5 vrsta jezičnih ZAPISA
Tipovi jezičnih registara s kultnim, standardnim, kolokvijalnim, vulgarnim i žargonskim registrom. Jezik je živa metoda komunikacije te se stoga mijenja u isto vrijeme s društvom i prilagođava svakoj vrsti osobe koja ga čini. Sigurno vam se ikada dogodilo da ste otišli na konferenciju i niste razumjeli ništa što je govornik rekao, čak i da govorite istim jezikom. To je zato što postoje različite vrste zapisa.
U ovoj lekciji od PROFESORA objasnit ćemo što je jezični registar i primjeri i u kojim prilikama trebamo koristiti svaku od njih.
The jezični registri su različite razine jezika, odnosno različitim načina na koje koristimo jezik po zvučnicima. To će u velikoj mjeri ovisiti o društvenoj klasi kojoj pripadaju i kulturnoj razini koja je s njom povezana.
Osoba sklon je korištenju različitih jezičnih razina u svom normalnom životu, ovisno o tome kome se obraćate. Na primjer, informatičar neće govoriti na isti način na poslu, kao kada je s obitelji ili kada drži govor na roditeljskom sastanku u školi svog sina.
U ovom odjeljku ćemo vam pokazati različite vrste jezičnih registara koji postoje i koji se koristi u svakom slučaju.
kultni zapis
Ovo je modalitet jezika u kojem a savršena gramatika te se ispravno koristi vokabular jezika. Njegova uporaba podrazumijeva visoko poznavanje jezika i vladanje svim njegovim resursima. Obično ga nalazimo u pisanom obliku, u književnim i znanstvenim tekstovima. To je vrlo korisna vrsta jezika za izražavanje složenih misli i prijenos znanja. Također poznat kao formalni zapisnik.
standardni zapis
The standardni ili zajednički jezik najrašireniji je i standardiziran je prema propisanim normama jezika. Obično se standardni koncept odnosi na leksikon i konstrukciju rečenica, potpuno isključujući naglasak naroda ili dijalekte svake zajednice. Drugim riječima, to je isti standardni kastiljanski kojim govori Andalužanin, kao i onaj koji govori Katalonac, sve dok leksik i sintaksa odgovaraju normi.
kolokvijalni registar
On kolokvijalni registar To je još jedna od vrsta jezičnih registara. To je onaj koji koristimo u našem svakodnevni život za komunikaciju s našim prijateljima ili obitelji. Ovo je vjerojatno najkorišteniji lingvistički registar španjolskog jezika. Njegove glavne karakteristike su da je to usmeni jezik, vrlo spontan, opušten i ekspresivan. Obično poštuje normu, iako je uobičajeno da se počini neka društveno prihvaćena nepravilnost.
vulgaran zapis
On vulgaran zapis je lingvistički modalitet često griješiti s obzirom na normu, uz korištenje vulgarizama. Obično je to povezano s nedostatkom lingvističke obuke govornika, koji se osjećaju nesposobnima dodati više leksike i konstrukcija u svoj govor. Ova vrsta komunikacije nudi manje mogućnosti, pa su ljudi koji su sposobni koristiti samo ovu vrstu jezika u socijalno nepovoljnom položaju.
sleng
sleng je poseban jezik koji koristi samo jedan diferencirana društvena grupa. Koriste ga samo pripadnici te društvene skupine. Postoje društveni žargoni koji se koriste kako bi se među skupinom ljudi stvorilo obilježje koje ih razlikuje od ostalih, ali postoje i stručni žargoni, koji koriste pojmove i konstrukcije koje samo oni sami razumiju, jer ih je mnogo tehnikalije.
U unProfesoru otkrivamo drugačije jezični zapisi.
Najbolji način da shvatite lekciju i da je možete pohraniti u svoj um jest vidjeti kako se koncepti provode u praksi. Dakle, ostavit ćemo vas s nekima primjeri različitih vrsta jezičnih registara, tako da možete vidjeti kako svaki od njih funkcionira unutar svog konteksta.
Primjeri kultnog registra
Ovo je primjer kultnog teksta:
"Entropija je ona termodinamička veličina koja mjeri energiju koja se ne koristi za obavljanje posla. Izražava se kao omjer između topline koju oslobađa tijelo i njegove apsolutne temperature."
Standardni primjeri zapisa
Ovo je primjer teksta na standardnom jeziku:
„Zabrinjavajuća je, pa čak i sumnjiva, tajnovitost kojom Izvršna vlast namjerava rješavati pitanje od takve važnosti kao što je preliminarni nacrt potrošačkog kodeksa. Znalo se da će spomenuti dokument ovaj tjedan, a možda i danas, potvrditi Vijeće ministara, iza leđa stručnjaka i javnosti. Čini se da bi to bio veliki skandal, kada se zna da je jedno od najkontroverznijih pitanja, poput transgene hrane, dodiruje se kršeći pravo potrošača na informaciju i suprotno važećim propisima o označen"
Primjeri kolokvijalnog registra
Ovo su neki primjeri rečenica u kolokvijalnom registru:
- Današnja utakmica je bila super!
- Ne želim se svađati ni s kim.
- Djeca trče i trče posvuda.
- Možda ćemo sutra otići do Juanove kuće.
- Bok, kako ide?
- Vidimo se u kući moje braće na maloj zabavi.
- Arturo mi nije rekao istinu, rekao mi je da nećeš doći.
- Čokoladna torta je ukusna!
- Ne izlazi mi se na ulicu.
Primjeri vulgarne registracije
Ovo je primjer teksta na vulgarnom jeziku:
"Došao sam iz škole s Andrésom i Mónicom i rekli su da se učiteljica nešto zabavlja s nama i stigli smo ispred knjižara i Mónica je gledala neke stripove, oni uvijek imaju stripove i mi ih gledamo i, vau, "osjećaš" a, a, a... Patopomba! i, i, i, i... Ušao je u kuću i razbijene prozore i nisu nam dali da ga vidimo. Jedna starica nam je rekla da idemo kući i zato nismo vidjeli skoro ništa, samo starci koji su nam govorili: Gubite se odavde, derišta!"
Primjeri slenga
Ovo je primjer teksta u medicinskom slengu:
“Do sada je imala tri trudnoće. U dva prethodna lijesovi su bili uklopljeni i dobro su se rodili; međutim, u trećem su morali napraviti carski rez."
Sada znaš koje su vrste jezičnih registara I čemu svaki od njih? Upamtite da u svakoj prilici morate identificirati vrstu jezika koja vam najbolje odgovara kako biste se jezikom dobro služili, bilo u svojim govorima ili u svojim tekstovima. Ako se želite nastaviti baviti ovom temom, ne ustručavajte se konzultirati naš odjeljak za pisanje.
