Ulyssesov syndróm: chronický stres u prisťahovalcov

Ulyssesov syndróm je stresová porucha špecifická pre prisťahovalcov. Je to spojené s mnohými skúsenosťami smútku, ktorým títo ľudia čelia, ako aj s ťažkosťami, ktoré musia prekonať, aby sa dokázali prispôsobiť novému kontextu.

V tomto článku popíšeme Ulyssesov syndróm, jeho hlavné príznaky a najčastejšie príčiny. Za týmto účelom sa budeme zásadne opierať o prácu Joseba Achoteguiho, psychiatra, ktorý vytvoril termín, ktorým odkazujeme na túto zmenu.

• Súvisiaci článok: „Psychológia za emigráciou"

Čo je Ulyssesov syndróm?

Syndróm chronického a viacnásobného stresu, známy častejšie ako „Ulyssesov syndróm“, je súbor príznakov pochádzajúcich z vážnych stresových faktorov spojených s emigráciou. Jedným z faktorov, ktoré sa najviac podieľajú na jeho vzniku, je nedostatok ekonomických zdrojov, ktorým v tejto situácii čelí veľa ľudí.

Obvyklá nomenklatúra tohto syndrómu sa týka Odysea, hrdinu gréckej mytológie, ktorý bol v rímskom svete známy ako „Ulysses“. Podľa Ilias a Odyssey, dvoch hlavných epických textov starovekého Grécka, po podieľať sa na trójskej vojne, plavila sa 10 rokov pred veľkými ťažkosťami dostať sa domov.

Tento termín vytvoril a spopularizoval v 90. rokoch Joseba Achotegui, ktorý v súčasnosti pôsobí ako riadny profesor na University of Barcelona a riadi podporný program, ktorý dostal názov „Služba psychopatologickej a psychosociálnej pozornosti prisťahovalcom a utečencom“ alebo „SAPPIR“.

Aj keď tento syndróm môže postihnúť ľudí všetkých vekových skupín, odhaľujú to dostupné dôkazy je častejšia u starších a stredného veku. Je to pravdepodobne spôsobené faktormi, ako je menej príležitostí na socializáciu a väčšie ťažkosti pri osvojovaní nového jazyka alebo prispôsobení sa inej kultúre.

• Mohlo by vás zaujímať: „3 dôležité aspekty prispôsobenia sa novej krajine"

Hlavné príznaky

Príznaky prítomné u ľudí s Ulyssesovým syndrómom sa môžu líšiť v závislosti od konkrétneho prípadu, ale súviseli so štyrmi kategóriami psychologické poruchy: úzkosť, depresia, disociácia (odpojenie od fyzických a emocionálnych skúseností) a somatoformné poruchy (fyzické príznaky psychogénneho pôvodu).

V depresívnej oblasti vyniká prítomnosť pocitov smútku spojených s vnímaním zlyhania osobná, nízka sebaúcta a myšlienky spojené s pocitom viny a zriedka aj s túžbou Zomrieť. Podľa Achoteguiho špecifické príznaky sú ovplyvnené kultúrou; napríklad, vina je bežnejšia u obyvateľov Západu ako u Aziatov.

Zážitok z úzkosti, ktorý je tiež veľmi dôležitý pri tomto syndróme, sa prejavuje príznakmi, ako sú opakujúce sa a nadmerné obavy (podobné ako pri generalizovanej úzkostnej poruche), sklon k podráždenosti, psychické a fyzické napätie alebo pocity strach. Nespavosť uprednostňujú úzkosti a zlé životné podmienky.

Medzi Achotegui patria príznaky a príznaky, ako sú bolesti hlavy, prítomné v tri štvrtiny diagnostikovaných ľudí a únava spojená s nedostatkom psychologickej motivácie. Zdôrazňuje tiež tendenciu Ázijčanov prejavovať príznaky sexuálnej povahy alebo prejavu Maghrebis k nepríjemným pocitom na hrudníku.

Medzi ďalšie problémy, ktoré sa často objavujú u ľudí s Ulyssesovým syndrómom, patrí nízka sebaúcta, znížený výkon na všeobecnej úrovni, nadmerné užívanie látok ako tabak a alkohol alebo bolestivé príznaky gastrointestinálne, kostné a svalové.

• Súvisiaci článok: „Toto je osobnosť tých, ktorí milujú samotu a neboja sa byť single"

Príčiny tohto syndrómu

Ulyssesov syndróm súvisel s procesom smútenia, ktorý pozostáva z: prispôsobenie sa psychologicky významným stratám. Ľudia, ktorí emigrujú, sú čiastočne oddelení od svojho obvyklého prostredia, od svojej rodiny, priateľov a dokonca od svojej identity občanov konkrétneho regiónu sveta.

Keď sa požiadavky novej situácie budú pre migranta považovať za neprimerané, môžu sa vyskytnúť chronické príznaky stres a ďalšie súvisiace psychologické poruchy, ktoré negatívne ovplyvňujú pohodu a prispôsobenie sa kontextu. Tento reťazec udalostí je všeobecne známy ako Ulyssesov syndróm.

Pocit sociokultúrnej izolácie sa považuje za kľúčový faktor vzniku syndrómu. V tomto zmysle je relevantná nedostatočná znalosť jazyka alebo rozdiely v hodnotách, ale tiež predsudky a diskriminácia na etnickom a kultúrnom základe ktorým sú prisťahovalci z mnohých krajín systematicky vystavovaní.

V prípadoch, keď sa migračný proces uskutočňoval nelegálne, strach z možných následkov (najmä internácia a deportácia) predstavuje ďalší stresor s obzvlášť veľkým potenciálom na podporu stavu nevoľnosti chronické emočné.

Na druhej strane Ulyssesov syndróm uprednostňujú aj značné ťažkosti, s ktorými sa stretáva veľké množstvo ľudí - prisťahovalci pri pokuse o legalizáciu svojej situácie, pri hľadaní práce alebo pri prístupe k základným službám, ako sú bývanie a bývanie lekárska pomoc. Frustrácia osobných a finančných očakávaní príslušnej osoby.

Bibliografické odkazy:

• Achotegui, J. (2005). Hraničný stres a duševné zdravie: syndróm prisťahovalca s chronickým a viacnásobným stresom (Ulyssesov syndróm). Northern Journal of Mental Health of the Spanish Society of Neuropsychiatry, 5 (21): 39-53.

• Achotegui, J., Morales, M. M., Cervera, P., Quirós, C., Pérez, J. V., Gimeno, N., Llopis, A., Moltó, J., Torres, A. M. & Borrell, C. (2010) Charakteristika prisťahovalcov s chronickým stresovým syndrómom alebo Ulyssesovým syndrómom. of the Spanish Society of Neuropsychiatry, 8 (37): 23-30.

• Díaz-Cuéllar, A. L., Ringe, H. TO. & Schoeller-Diaz, D. TO. (2013) Ulyssesov syndróm: Migranti s chronickými a viacnásobnými stresovými príznakmi a úloha domorodých lingvisticky a kultúrne kompetentných zdravotníckych pracovníkov v komunite. Získané z www.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdf 27. júla 2017.