolíckej univerzite v Riu de Janeiro (2010), magister literatúry na Federálnej univerzite v Riu de Janeiro. (2013) a doutora v Štúdiách kultúry Pápežskej katolíckej univerzity v Riu de Janeiro a Portugalskej katolíckej univerzity v Lisabone (2018).