+50 primjera TABOO riječi
Sigurno ste se našli u situaciji da želite izgovoriti koju riječ, jer ona najbolje pristaje situaciji, ali znate da društveno nije dobro prihvaćen. Moguće je da će vas ljudi oko vas, ako se prepustite, loše gledati ili će vam čak i majka reći da to nije štimalo.
U unPROFESOR-u ne želimo da vam se to dogodi i zato ćemo vam u ovoj lekciji objasniti što su iprimjeri tabu riječi kako biste bolje razumjeli ovu lekciju. Počnimo!
Indeks
- Što su tabu riječi i eufemizmi?
- Primjeri tabu riječi s njihovim eufemizmom
- Kada se obično koriste eufemizmi?
- tabu riječi vježbe
- Rješenja za vježbu tabu riječi
Što su tabu riječi i eufemizmi?
Kad razgovaramo, trudimo se izbjegavajte neke vulgarne riječi ili koji bi mogli biti uvredljivi za ljude koji slušaju. Jesu li su tabu riječi. To su izrazi ili riječi koje su u rječniku i nisu zabranjene; međutim, zvuče loše ovisno o situaciji i da bismo ih izbjegli moramo pribjeći eufemizmima.
Tabu riječi ne odgovaraju uvijek uvredama ili psovkama, ali ponekad jesu
politički nekorektne riječi koje moramo pokušati ublažiti u svom govoru.Posljedično, podcjenjivanje je blaža riječ i da je društveno prihvaćena. Koristimo eufemizme da zamijenimo tabu riječi, kako bismo ih izbjegli dok govorimo.
Primjeri tabu riječi s njihovim eufemizmom.
Možda vam sada nije jasno na što mislimo s tabu riječima i eufemizmima, zato smo pripremili primjeri tabu riječi s njihovim eufemizmom Da biste mogli razumjeti ovu lekciju:
- Abnormalnost: Izuzetnost
- Zatvor: Kazneno-popravni centar
- Oštećenje: Invaliditet
- bolestan: strpljiv
- Masovni otkazi: Zakon o zapošljavanju
- Uvreda: Verbalna agresija
- tamničar: zatvorski službenik
- Zatvorenik: Zatvorenik ili zatvorenik
- umrijeti: otići, umrijeti
- Roditi: roditi, roditi
- WC: WC, servis
- Ludilo: Demencija
- Nedovoljna ocjena: Potrebno je poboljšanje
- Štrajk: obustava rada
- Masnoće: Prekomjerna težina
- nezaposlenost: nezaposlenost
- Pišati: mokriti, mokriti
- ružan: neprivlačan
- Loše: Oskudni resursi
- Žrtve: kolateralna šteta
- Podmićivanje: trgovina utjecajem
- Ćelav: alopecija
- pijan: pijan
- Pomoćnik: Domaća pomoćnica
- Starac
- prosjak: siromašan, beskućnik
- Sise: grudi, grudi, grudi
- Stjuardesa: stjuardesa
- Rat: ratni sukob
- Starost: starost, zlatno doba
- Sranje: kakica, stolica, izmet
- Slijep: Bez vida
- Propast: Prestanak poslovanja
- Pobačaj: Prekid trudnoće
- Canijo: Mali, niski
- Lažljivac: Nedostatak istine
- Azil: Prebivalište
- Kanta za smeće: tehničar za komunalni otpad
- Narkoman: narkoman, narkoman, narkoman
Kada se obično koriste eufemizmi?
Uobičajeno je čuti govor pun eufemizama, umjesto tabu riječi, u svijetu politike. Također ih je uobičajeno čitati u člancima iz mediji, kako bi ublažio poruku i ne učinio je toliko oštrom da ne povrijedi osjetljivost.
Ovo su neki tekstualni primjeri u kojoj možete pronaći eufemizme umjesto tabu riječi:
- umire gradonačelnik Mañóna, Alfonso Balseiro, u dobi od 74 godine nakon a duga bolest.
- Obavijest o reguliranju cijena Zaposleni u kućanstvu.
- Alejandro Encinas Rodríguez, podtajnik za ljudska prava, stanovništvo i migracije, istaknuo je da pod argumentom da su Kolateralna šteta, u prošlosti je postojanje nestalih osoba bilo minimalizirano.
- On Kazneno-popravni centar de Teruel se oporavlja u normalu nakon izbijanja koronavirusa.
Vježba tabu riječi.
Predlažemo neke rečenice koje sadrže podebljanu tabu riječ. Vaš je posao prepisati ove rečenice, mijenjajući psovku u eufemizam kako ne biste uvrijedili svoje čitatelje:
- Po tome kako miriše, čini se da je netko bacio a prdnuti.
- Luis je slijepi otkako se rodio.
- Čini mi se Susanina kuja ružan.
- Kad sam pao sa stolice, ozlijedio sam se dupe.
- Caroline je debela žena
- Esther je kosooki
- Da star prijeći ulicu bez gledanja.
- Što radi tvoj ujak? Ovaj zaustavljeno.
- The sluškinja Otvorio mi je vrata vile.
- pomažemo ljudima siromašan
Rješenja za vježbu tabu riječi.
Ovo su rješenja prethodne vježbe, Preporučamo da ne konzultirate ovaj odjeljak dok ne pokušate pronaći najprikladniji odgovor za sebe:
- Po tome kako miriše, čini se da je netko bacio a prdnuti. - nadutost
- Luis je slijepi otkako se rodio. - slijepi
- Čini mi se Susanina kuja ružan. - neprivlačan
- Kad sam pao sa stolice, ozlijedio sam se dupe. - plijen
- Caroline je debela žena - Imati prekomjernu težinu
- Esther je kosooki - strabizam
- Da star prijeći ulicu bez gledanja. - starac
- Što radi tvoj ujak? Ovaj zaustavljeno. - nezaposlena
- The sluškinja Otvorio mi je vrata vile. - pomoćnik
- pomažemo ljudima siromašan - s malo sredstava
Sada znaš koje su tabu riječi i kako se oni stalno zamjenjuju eufemizmima u našim normalnim govorima. Ako želite nastaviti učiti više o ovoj temi, nemojte se ustručavati konzultirati naš odjel za pisanje, gdje ćete pronaći sve vrste tekstova koji postoje da obogate svoje priče.
Ako želite pročitati više članaka sličnih Primjeri tabu riječi, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Gramatika i lingvistika.
Bibliografija
- Lopez, a. m. R. i Manzanares, J. v. (2000). O prijevodu tabu riječi. Časopis za lingvistička istraživanja, 3(1), 207-220.
- Navdal, T. (2007). Tabu riječi madridskog jezika mladih (Magistarski rad, Sveučilište u Bergenu).