Ulysses syndrom: kronisk stress hos invandrare

Ulysses syndrom är en stressstörning som är specifik för invandrare. Det är förknippat med de många upplevelser av sorg som dessa människor möter, liksom de svårigheter de måste övervinna för att anpassa sig till det nya sammanhanget.

I den här artikeln kommer vi att beskriva Ulysses syndrom, dess huvudsymtom och dess vanligaste orsaker. För detta kommer vi i grunden att basera oss på Joseba Achotegui, psykiater som skapade den term som vi hänvisar till denna förändring.

• Relaterad artikel: "Psykologin bakom utvandring"

Vad är Ulysses syndrom?

Kroniskt och multipelt stresssyndrom, oftare känt som "Ulysses syndrom", är en uppsättning symtom som härrör från allvarliga stressfaktorer associerade med utvandring. En av de faktorer som mest bidrar till dess utseende är bristen på ekonomiska resurser som många människor möter i denna situation.

Den vanliga nomenklaturen för detta syndrom hänvisar till Odysseus, en hjälte i grekisk mytologi som var känd som "Ulysses" i den romerska världen. Enligt Iliaden och Odyssey, de två viktigaste episka texterna i det antika Grekland, efter delta i Trojan War UIises seglade i tio år genomgått stora svårigheter tidigare komma hem.

Termen myntades och populariserades på 1990-talet av Joseba Achotegui, som för närvarande tjänar som professor vid University of Barcelona och leder stödprogrammet som får namnet "Service of Psychopathological and Psychosocial Attention to Immigrants and Refugees" eller "SAPPIR".

Även om detta syndrom kan drabba människor i alla åldrar, visar de tillgängliga bevisen det det är vanligare hos äldre och medelålders. Detta beror troligen på faktorer som färre möjligheter till socialisering och större svårigheter att lära sig det nya språket eller anpassa sig till en annan kultur.

• Du kanske är intresserad: "Tre viktiga aspekter för att anpassa sig till ett nytt land"

Huvudsymtom

Symptomen hos personer med Ulysses syndrom kan variera beroende på det specifika fallet, men de har varit relaterade till fyra kategorier av psykologiska störningar: ångest, depression, dissociation (frånkoppling från fysisk och emotionell upplevelse) och somatoforma störningar (fysiska symtom av psykogent ursprung).

I det depressiva området sticker närvaron av känslor av sorg i samband med uppfattningen av misslyckande ut personlig, låg självkänsla och tankar relaterade till skuld och sällan önskan att Att dö. Enligt Achotegui, specifika symtom påverkas av kultur; till exempel, skuld är vanligare hos västerlänningar än asiater.

Upplevelsen av ångest, också mycket relevant i detta syndrom, manifesterar sig i symtom som återkommande och överdriven oro (liknande den för generaliserad ångestsyndrom), tendens till irritabilitet, psykisk och fysisk spänning eller känslor av rädd. Sömnlöshet gynnas av ångest och dåliga levnadsförhållanden.

Achotegui inkluderar symtom och tecken som huvudvärk, finns i tre fjärdedelar av de diagnostiserade och trötthet i samband med brist på psykologisk motivation. Det framhäver också tendensen hos asiatiska människor att presentera symtom av sexuell karaktär eller Maghrebs obehag i bröstet.

Andra problem som ofta förekommer hos personer med Ulysses syndrom är låg självkänsla, minskad prestanda på allmän nivå, överdriven användning av ämnen som tobak och alkohol eller smärtsamma symtom mag-tarmkanal, ben och muskler.

• Relaterad artikel: "Det här är personligheten hos dem som älskar ensamhet och inte är rädda för att vara singel"

Orsaker till detta syndrom

Ulysses syndrom har varit relaterat till sorgprocessen, som består av anpassning till psykologiskt signifikanta förluster. Människor som emigrerar är delvis separerade från sin vanliga miljö, sin familj, sina vänner och till och med sin identitet som medborgare i en viss region i världen.

När kraven i den nya situationen upplevs som överdrivna för migrantern kan kroniska symtom uppträda stress och andra relaterade psykologiska störningar som påverkar välbefinnandet och anpassningen till sammanhanget negativt. Denna kedja av händelser är vad som allmänt kallas Ulysses syndrom.

Känslan av sociokulturell isolering anses vara en nyckelfaktor i syndromets utseende. I denna mening är bristen på kunskap om språket eller skillnaderna i värden relevanta, men också fördomar och diskriminering på grund av etniska och kulturella skäl som invandrare från många länder systematiskt utsätts för.

I fall där migrationsprocessen har genomförts olagligt, rädsla för möjliga konsekvenser (särskilt internering och utvisning) utgör en ytterligare stressfaktor med en särskilt hög potential att främja ett tillstånd av sjukdom kronisk känslomässig.

Å andra sidan gynnas också Ulysses syndrom av de markanta svårigheter som ett stort antal upplever invandrare när de försöker legalisera sin situation, när de söker arbete eller när de får tillgång till grundläggande tjänster som bostäder och sjukvård. Frustrationen av personliga och ekonomiska förväntningar av personen är också relevant.

Bibliografiska referenser:

• Achotegui, J. (2005). Gränsstress och mental hälsa: Immigrantens syndrom med kronisk och multipel stress (Ulysses syndrom). Northern Journal of Mental Health of the Spanish Society of Neuropsychiatry, 5 (21): 39-53.

• Achotegui, J., Morales, M. M., Cervera, P., Quirós, C., Pérez, J. V., Gimeno, N., Llopis, A., Moltó, J., Torres, A. M. & Borrell, C. (2010) Egenskaper hos invandrare med kroniskt invandrarstress syndrom eller Ulysses syndrom. från det spanska samhället för neuropsykiatri, 8 (37): 23-30.

• Díaz-Cuéllar, A. L., Ringe, H. TILL. & Schoeller-Diaz, D. TILL. (2013) Ulysses-syndromet: Migranter med kroniska och multipla stressymtom och inhemska språkliga och kulturellt kompetenta samhällshälsoarbetare. Hämtad från www.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdf den 27 juli 2017.