Význam básne v mieri od Amada Nerva
Čo znamená báseň En paz od Amada Nerva:
„En paz“ je jednou z najslávnejších básní mexického spisovateľa Amada Nerva, jednej z hlavných postáv latinskoamerického modernizmu. Bola publikovaná v roku 1916 v knihe Nadmorská výška.
Je to báseň, ktorá oslavuje život, spieva vďačnosť a uznanie existencie. V tomto zmysle sa považuje za báseň existenciálnej, mystickej reflexie, keďže Nervo bol okrem slávneho básnika s milostnou tematikou aj slávnym básnikom života a istej náboženskej mystiky.
Báseň „V pokoji“ sa nachádza medzi autorovými vyzretými dielami, v ktorých možno oceniť odstup od modernistickej rétoriky, z ktorých bol významným kultistom, a to vyznačuje sa jednoduchším a osobnejším štýlom, ktorý sa veľmi líši od jeho prvého štádia poznačeného naivným romantizmom a jeho druhého štádia, pre ktoré je viac uznávaný, poznačeného modernizmus.
Báseň „V pokoji“
Veľmi blízko môjho západu slnka, žehnám ti, Život,
pretože si mi nikdy nedal ani sklamanú nádej,
žiadna nekalá práca, žiadny nezaslúžený trest;
pretože vidím na konci svojej drsnej cesty
že som bol architektom svojho vlastného osudu;
že ak vytiahnem medy alebo drvinu vecí,
Bolo to preto, že do nich dávam žlčové alebo chutné medy:
Keď som sadil kríky ruží, vždy som zbieral ruže.
Je pravda, že po mojej sviežosti bude nasledovať zima:
Ale ty si mi nepovedal, že May bol večný!
Noce mojich smútkov sa mi určite zdali dlhé;
ale nesľúbil si mi len dobré noci;
a namiesto toho som mal nejaké sväté pokojné ...
Miloval som, bol som milovaný, slnko ma hladilo po tvári.
Život, nič mi nedlhuješ! Život, sme v pokoji!
Rozbor básne
Báseň „V pokoji“ sa nachádza v knihe Nadmorská výška, publikovaná v roku 1916. Písal sa 20. marca 1915, v posledných rokoch básnikovho života. Pre tento dôvod, Považuje sa to za báseň zrelosti, akýsi dokonalý epitaf života básnika.
V básni prevláda karmínový postoj, čo je lyrický postoj, v ktorom poetický hlas vyjadruje svoje pocity, úvahy a stav mysle pomocou singuláru prvej osoby.
Lyrickým motívom, ktorý dodáva energii básni, je vďačnosť za život. V tomto zmysle je to báseň, ktorá oslavuje život, kde poetický hlas z hľadiska zrelosti a vyrovnanosti bilancuje svoju existenciu. Na život sa pozerá spätne a hodnotí sa pozitívne.
Latinskoamerický epigraf básne, ktorý znie: „Artifex vitae, artifex sui“, A ktorého preklad by bol„ architektom jeho samotného, architektom jeho osudu “, presne sa to zrkadlí s ďalším veršom básne„ že Bol som architektom svojho vlastného osudu “, ktorý odkazuje na skutočnosť, že sme si sami staviteľmi cesta.
Napriek tomu, že je Amado Nervo považovaný za jedného z najvýznamnejších autorov latinskoamerického modernizmu, v tejto básni môžeme rozoznať istý odstup od estetiky modernista, prítomný už v básnikových posledných dielach, vyznačujúci sa vycibreným a precíznym jazykom, bez toľkého drahocenného rozpracovania, orientovaným na jednoduchosť vo viac tóne osobné.
Typ verša, rým a meter
Verše sú z hlavné umenie, teda viac ako osem slabík, v našom prípade 13 a 14. Báseň je zložená v riekanka.
Nižšie je uvedená tabuľka, ktorá zobrazuje metriku básne s jej rozdelením na slabiky. The sinalefas, ktoré sú spojením poslednej samohlásky jedného slova s počiatočnou samohláskou ďalšieho, sú zvýraznené tučným písmom.
| Verše rozdelené do slabík | Č. |
|---|---|
| Veľmi blízko k/ Vlastné/ ca / so /, yo / te / ben / di / go /, Vi / da, | 14 |
| pre / that / nun / ca / me / dis / te / ani nie je/ pe / ran / za / fa / lli / da, | 14 |
| ni / tra / ba / jos / in / jus / tos /, ni / pe /na v/me/re/ci/da; | 14 |
| prečo / čo / vidieť /alebo k / fi / nal / de / mi / ru / do / ca / mi / č | 13 |
| že ja/ bol som/ ar / qui / tec / to / de / mi / own / pio / des / ti / no; | 14 |
| čo/ áno napr/ take / je / the / wed / les / o / žlč/ of / the / co / sas, | 13 |
| bol / od /čo v/ e / llas / pu /byť gal/ o / wed / les / sa / bro / sas: | 13 |
| Keď som sadil ružové kríky, vždy som zbieral ruže. | 14 |
| Zavrieť /do/ mis / lo / za / ní / as / idem do/ se / guir / el / in / fri / no: | 14 |
| Viac / vy / nie / ja / povedal / jis / te / que / ma / yo / bol /viem/ter/no! | 14 |
| Ha / llé / sin / du / da / lar / gas / las / no / ches / de / mis / pe / nas; | 14 |
| more / no / me / pro / me / tis / te / tan / só / lo / no / ches / bue / nas; | 14 |
| a v/ cam / bio / vy /ísť do/ gu / nas / san / ta / men / te / se / re / nas ... | 14 |
| A / mé /, išiel som do/ma/robiť,/ slnko / a / ca / ri / ció / mi / tvár. | 13 (12+1) |
| Videl som / da /, na / da / ja / de / bes /! Píla /da, je/ ta / mos / in / mier! | 14 (13+1) |
Rečnícke figúry
Prosopopoeia
Život sa považuje za animovanú bytosť, za poetickú personifikáciu; Hovorí sa k nemu ako k človeku: „Veľmi blízko môjho západu slnka, žehnám ti, Život.“
Apostrof
Poetický hlas oslovuje Život ako interpeláciu, z ktorej vyplýva apostrofický postoj: „pretože si mi nikdy nedal ani len sklamanú nádej ...“.
Metafora
Metafora je vzťah medzi dvoma myšlienkami, ktorý je stanovený v poetickom jazyku. V tejto básni je niekoľko metafor:
- Západ slnka ako symbol konca života a blízkosti smrti: „Veľmi blízko môjho západu slnka.“
- Metafora mája ako jar, ako časy nádhery a bujarosti, maximálnej vitality: „Ale ty si mi nepovedal, že máj je večný!“
- Zima ako symbol času spomienky, temnoty, odpočinku a nádhery: „Pravda, zima bude nasledovať moju sviežosť.“
- „Slnko ma pohladilo po tvári“ je zatiaľ metafora, ktorá odkazuje na skutočnosť, že si užíval chvíle šťastia, radosti.
Anafora
Obrázok pozostávajúci z rytmického opakovania určitých zvukov: "ani jedno neúspešná nádej, / ani jedno nekalé pracovné miesta, ani jedno nezaslúžený smútok “.
Pun
Obrázok, ktorý pozostáva z hry so slovami, ich opakovania a obrátenia, aby vznikli nové významy: „že ak som z vecí vyťažil med alebo žlč, / bolo to preto, že som do nich vložil žlč alebo medy chutné “.
Hyperbaton
Je to zmena poradia, ktorú majú slová obvykle vo vete, ako je táto, namiesto písania: „Žehnám ťa, Život, veľmi blízko môjho západu slnka“, autor píše: „Veľmi blízko môjho západu slnka, žehnám ťa, Život".
Epiteton
Prídavné meno je umiestnené pred podstatným menom: „Rudo camino“.
Môže vás zaujímať Komentovalo 30 modernistických básní.
O autorovi
Amado Nervo je pseudonym Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y Ordaz, narodený v roku 1870 v Mexiku a zomrel v roku 1919 v Uruguaji. To bolo básnik, prozaik, kronikár a esejista, živnosti, ktorým sa venoval popri žurnalistike a diplomacii. Je považovaný za jeden z najdôležitejších mexických hlasov latinskoamerického modernizmu. Bol zodpovedajúcim členom Mexickej akadémie jazykov.
V rokoch 1900 až 1902 bol korešpondentom v Paríži pre mexické noviny, čo bol pobyt, ktorý využil na kontakt s básnikmi postavy Leopoldo Lugones Y. Ruben Dario, ktorá by mala rozhodujúci vplyv na jeho literatúru. Ako diplomat žil v Španielsku, Argentíne a Uruguaji.
Je autorom románov ako napr Bachiller (1895), a knihy poézie ako napr Čierne perly (1896), Mysticky (1898), Vnútorné záhrady (1905) a Imobilný milovaný (1992, posmrtne).
