ŠTO JE FATIČKA funkcija jezika
Za Sara Caro. 30. kolovoza 2019
Slika: Slideplayer
Ljudi su sposobni komunicirati jezikom, što je ono što nam omogućuje dijeljenje informacije i zadovoljavaju komunikacijske potrebe pojedinca ovisno o situaciji beton. To znači da jezik nudi različite vrste funkcija, ovisno o namjeri pošiljatelja poruke. Jedna od tih funkcija jezika je fatičan.
Ali, Koja je fatička funkcija jezika? Kako se klasificira? U ovoj lekciji s unPROFESOR.com objasnit ćemo koja je fatička funkcija jezika i dat ćemo neke primjeri od kada ga obično koristimo. Nemoj propustiti!
The fatička funkcija jezika, koja je poznata i kao relacijska funkcija ili kontaktna funkcija, kompetencija je jezika koji ima namjera da se održi, produži, prekine, pokrene, nastavi ili završi komunikacija. Ukratko, fatička funkcija praktički nema informativnog sadržaja, jer njezin cilj nije prijenos informacija, već olakšavanje kontakta kako bi se omogućio prijenos jezika.
Prema otkrivaču ove funkcije jezika, Roman jakobson, učimo ga i razvijamo tijekom djetinjstva kao način povezivanja s ljudima koje ne poznajemo, otkrivanja svijeta oko nas i jačanja obiteljskih veza.
Unutar fatičkog jezika nalazimo specifične oblike koji stavljaju u funkciju ovu vrstu jezične kompetencije.
Slika: Slideplayer
Kako smo napredovali, fatički jezik sastoji se od nekoliko vrsta. Naravno, svi oni namjeravaju uspostaviti neku vrstu kontakta između pošiljatelja i primatelja, a ne toliko činjenicu prenošenja određenih informacija. Oni su sljedeći:
Oblici pozdrava
To je jezik koji se koristi otvorite komunikacijski kanal. Poručuje pošiljatelju da je komunikacijski kanal otvoren i da razgovor može započeti.
Na primjer:
- Dobro jutro
- Laku noć
- Lijep pozdrav
- Kako ide?
Načini prekida i nastavka razgovora
U ovom slučaju to je jezik koji se koristi prekinuti poruku koji se emitira. Također se koristi za nastaviti razgovor ili nastavite s porukom koja nije dovršena, ali je prekinuta.
Na primjer:
- Oprostite (prekid)
- Pričekaj me trenutak (prekid)
- O čemu smo razgovarali? (nastavak)
- Kao što sam rekao... (nastavak)
Obrasci za provjeru
To je jezik na kojem se primatelj koristi obavijestite pošiljatelja da se čuje njegova poruka te da je komunikacijski kanal i dalje otvoren. U tim slučajevima ne mora uvijek biti govorni jezik.
Na primjer:
- AHA
- Naravno
- razumijem
- razumijem
Načini davanja riječi
Ovaj je obrazac naviknut na otvorite komunikacijski kanal s osobom koja je šutjela u razgovoru.
Na primjer:
- Što misliš?
- reci mi
- Kopira me?
Oproštajni oblici
Izdavatelj koristi oproštajni oblici obavijestiti prijamnik da će se komunikacijski kanal uskoro zatvoriti, odnosno da će razgovor završiti u sljedećih nekoliko minuta.
Na primjer:
- Doviđenja
- Zbogom
- Nadam se da se vidimo kasnije
Slika: Slideplayer
Sad kad smo vidjeli teoriju, znat ćemo neke od primjeri ključ za poznavanje načina razlikovanja fatičke funkcije jezika od ostalih vrsta funkcija.
- Laku noć!
- Dobar dan!
- Zdravo.
- Slušaš li me?
- Doviđenja.
- Zbogom.
- Što misliš?
- Zdravo?
- Oprostite na trenutak.
- Dobro.
- Nastavit ćemo sutra.
- Oni su bili?
- Razumijem.
- AHA.
- Sada možete odgovoriti.
- Govoreći o temi….
- Kao što sam vam rekao ...
- Oprostite, vratit ću se.
- Slušati!
- Čujem.
- Pristani.
- Kopira me?
- Gospodine, oprostite.
- Ima li netko pitanja?
- Vidimo se.
- Vidimo se kasnije.
- Mogu li vas pitati nešto?
- Ugodan vam dan.
- Shvati.
- Što mi je govorio?
- Tako je završio hladni rat. Ima li pitanja?
- Vidimo se kasnije.
- Ima li pitanja?
- Jeste li čuli informacije?
- Ugodan vam dan.
- Što si mislio?
- Slušati!
- Razumijem.
- Cijenim vaše pitanje.
- Sada kasnije.
- Ispitivanje ispitivanja. Jedan dva tri…
- Dame i gospodo.
- Gospodine, oprostite.
- Što mi je govorio?
- Jesi li tu?
- Što radiš budan u ovo doba?
- Pa, kao što sam rekao ...
- A sada za početak.
- Hvala na pažnji.
- Ugodan ti dan.
- Lijepo se provedi!
- Lijepo se odmorite.
- Pozdrav svojoj obitelji.
- Reci cu ti poslije.
- Reci mi detalje.
- Bilo tko tamo?
- Hvala na suradnji.
- Prvi.
- I s ovim smo gotovi.
- Savršen.
- Slažem se.
- Čini se u pravu.
- Bit ću tamo.
- Ima li još netko što dodati?
- Trenutak molim.
- Ispričajte me! Htio bih neke informacije.
- Izvinite me, možete li mi dati vremena?
- Oprostite, vratit ću se.
- Pozdrav Marija! Kako ide? Koliko dugo, a da nisam znao za tebe
I evo nekoliko primjera koje možete koristiti za vježbanje. Ako vam se svidjela ova lekcija, možete ostavite nam komentar sa svojim pitanjima ili naučite malo više o lingvistika i gramatika španjolskog jezika. Bilo kako bilo, od UNPROFESOR.com rado ćemo vam pomoći i riješiti sva vaša pitanja.
Slika: Slideplayer